La historia de una palabra

burro

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Burro, pág. 720 · el artículo y su página del original →

BURRO.s. m. El asno, el pollino, el jumento. Veanse. Lat. Asinus. EsTEB. fol.239. Volvia à respingar el señor burro, y à soltar tantos espumajos por la puerta de la dentadúra, como presos por el postigo desdentado. CALDER. Com. El postrer duelo de España, Jorn-3. Harre burro de un ladrón, miren qual se va torciendo. DUmmQ Machire de que nsar los afcrraliex para afianzar el madéro que se ha de asserrar. Compónese de dos madéros que forman un angulo, y los brazos con varios agujéros para entrar,por el mas oportúno de cada lado, una estaquilla, y sobre ella atraviessa otro palo,que forma un triangulo, por dentro del qual passa el madéro que se assierra, y queda obliquo, tocando un extrémo en…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Burro, pág. 549 · el artículo y su página del original →

BURRO. s. m. Lo mismo que borrico. ESTes. fol. 239. Volvia á respingar el señor hu --..-.---.-- ---. Li hecio, ignorante y negado á toda instruccion. Stultus, mentis inops. BURRO. Máquina de que usan los aserradores para afianzar el madero que se ha de aserrar. Compónese de dos maderos que forman un ángulo: los brazos tienen varios agugeros para entrar por el mas oportuno de cada lado una estaquilla : sobre ella atraviesa otro palo que forma un triangulo, por dentro del qual pasa el madero que se asierra. Machina transversiligais iustructa, tigno serrando. BURRO. En el torno de la seda es una rueda dentada de madera, con la qual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que sirven…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Burro, pág. 287 · el artículo y su página del original →

BURRO, V. Borrico. BURRO, juego de naipes, que se ejercita con tres cartas, aunque entre las personas que se quiera, V. Flor. En este juego llaman Burráda cuando el mano tiene dos triunfos, y no triunfa del mayor. BURRO MARINO, en las Costas de Vizcaya es el Tursion, V. BURRo, llaman los Carpintéros á un banco, que les sirve para colocar la madera, cortarla, labrarla, azolarla, &c. Fr. Treteau, chantiér. Lat. Fulcrum, fulciméntum cantérius. It. Cavalleto. Estos mismos nombres dan los Aserradores al instrumento sobre que afirman la pieza que asierran.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Burro, pág. 149 · el artículo y su página del original →

BUIRRO. s. m. Lo mismo que ASNO. BURRO. met. y fam. El necio, ignorante y nega do a toda instruccion. Stultus, mentis inops. BURRO. Maquina de que usan los aserradores pa ra afianzar el madero que se ha de aserrar. Componese de dos maderos que forman un angulo: los brazos tienen varios agujeros para entrar por el mas oportuno de cada lado una estaquilla: sobre ella atraviesa otro palo que forma un triangulo, por dentro del cual pasa el madero que se asierm. Trabalis machina tignis serrandis. RURRO. En el torno de la seda es una rueda den tada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. Rota ver satilis, ins tructaque…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Burro, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BURRO. s. m. ASNO BURRO. met. y fam. El necio, ignorante: y negá» do á toda instruccion. Stultus , mentis'inops. || Máquina de que usan los aserradores para afianzar el madero que se ha de aserrar. Compónese de dos maderos que forman un ángu- o: los brazos tienen varios agujeros para en- trar por el mas oportuno de cada lado una es. taquilla: sobre ella atraviesa otro palo que forma un triángulo, por dentro del cual pasa el madero que se asierra. Trabalis machina ti gnis serrandis. || En el torno de la seda es una rueda dentada de madera, con la-cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. Rota ver satilis, instructaque dentibus…

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Burro, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BURRO. m. ASxO. || met. y tam. El necio, ignorante y negado á toda instruccion. || Máquina para afianzar el madero que se ha de aserrar. || Rueda dentada, con la cual se ponen en movimiento todas las ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. || Juego de naipes que se ejercita con tres cartas, aunque entren las personas que se quiera. || met. El que pierde en cada mano en el juego del burro. || CARGADO DE LETRAS. El que ha estudiado mucho, y no tiene discernimiento ni ingenio. || El hombre laborioso y de mucho aguante. || CAER DE SU BURRO. fr.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Burro, pág. 118 · el artículo y su página del original →

BURRO. m. Aso. || met. y fam. El necio, ignorante y negado á toda instruccion. Stultus, mentis inops. || Máquina de que usan los aserradores para afianzar el madero que se ha de aserrar. Compónese de dos maderos que forun ángulo : los brazos tienen varios agujeros para entrar por el mas oportuno de cada lado una estaquilla. Trabalis machina tignis serrandis. || En el torno de la seda es una rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. Rota versatilis, instructaque dentibus, cujus motu caeterae torni serici rotae agitantur. Y) Juego de naipes en que se dan tres cartas á cada jugador; se descubre la que…

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Burro, pág. 296 · el artículo y su página del original →

Burro, s. m. V. Asno. || Fig. y fam. El hombre muy necio, rudo, ignorante y negado á toda instruccion. || Art. Máquina usada por los serradores, pa ra afianzar el madero que ha de ser aserrado. Compónese de dos maderos que forman un ángulo: los brazos tienen varios agujeros para introducir por el mas oportuno de cada lado una estaquilla. Rueda dentada de madera (en el torno de la seda) con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que sirven en dicho torno para torcer la seda. || Juego de naipes. en que se dan tres cartas á cada juga: dor, descubriéndose la que queda en cima de las que sobran, para señalar el triunfo: entra el que quiere y gan el que hace mas bazas, ó…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Burro, pág. 177 · el artículo y su página del original →

