La historia de una palabra

brocatel

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Brocatel, pág. 686 · el artículo y su página del original →

BROCATEL. s. m. Cierto género de texido de hierba ò cañamo y seda, à modo de brocáto, ò damasco, de que se suelen hazer colgadúras para el adorno de las Iglésias, salas, camas y otraz cosas. Lat. Pannus cannabinus bombyce intertextus, Attalicum quodammodo referens. RECOP. lib.7.tit. 12. 1. 3. Pérmitimos que puedan tener las colgadúras de damascos, terciopelos lisos, broraté les, tafetanes, como sean obrados en estos Réinos. PRACM. DE TASS, año 1680. fol.8. Cada vara de brocatél de Granada de dos colóres, à veinte y dós reales. ANT. AGusT. Dialog. fol.84. La Toga picta era de oro y seda, como brocado ò brocutél.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Brocatél, pág. 275 · el artículo y su página del original →

BROCATéL, cierta tela, que segun Oudin es toda de seda, y semejante á un tejido de oro: otros dicen, que es de hierba, ó cañamo, y seda; y segun otros, de algodón, y seda gruesa, ó filadiz. Fr. Brocatelle. Lat. Pannus cannabinus, &c. bombyce intertextus, V. Oud. el Dicc. Cast. y el de Antonin. Sejourn. y Trev.

Brocatél, pág. 275 · el artículo y su página del original →

BROCATél., cierta especie de marmol de España, cuyo fondo es amarillo. Fr. Brocatelle. It. Sorta di marmo. BROCATéL, V. Brocadél.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Brocatel, pág. 144 · el artículo y su página del original →

BROCATEL. s. m. Tejido de yerba ó cáñamo seda a modo de damasco, de que se suelen hacer colgaduras. Herbaceum vel cannabinum textum RROCATELeRdi. Aplícase á cierto género de mármol, que admite un hermoso pulimento, que está almendrado de varios colores, como el amarillo, encarnado, morado &c. Usase tambien como. sustantivo. Marmoris variegati genus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Brocatel, pág. 130 · el artículo y su página del original →

BROCATEL: s. m. Tejido de yerba ó cañamo y seda á modo de damasco , de que se suelen acer colgaduras. Herbaceum vel cannabinum tertum. || adj. Aplícase á cierto género de mármol, que admite un hermoso pulimento, que está almendrado de varios colores, como el amarillo, encarnado, morado érc. Usase tambien como sustantivo. Marmoris variegats genus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Brocatel, pág. 130 · el artículo y su página del original →

BROCATEL. m. Tejido de yerba ó cáñamo y seda. || adj. Aplicase á cierto género de mármol , que admite un hermoso pulimento , y que está almendrado de varios colores. Usase tambien como sustantivo. .

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Brocatel, pág. 114 · el artículo y su página del original →

BROCATEL. m. Tejido de yerba ó cáñamo y seda á modo de damasco , de que se suelen hacer colgaduras. Herbaceum vel cannabinum textum. || adj. Aplicase á cierto género de mármol, que admite un hermoso pulimento, y que está almendrado de varios colores; como el amarillo, encarnado, morado etc. Usase tambien como sustantivo. Marmoris variegati genus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Brocatel, pág. 288 · el artículo y su página del original →

Brocatel, s. m. Com. Tejido de yerba ó cañamo y seda á modo de damasco, con que se hacen las colgaduras y otras cosas por el estilo. || adj. Miner. Calificacion aplicada á cierto génerode mármol, que admite un hermoso pulimento, y que está almendrado de varios colores; como el amarillo, encarnado, morado etc. Usase tambien como sustantivo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Brocatel, pág. 172 · el artículo y su página del original →

BROCATEL, m. Tejido de yerba ó cánamo y seda á modo de damasco, de que se suclen hacer colgaduras. Herbaceum vel cannabinum textum. || adj. Aplícase á cierto género de már. mol, que admite un hermoso pulimento, y que está almendrado de varios colores, como el amarillo, encarnado, morado cle Usase tambien como sustantivo. Marmoris variegati genus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Brocatel, pág. 109 · el artículo y su página del original →

BROCATEL. m. Tejido de echa ó cáñamo y seda á modo de dansasco, de que se suelen hacer colgaduras. Herbacewm vel canmabinum teotem. |) adj. Aplicase á cierto género de mármol, que admite un hermoso pulimento, y que está compuesto de varios colores, como el amari- - Yo , encarnado, morado etc. Úsase tambien 09- mo sustantivo. Marmoris variegati genue.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Brocatel, pág. 121 · el artículo y su página del original →

BROCATEL. m. Tejido de cáñamo y seda á modo de damasco, de que se suelen hacer colgaduras. || adj. Aplicase á cierto género de mármol, que admite un hermoso pulimento, y que está almendrado de varios colores, como el amarillo, encarnado, morado, etc. Úsase tambien como sustantivo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Brocatel, pág. 408 · el artículo y su página del original →

s. m. Com.: tejido de cañamo y seda a modo de damasco, de que se suelen hacer colgaduras. =Miner.: nombre dado a algunas variedades de carbonato calizo, diversamente coloradas. Se emplea mucho en la industria, sustituyendo al mármol. El mejor se estrae cerca de Tortosa, en la prov. de Lérida. =Zol.: ERNCATEL DE ORO, DE PLATAY OScURo : nombres especilicos dados por Geoffroy a tres especies de lepidóptetos nocturnos en la tribu de los falenitos

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Brocatel, pág. 644 · el artículo y su página del original →

Brocatel. Masculino. Tejido de cáñamo y seda á modo de damasco, de que se suelen hacer colgaduras. Adjetivo. Aplícase á cierto género de mármol, que admite un hermoso pulimento, y que está almendrado de varios colores, como el amarillo, encarnado, morado, etc. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. Brocado: catalán, brocatell, brocatel; brocater, el que trabaja en brocados.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Brocatel, pág. 169 · el artículo y su página del original →

Brocatel. (De brocado.) adj. V. Mármol brocatel. U. t. c. s. ! m. Tejido de cáñamo y seda, á modo de damasco, que se emplea en muebles y colgaduras.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Brocatel, pág. 750 · el artículo y su página del original →

Brocatel. Masculino. Tejido de cáñamo y seda á modo de damasco, de que se suelen hacer colgaduras. IAdjetivo. Aplicase á cierto género de mármol, que admite un hermoso pulimento, y que está almendrado de varios colores, etc. Usase también como sustantivo. ETIMOLOGÍA. De brocado: catalán, brocatell, brocatel; brocater, el que trabaja en brocados.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Brocatel, pág. 156 · el artículo y su página del original →

Brocatel. (De brocado) adj. V. Mármol brocatel. Ú. t. c. s. || m. Tejido de cáñamo y seda, á modo de damasco, que se emplea en muebles y colgaduras.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «brocatel», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/brocatel.