La historia de una palabra

brujulear

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bruxulear, pág. 693 · el artículo y su página del original →

RUXULEAR, v. a. Mirat y acechar con cuidado:y en los juegos de naipes es ir el jugador descubriendo poco à poco las cartas, y por la pinta conocer de qué palo es.Es voz formada de la palabra Brúxula. Lat. Rimari, vel Pagellarum lusoriarum primos apices explorare, dispicere. ALFAR fol. 372. Los que bruxuléan los naipés con mucho espácio. MoRET. Com. de San Franco de Sena, Jorn.2. Está à flux, y se ba de ir de ella, Quando está bruxuleando? RRUXULEAR. Tambien se halla usado por adivinar, discurrir, è imaginar. Lat. Conjicere. Conjectare. HORT. Paneg. fol. 2. Que esto de bruxulear las Theologias, y andar buscando resquicios, &c. QUEV. Alguac. Otros se condénan por el beso, bruxuleando siempre…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Brujulear, pág. 278 · el artículo y su página del original →

BRU JULEAR, vér de lejos, descubrir alguna cosa, mirarla con atencion. Fr. Adviser, aviser, regardér avec soin. Lat. Exploráre, rimári, speculári, prospicere. It. Scorgerc. BRUJULEáR, se dice tambien de la accion de inquirir, acechar, y adivinar: todo lo brujuléa, V. Conjeturar, ó acechar.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Brujulear, pág. 145 · el artículo y su página del original →

BRUJULEAR. V. a. En el juego de naipes descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por las rayas ó pintas. Primos apices pagellarum lusoriarum paulatim explicare, dignoscere. || met. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algun suceso ó negocio que se está tratando. Rimari, conjectare.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Brujulear, pág. 131 · el artículo y su página del original →

BRUJULEAR. v. a. En el juego de naipes descubrir poco á poco. las cartas para conocer de qué palo son por las rayas ó pintás. Primos apices pagellarum lusoriarum paulatim explicare , dignoscere. || met. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algun suceso.ó negocio que se está tratando. Rimari , conjectare.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Brujulear, pág. 131 · el artículo y su página del original →

BRUJULEAR. a. En el juego de naipes descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por las rayas ó pintas. || met. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algun suceso Ó negocio que se está tratando.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Brujulear, pág. 114 · el artículo y su página del original →

BRUJULEAR. a. En el juego de naipes descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por las rayas ó pintas. Primos apices pagellarum lusoriarum paulatim explicare, dignoscere, y met. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algun suceso ó negocio que se está tratando. Rimari , conjectare.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Brujulear, pág. 290 · el artículo y su página del original →

Brujulear, v. a. Tr descubriendo poco á poco las cartas (en el juego de naipes) para conocer de que palo son, por las rayas ó pintas. || Fig. Adivinar, presumir, calcular, acertar ó descubrir por indicios y conjeturas algun suceso ó negocio que se está tratando, ete.=Atisbar, acechar, husmear. =Ingeniarse para vivir, entender la brújula ó aguja de marear, saber el modo de pasarlo bien y sin gran trabajo, de conducirse cautamente y avanzar ó retroceder, segun convenga, en las situaciones críticas, aventuradas, espuestas.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Brujulear, pág. 173 · el artículo y su página del original →

BRUJULEAR. a. En el juego de naipes descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por las rayas ó pintas Primos apices pagellarum lusortarum paulatim explicare dignoscere. || met. Adivinar, acechar, descubrir por indicios conjeturas algun suceso ó negocio que se está tratando. Rimari, conjectare

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Brujulear, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BRUJULEAR. a. En el juego de naipes descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por! las rayas óÓ Pintas. Primos apices pagellarum lusoriarum paulatim explicare, noscere. || met. Adivinar, acechar, catr por indicios y conjeturas algun suceso ó negocio que se está tratando. Rimari, conjectare.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Brujulear, pág. 122 · el artículo y su página del original →

BRUJULEAR. a. En el juego de naipes descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por las rayas ó pintas. || met. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algun suceso ó' negocio que se está tratando.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Brujulear, pág. 647 · el artículo y su página del original →

Brujulear. Activo. En el juego de naipes, descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por las rayas ó pintas. [ Metáfora. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algún suceso ó negocio que se está tratando.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Brujulear, pág. 170 · el artículo y su página del original →

Brujulear. (De brujula.) a. En el juego de naipes, descubrir poco á poco las cartas para conocer por las rayas ó pintas de qué palo son. 1 fig. y fam. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algún suceso ó negocio que se está tratando.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Brujulear, pág. 755 · el artículo y su página del original →

Brujulear. Activo. En el juego de naipes, descubrir poco á poco las cartas para conocer de qué palo son por las rayas ó pintas. l Metáfora. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algún suceso ó negocio que se está tratando. ETIMOLOGIA. De brújula. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Brujulear, pág. 157 · el artículo y su página del original →

Brujulear. (De brújula) a. En el juego de naipes, descubrir poco á poco las cartas para conocer por Jas rayas ó pintas de qué palo son. || fig. y fam. Adivinar, acechar, descubrir por indicios y conjeturas algún suceso ó negocio que se está tratando.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Brujulear, pág. 278 · el artículo y su página del original →

BRUJULEAR. (de brújula). v. a. En el juego de naipes, descubrir poco a poco las cartas para conocer el palo por las rayas. !l fig. y fam. Adivinar, descubrir por conjeturas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «brujulear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/brujulear.