BURRO, m. Asxo. || met. y fam. El necio, ignorante y negado á toda instruccion. Stultus, mentis inops. CIl Cajon sobre el cual ponen los encuadernadores la prensa de enlomar y cortar. 11l Máquina de que usan los aserradores para aflanzar et madero que se ha de aserrar. Compônese de dos maderos que forman un ángulo: los brazos tienen varios agujeros para entrar por el mas oportuno de cada lado una estaquilla. Trabalis machina tignis serrandis. || En el torno de la seda es una rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. Rota versatilis, instructaque dentibus, cujus motu caeterae torni serici rotae…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Burro, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BURRO. m. Asno. || met. y fam. El necio, ignorante y negado á toda instruccion, Stultus, mentis snops. || Máquina de que usan los aserradores para afianzar el madero que se ha de aserrar. compónese de dos maderos que formán un ángulo: los brazos tienen varios agujeros para entrar por el mas oportuno de cada lado una estaquilla. Trabalis machina tignis serrandis, || En el torno de la seda es una rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ú ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. Rola versatilis, imstructaque dentibus, cujus motu ciwlerae Torni serici rote agitantur. || Juego de naipes en que se dan tres cartas ú cada jugador; se descubre la que…

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Burro, pág. 125 · el artículo y su página del original →

BURRO. m. asno. || met. y fam. El necio, ignorante y negado á toda instruccion. || Máquina de que usan los aserradores, para afianzar el madero que se ha de aserrar. Compónese de dos maderos que forman un ángulo: los brazos tienen varios agujeros para introducir por el más oportuno de cada lado una estaquilla. || En el torno de la seda es una rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que sirven en el torno para torcer la seda. || Juego de naipes en que se dan tres cartas á cada jugador; se descubre la que queda encima de las que sobran para señalar-el triunfo: entra el que quiere, y gana el que hace más bazas, ó parten los que las hacen…

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Burro, pág. 421 · el artículo y su página del original →

s. m. : ASRO.—Juego de naipes en que se dan tres cattas a cada jugador y se descubre la que queda encima de las que sobran para señalar e triunfo: entra el que aut re y gana e que tiene mas bazas, o parten los que las hacen iguales. Hay otros juegos cor el mismo nombre.—met.: el hombre necio, ignorante y negado a toda instruccion.— El hombre labortoso y de mu cho aguante.—El que pierde en cada mano en el juego de este nombre.—fr. BURRO CARGADO DE LETRAS : el que ha estudiado mucho y no tiene discernimiento ni iujenio.—CAER DE SU BURRO, V. ASNO, en igual frase. —Art. y OI. : cajon sobre el cual ponen los encuadernadores la prensa de entomar y cortar.—Maquina de que usan los aserradores para…

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Burro, pág. 174 · el artículo y su página del original →

Hurro. (Del lat. burrus, del gr. xoggóz. rojo. m. Asno. Armazón de que usan los aserradores para afianzar el madero que se ha de aserrar. Compónese de dos maderos que forman un ángulo, y los brazos tienen varios agujeros para introducir por el más oportuno de cada lado una estaquilla. ! Rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que en el torno de la seda sirven para torcerla. Juego de naipes en que se dan tres cartas á cada jugador, se descubre la que queda encima de las que sobran para señalar el triunfo, entra el que quiere, y gana el que hace más bazas, ó parten los que las hacen iguales. Hay otros juegos con el mismo nombre. V. Pájaro…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Burro, pág. 161 · el artículo y su página del original →

Burro. (De ?orriro) m. Asno, 1.? acep. Armazón compuesta de dos brazos que forman ángulo, y un travesaño que se puede colocar á diferentes alturas por medio de clavijas. Sirve para sujetar y tener en alto una de las cabezas del madero que se ha de serrar, haciendo descansar la otra en el suelo. || Rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas ó ruedas que en el torno de la seda sirven para torcerla. || Juego de naipes en que se dan tres cartas á cada jugador, se descubre la que queda encima de las que sobran para señalar el triunfo, entra el que quiero, y gana el que hace más bazas, ó parten los que las hacen iguales. Hay otros juegos con el mismo nombre…

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bürro, pág. 285 · el artículo y su página del original →

BÜRRO. (de borrico). m. Asno, 1.a acep. Armazón para sujetar el madero que se ha de serrar. || Rueda dentada de madera, con la cual se ponen en movimiento todas las estrellas del torno de la seda. || Cierto juego de naipes. || V. Pâjaro burre. || fig. y famAsno, 2.a acep. U. t. c. adj. || fig. y fam. Burro de carga. || fig. El que pierde en cada mano en el juego del burro. || Amér. En Cuba, maroma o instrumento que se emplea para techar o cobijar las casas hechas o construídas de guano. || Amér. Nombre vulgar de un árbol caparídeo de las Antillas. || Amér. En Méjico, escalera doble de manos. || Amér. En Méjico, juego de niños. || Amér. En Méjico, cerquillo de cabello en la frente. cargado…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «burro», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/burro.