La historia de una palabra

brodio

En 13 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BRODIO, pág. 343 · el artículo y su página del original →

BRODIO, el caldo con berças, y mendrugos, que se da a la porteria de los monesterios de los relieues de las mesas. Dixose brodio, quasi bromio, del nombre Griego βρ5μς ατ, cibus, edulium, & quod exetum est, & erofum, vel a nomine bρoτύς, vos Cibus, que todo vie ne a sinificar vna mesma cosa. Puede traer origé de la palabra Alemana brot, que vale pan, por los mendrugos que echan en el caldo.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Brodio, pág. 687 · el artículo y su página del original →

BRODIO. s. m. El caldo con algunos trozos deslegumbres y sobras de la olla, que de ordinário se da à los pobres en las porterias de los Monastérios y otras Comunidades, Viene del Italiano Brodo, que significa caldo. Algunos dicen Bódrio, pero se debe escribir Bródio por razón de su origen. Lat. Ranciduli opsonii jurulenta reliquia. Quev. Tacan, cap. 15. Decia que aunque acudia al bródio, era descendiente del gran Capitán. AlrAR. fol.411. Haciendo la olla con tanto gordo de tocino, que solo tenia el nombre: y assi daban un bródio mas claro que la luz. L.ARCaNS. Rim. fol.51. T para que no estt́ mi Musa ayúna, En este medio le darémos bródio, Solo porque no adúle como alguna. Mópto. Tambien se…

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Brodio, pág. 276 · el artículo y su página del original →

BRODIO, lo mismo que bodrio, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Brodio, pág. 144 · el artículo y su página del original →

BRODIO. s. m. ant. Lo mismo que ROpRIO. || met. La junta ó mezçla de varlas conus sin orden y con mala disposicion. Farrage

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Brodio, pág. 288 · el artículo y su página del original →

Brodio, s. m. V. BAZOFIA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Brodio, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BRODIO. m. Lo mismo que BODRIO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Brodio, pág. 121 · el artículo y su página del original →

BRODIO. m. Lo mismo que BODRIO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Brodio, pág. 408 · el artículo y su página del original →

s. m. ant. met.: BOpIA.— BODRIO BRODISTA adi s. el pobreton que acude por su racion de bodrio a las porterias y casas

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Brodio, pág. 644 · el artículo y su página del original →

Brodio. Masculino. Lo mismo que BODRIO. ETIMOLOGÍA. Irlandés, broth, caldo: gaélico, brod; bajo bretón, ber̂, berv; antiguo alto alemán, brod; anglo-sajón, brodh; bajo latín, brodium, brolum; italiano, brodo, broda: francés del siglo XIII, broez; moderno, brouet, diminutivo de breu, caldo; provenzal, bro; catalán, brou.—La forma etimológica es brodio.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Brodio, pág. 169 · el artículo y su página del original →

Brodio. Del celt brod. m. Bodrio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Brodio, pág. 751 · el artículo y su página del original →

Brodio. Masculino. Lo mismo que BODRIO. ETIMOLOGÍA. Del céltico brod; bajo latin, brodium, brodum, italiano, brodo, broda; francés, brouet, diminutivo de breu, caldo; provenzal, bro; catalán, brou.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Brodio, pág. 156 · el artículo y su página del original →

Brodio. (Del ital. brodo; del célt. broud, caliente, caldo.) m. Bodrio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Brodio, pág. 276 · el artículo y su página del original →

BRODIO. (del b. lat. brodium, y éste tal vez de la raíz germ. bru, cocer; en al. brot, pan). m. Bodrio.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «brodio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/brodio.