La historia de una palabra

bufos

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BVFOS, pág. 352 · el artículo y su página del original →

BVFOS, cierto genero de tocado con vnos huecos que cubriã las orejas, que porser tales, y estar hinc hados y lle nos de viento, se llamaron bufos, q́ por otro nombre l’aman papos, que sinifica lo mesmo;pues papos no es otra cosa sino el fluequezillo del cardo, que quando le vamos a tomar se deshaze entre las manos: y lo mesmo es el bofo, y qual quier otra cosa que estè hinchadz cô el aire, o vacia y hueca: y assi dize vn cantarcillo: No quiere Martos Que se toque su muger a papos: Tella dezia, Que a repapes se tocaria.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bufos, pág. 709 · el artículo y su página del original →

BUFOS. s. m. Cierto género de tocado, que para su adorno usaban las mugéres con unos huecos, ò bollos que cubrian las oréjas, que por estar llenos de viento se llamaron busos. Yà no estan en uso, y por consiguiente ni la voz tampoco. Tráhela Covarr, en su Thesoro. Lat. Muliebris capillitii quædam concinnatio, cirris super aures de fluentibus.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bufos, pág. 544 · el artículo y su página del original →

BUFOS. s. m. antiq. Cierto género de tocado antiguo que para su adorno usaban las mugeres con unos huecos que cubrian las orejas: y por estár hinchados del viento se llamaron bufes y por otro nombre papos. Muliebris ornatus cincinnis crispatis & turgidis instructus. COVARR Tes.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bufos, pág. 283 · el artículo y su página del original →

BUFOS, cierto tocado hueco, que usaban las mujeres sobre las orejas. Fr. Bouffons, V. Oud. Lat. Muliébris capillitii concinnátio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bufos, pág. 147 · el artículo y su página del original →

BUFOS. s. m. p. ant. Lo mismo que PAPOS, por un género de adorno &c BUG ADA. s. F.ant.. La colada de la ropa. Lixivia BUGALLA.S: T. La agalla del roble y otros ár boles, que sirve para tintes ó tinta. Galla.

Bufos, pág. 913 · el artículo y su página del original →

BUFOS. p. ant. Lo mismo que rAroS. SACAR DE SU CABEZA ALGUNA COSA. F Inventarla, decirla sin haberla oido ó sprendido. Proprio marte invenire. TENER LA CABEZA À

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bufos, pág. 132 · el artículo y su página del original →

BUFOS. s. m. p. ant. PAPOS, por un género de adorno &c. BUGADA. s.f.ant. La colada dela ropa. Lizivia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bufos, pág. 132 · el artículo y su página del original →

BUFOS. m. p. ant. PAPOS, por un género de adorno, etc. -

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bufos, pág. 116 · el artículo y su página del original →

BUFOS. m. p. ant. PAPoS, por un género de adorno etc.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bufos, pág. 293 · el artículo y su página del original →

Bufos, s. m. pl. ant. V. PAPOS, por un género de adorno mujeril etc. Buftalmado, da. Ó

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bufos, pág. 175 · el artículo y su página del original →

BUFOS. m. pl. ant. Paros, por un género de adorno etc.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bufos, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BUFOS. m. pl. ant. raros, por un género de adorno etc.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bufos, pág. 416 · el artículo y su página del original →

s. m. pl. ant.: PAPOS, por un género de adorno mujeril

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bufos, pág. 653 · el artículo y su página del original →

Bufos. Masculino plural. PAPOS, por un género de adorno mujeril.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bufos, pág. 763 · el artículo y su página del original →

Bufos. Masculino plural. PAPos, por un género de adorno mujeril.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bufos, pág. 159 · el artículo y su página del original →

Bufos. (Del fr. ¿ouffir, hinchar.) m. pl. ant.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bufos, pág. 281 · el artículo y su página del original →

BUFOS. (de bufar). m. pl. ant. Papos.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bufos», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bufos.