La historia de una palabra

cañal

En 11 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Cañal, pág. 130 · el artículo y su página del original →

CAÑAL. s. m. El cerco de cañas, que se hace en las presas de los rios, o en otros paráges angostos de ellos, para pescar truchas y otros peces. Lat. Septum in quis arundineum, capturæ piscium. Pic. Jusr.fol.46. Y quando no haya mas que estrujar, y todos los canales esten requeridos, dexad entrar à los pobres. CAÑAMA.f f. El orden y union de los pechéros, incluidos en los repartimientos de tributos. Lat. Tributis addictorum multitudo. ORDEN. DE CAST. lib.4 tit.4. l. 18. Que pechen, y paguen sus cáñamas de lo que por dichos Padrónes parecicre. Recop, lib.2.tit.5.l.22. De aqui adelante no conozcan, ni se entremetan à conocer de pleitos algunos tocantes à las canamas, y pecherias. Cogedor por…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Cañal, pág. 155 · el artículo y su página del original →

CAÑAL. s. m. El cerco de cañas que se hace en las presas de los rios Ó en otros parages angostos de ellos para pescar. Septum arundineum. || CAÑAVERAL. cARaL. Canal pequeño que se hace al lado de algun rio para que entre la pesca, y se pueda recoger con facilidad y abundancia. Canaliculus capiendis piscibus instructus. || ant. CAÑERÍA. || ant. El caño del agua. Canalis.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Cañal, pág. 331 · el artículo y su página del original →

Cañal, s. m. El cerco de cañas que se hace en las presas de los rios ó en otros parajes angostos de ellos, con el objeto de pescar. || V. CAÑAVERAL. ¡Canal pequeño que se hace al lado de algun rio para que entre la pesca, y se pueda recojer con facilidad y ibundancia. || ant. V. CAÑERÍA. || ant. El caño del agua. || Geog. (EL) Y. con vec. en la prov. y dióc. de Toledo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Cañal, pág. 205 · el artículo y su página del original →

CAÑAL. m. El cerco de cañas que se hace en las presas de los rios ó en otros parajes angostos de ellos, para pescar. Septum arundineum. I CAÑAVERAL. || Canal pequeño que se hace al lado de algun rio, para que éntre la pesca y se pueda recoger con facilidad y abundancia. Canaliculus capiendis piscibuinstructus. || ant. CANERÍA. || ant. El caño del agua.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Cañal, pág. 131 · el artículo y su página del original →

CAÑAL. m. El cerco de cañas que se hace en las presas de “los rios ó en otros parajes angostos de ellos para pescar. Septum arundineum. [|CcAÑAvERAL. || Canal pequeño que se hace al lado de algun rio para que éntre la pesca, y se pueda recoger con facilidad y abundancia. Canaliculus capiendis piscibus in- : óructus, || ant CAÑería. || ant. El caño del agua.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Cañal, pág. 145 · el artículo y su página del original →

CAÑAL. m. El cerco de cañas, que se hace en las presas de los rios ó en otros parajes angostos de ellos, para pescar. || caAÑAvERAL. || Canal pequeño que se hace al lado de algun rio para que éntre la pesca, y se pueda recoger con facilidad y abundancia. || ant. ca- SERÍA. || ant. El caño del agua.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Cañal, pág. 474 · el artículo y su página del original →

s. m. : CAÑAVERAL.—ant.: CAÑERIA.— El caño del agua. =Art. y Of.: el cerco de cañas que se hace en las presas de los rios o en otros parajes angostos de ellos, con el objeto de pescar.—Canal pequeno que se construye al lado de alguu rio para que entre la pesca y se pueda recojer con facilidad y abundancia. =Geog. España: el CANAL: villa sit. en la prov. de Guadalajara, a 1 legua de la capital

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Cañal, pág. 750 · el artículo y su página del original →

Cañal. Masculino. El cerco de cañas que se hace en las presas de los ríos ó en otros parajes angostos de ellos, para pescar. CAÑAVERAL. ( Canal pequeño que se hace al lado de algún río para que entre la pesca, y se pueda recoger con facilidad y abundancia. Anticuado. CAÑERÍA. Anticuado. El caño del agua. ETIMOLOGÍA. Caña: catalán, canyar, canyer.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Cañal, pág. 94 · el artículo y su página del original →

Cañal. Masculino. El cerco de cañas que se hace en las presas de los rios ó en otros parajes angostos de ellos para pescar. J CAfAVERAL. || Canal pequeño que se hace al lado de algún río para que entre la pesca y se pueda recoger con facilidad y abundancia.! Anticuado. CAÑERÍA.] Anticuado. El caño del agua. ETIMOLOGIA. De cana: catalán, canyar, canyer.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Cañal, pág. 188 · el artículo y su página del original →

Cañal. m. Cañaveral. || Cerco de cañas, que se hace en las presas de los ríos ó en otros parajes angostos de ellos, para pescar. || Canal pequeño que se hace al lado de algún río para que entre la pesca, y se pueda recoger con facilidad y abundancia. || ant. Cañería. || ant. Caño del agua, *

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Cañal, pág. 323 · el artículo y su página del original →

CAÑAL. m. Cañaveral. || Cerco de caña, para pescar en las presas de los ríos. |] Canal pequeño que se hace al lado de un río, para que entre la pesca, y se pueda recoger fácilmente. || ant. Cañería. || ant. Caño del agua.

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «cañal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/ca%C3%B1al.