La historia de una palabra

bucefalo

En 11 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BVCEFALO, pág. 346 · el artículo y su página del original →

BVCEFALO, vn cauallo de Alexandro Magro dicho assi, o porque tenia cabeça de Toro θιυκαφαλ & a Tau rino capite,o porque la traia en la mar ca, como se vsaua en Tessalia. Vide Pie rium, verbo Taurus, fol.30. Los de Tes sdia pancrerl cralles,con difczen tes hierros, y vno dellos era de vna cabeça de vn buei, y a los desta marcz llamauan Bucefalos.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bucephalo, pág. 694 · el artículo y su página del original →

BUCEPHALO. s. m. Nombre que se dió à un caballo de Alexandro Magno, llamado assi, porque la cabéza que en los demás caballos tiene alguna similitud con la del carnéro, tenia semejanza con la del buéy; pero el uso yá freqüente ha hecho hacer de este nombre próprio un apelativo, con que à todo caballo brioso y fuerte le Ilaman Bucéphalo. Es voz puramente Griega. Lat. Bucephalus. CERV. Quix, tom. 1. cap. 1. Le pareció que ni el Bucéphalo de Alexandro, ni Babieca el del Cid, con él se igualaban. JACINT, Pol. fol.182. Los Bucéphalos del Sol Arcturos atropellaban, por empedrados de estrellai à cada signo en su casa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bucéfalo, pág. 280 · el artículo y su página del original →

BUCéFALO, en su orijen significa cabeza de buei, del Griego pus, buei, y κεφαλὴ, cabeza, porque se señalaban los caballos con e, sigma, ó con una x, Rappa, ó con una cabeza de buei, y à estos les llamaban bucéfalos: estas señales se ponian sobre las ancas del caballo, ó sobre las armas, ó arnés. Bucéfalo se llamó un caballo de Alejandro Magno, como por excelencia, segun unos, por la señal que hemos dicho; y segun otros, porque tenia la frente larga, y un aspecto feróz. Fr. Bucephale. Lat. Bucéphalus, i. It. Bucefalo. En el estilo burlesco se acomoda á un caballo magnifico, y por ironia à cualquier caballo ridiculo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bucéfalo, pág. 132 · el artículo y su página del original →

BUCÉFALO. m. Nombre del caballo de Alejandro. .

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bucéfalo, pág. 291 · el artículo y su página del original →

Bucéfalo, s. m. Nombre de un caballo de Alejandro. || Helmint. Género de gusanos intestinales que carecen de órganos sexuales, cuyo tipo es un parásito muy singular, el bucéfalo polimorfo. || Zool. Se da este nombre á varias especies de animales sin otra denominacion conocida, notables por su cabeza gruesa, ó por otras irregularidades en su forma. || Fig. y fam. Nombre que se da en estilo jocoso y por ironía á los caballos de ridicula estampa, aunque en este sentido se dice mas comunmente rocinante. || Fig. fam. y burl. Bruto, majadero, cabeza de atun, de alcornoque, etc. Bucefalóforo ra. adj. Que tiene cabeza de buey.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bucefalo, pág. 413 · el artículo y su página del original →

s. m. : nomtre de un cab ato de Ate andro Magno. — En seutido irónico se da este nombre a los caballos de ridicula estampa.—met. y fam.: bruto, majadero. =Zool. s. m. (cabeza de buey): géner de ausanos mtestinalos tematodus, que se ha observado en el higado de al. gunos moluscos de agua dulce.—Género de zoófitos de la familia de los beróideos, compuesto de una sola especie, orijmnaria de la isla de Ceilan

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bucéfalo, pág. 650 · el artículo y su página del original →

Bucéfalo. Masculino. Antigüedades. Nombre de un caballo de Alejandro. ( Zoología. Género de gusanos intestinales que carecen de órganos sexuales. (Entomología. Nombre de varios insectos de forma irregular. Figurado y familiar. Nombre que se da en estilo jocoso y por ironía á los caballos de ridícula estampa. 1 Figurado familiar. Bruto, majadero. ETIMOLOGÍA. Griego Booxéeaλoς (Bouhephalos); de boüs, buey, y héphalẽ, cabeza: «cabeza de buey;» latin, Bucéphâlus; francés, Bucephale.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bucefalo, pág. 171 · el artículo y su página del original →

Bucefalo. (Del nombre del caballo de Alejandro, Bonzeģahoz: de 6057, buey, y ze CαAq́, cabeza (cabeza de buey.) m. fig. y fam. Hombre rudo, estúpido, incapaz.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bucéfalo, pág. 759 · el artículo y su página del original →

Bucéfalo. Masculino. Antiguedades. Nombre de un caballo de Alejandro. Zoologia. Género de gusanos intestinales que carecen de órganos sexuales. ETIMOLOGÍA. Nombre de varios insectos de forma irregular. || Figurado y familiar. Nombre que se da en estilo jocoso y por ironía á los caballos de ridicula estampa. I Figurado y familiar. Bruto, majadero. ETIMOLOGÍA. Del griego Bovxégalos (Bouképhalos); de boüs, buey, y kephalé, cabeza; latin, Bücèphàlus, francés, Bucephale.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bucéfalo, pág. 158 · el artículo y su página del original →

Bucéfalo. (Del nombre del caballo de Alojandro, Bovxépadoz, de Gods. buay, y xeqaMñ, cabeza (cabeza de buey) In. fig. y fam. Hombre rudo, estupido, ineapaz.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bucefalo, pág. 280 · el artículo y su página del original →

BUCEFALO. (del nombre del caballo de Alejandro, Bouképhalos; de boûs. buey, y kephalé, cabeza), m. fig. fam. Hombre rudo, estúpido, incapaz.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bucefalo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bucefalo.