bronco
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BRONCO, pág. 343 · el artículo y su página del original →
BRONCO, lo tosco, groffero, y por desbastar. Est à tomada esta alusion de los que tienen los dientes salidos fue ra de la boca, que segun reglas de Fisionomia tienen poco ingenio, y ninguna vrbanidad, a losquales la lengua Latina llama Bronchos, la voz tambien se llama bronca, quando es aspera, assi la humana, como la de los brutos, y tambien la de losinstrumentos no afinados, y mal desbastados, por ir raspando la voz en lo aspero, auiendo de estar terfo para despedir la mejor.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bronco, pág. 688 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. adj. Lo que está tosco, áspero, y por desbastar, como un madéro en bruto, ò palo, antes de acepillarle y pulirle. Covarrubias siente que sale del Latino Broncus, que significa el que tiene los dientes grandes, desiguales, y salidos por afuéra: el qual dice que ademas de ser rudo en la pronunciación, es mui áspero de natural. Lat. Rudis. Impolitus. Lop. Philom. fol.97. Miraba por la sala, cuerpos troncos, Vueltos en piedra, como suele el Nilo, Formar pedázos de peñascos broncos. BRONCO. Translaticiamente se llama el que es de costumbres, génio, y condición fuerte, aspero, duro, è intratable. Lat. Asper. Durus. CERV. Quix. tom.2.cap.49. Pero él se las tenia tiessas à todos, maguér…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bronco, pág. 536 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. adj. Tosco, áspero, sin desbastar. Radis, incultus, impolitus. COVARR Tes. BRONCO. metaf. El que es de genio y trato áspero. Asper, intractabilis. BRONCO. Se dice de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero y de la voz que tiene los mismos defectos. Abiοnus, ditonus. CERV. Quix. tom. 1. cap. 23. En llegando el mancebo á ellos los saludó con una voz desentonada y bronca BRONQUEDA D. s. mt. antiq. La asperera del sonido ó voz. Disiouantia, discrepantia vel aiperitas. CASTILL. Hist. de Nucv. Esp. fol. 46. Y aunque con brouqued ad dessgradable, en aus adoratorios y zambras tienen su música. BRONQUEDAD. metaf. antiq. La dureza de genio y condicion. Darities…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bronco, pág. 276 · el artículo y su página del original →
BRONCO, ca, adj. aspero. Fr. Apre, impoli. Lat. Rudis, impolitus. It. Non polito. BRONCO, grosero, estúpido, de poca crianza, y cultúra. Fr. Lourdaut. Lat. Barrus, bardus, enéptus, stúpidus. It. Stupido, goffo, bescio, V. la Repuesta del P. Pablo Señeri, sobr. la Probabil. BRONco en la voz, áspero, y destemplado. Fr. Malsonant, discordant. Lat. Absonus. It. Discordante.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bronco, pág. 145 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. adj. Tosco, áspero, sin desbas tar. Rudis, incultus, impolitu BRONCO. Aplicase á los metales vidriosos ó fal tos de ductilidad y correa. Frangi facilis. || met. El que es de genio y trato áspero Asper, intractabilis. || Se dice de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y aspero, y de la voz que tiene los mismos defectos. Abso nus, dis sonus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bronco, pág. 130 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. adj. Tosco, áspero, sin desbastar. Rudis incultus , impolitus. || Aplicase á los metales vidriosos ó faltos de ductilidad y correa. Frangi facilis. || met. El que'es de genio y trato áspero. Asper, intractabilis, || Se dice de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero Y, de la voz que tiene los mismos defectos. .Absonus , dissonus.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bronco, pág. 131 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. adj. Tosco, áspero , sin desbastar. || Aplícase álos metales vidriosos. I met. El que es de genio y trato áspero. || Se dice de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero, y de la voz que tiene los mismos defectos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bronco, pág. 114 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. adj. Tosco, áspero, sin desbastar. Rudis, incultus, impolitus. || Aplícase á los metales vidriosos ó faltos de ductilidad y correa. Frangi facilis. || met. El que es de genio y trato áspero. Asper , intractabilis. || Se dice de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero, y de la voz que tiene los mismos defectos. Absonus, dissonus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bronco, pág. 289 · el artículo y su página del original →
Bronco, ca. adj. Tosco, áspero, inculto, rudo, grotesco, lo que está por desbastar. || Ronco , raudo, destemplado, desapacible, etc. hablando de la voz, del acento. || Fig. Duro, fiero, brusco, agreste, malhumorado, cáustico, grosero, de genio y trato insufribles, || Calificacion de los metales vidriosos, ó faltos de ductilidad torrea. || Dícese tambien de los inssumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero. || s. m Geog. (EL) Ald. con 40 vec. en la Droy. de Cáceres, dióc. de Cória.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bronco, pág. 110 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. adj. Tosco, o, sin desbastar. Rudis, íncultus, tmpolits. Aplícase á los metales ai 0 de uctilidad Y corres, rangs faciles. || met es de genio y trato áspero. Asper, A niractabiks. ¡| Se dice de los instrumentos de. música que tienen sonido desagradable 1 áspero, y de la voz que tiene los mismos defectos. Absoms , dissonus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bronco, pág. 121 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. adj. Tosco, áspero, sin desbastar. || Aplícase á los metales vidriosos ó faltos de ductilidad y correa. || met. El que es de genio y trato áspero. || Se dice de los instrumentos de música que tienen sonido des. agradable y áspero, y de la voz que tiene los mismos defectos.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bronco, pág. 409 · el artículo y su página del original →
adj.: tosco, áspero, sin desbastar.— Ron o, aspero, desapaci ble, hablamdo de la voz y de los instrumentos de música.— met.: se aplica al quers ne gemar y n'nóammo. —Geog. Espana: EL BRORCO: lugar de 50 vec., sit. en la prov. de Caceres, a 16 leguas de la capital y 3 de Granadilla. =Miner. : aplicase a los metales vidriosos o faltos de ductilidad y correa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bronco, pág. 645 · el artículo y su página del original →
Bronco, ca. Adjetivo. Tosco, áspero, sin desbastar. ( Aplícase á los metales vidriosos ó faltos de ductilidad y correa. [ Metáfora. El que es de genio y trato áspero. [ Se dice de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero, y de la voz que tienen los mismos defectos. ETIMOLOGÍA. Latín broncus, en Plauto.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bronco, pág. 169 · el artículo y su página del original →
Bronco, ca. (Del lat. broncus, diente saltón.) adj. Tosco, áspero, sin desbas tar. ] Aplícase á los metales vidriosos, quebradizos, poco dúctiles y sin elastici. dad. [ fig. Dícese de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero, y de la voz que tiene los mismos defectos. ! fig. De genio y trato áspero.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bronco, pág. 752 · el artículo y su página del original →
Bronco, ca. Adjetivo. Tosco, áspero, sin desbastar. || Aplicase á los metales vidriosos ó faltos de ductilidad y correa. Metáfora. El que es de genio y trato áspero. I Se dice de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero, y de la voz que tiene los mismo defectos. ETIMOLOGIA. Del latin broncus.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bronco, pág. 156 · el artículo y su página del original →
Bronco, ca. (Del lat. ¿roncus, diente saltón.) adj. Tosco, áspero, sin desbastar. || Aplícase á los metales vidriosos, quebradizos, poco dúctiles y sin elasticidad. || fig. Dícese de los instrumentos de música que tienen sonido desagradable y áspero, y de la voz que tiene los mismos defectos. || fig. De genio y trato áspero.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bronco, pág. 277 · el artículo y su página del original →
BRONCO, CA. (quizá del lat, broncus, diente saltón). adj. Tosco, áspero, sin desbastar. || Aplícase a los metales vidriosos, quebradizos, poco dúctiles y sin elasticidad. || fig. Dícese de los instrumentos de música, y de la voz que tienen sonido desagradable y ás pero. || fig. De genio y trato áspero.— Rég. BRONCO de genio.
acepción con acepción en el diccionario oficial →