La historia de una palabra

briba

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Briba, pág. 681 · el artículo y su página del original →

BRIBA. s.f. La holgazaneria y arte picaresca de los que fingen miséria, y hacen arenga de pobres, por no trabajar, y vivir à su libertad. Dicese tambien Bribia, y de un modo y de otro se halla usado, y se usa promiscuamente. Viene del Francés Bribeux, que es el Bribón, y por esta razón se han de escribir todas las voces que salen de este origen con b, y no con v, como se hallan freqüentemente en los Autóres. Lat. Ignavia. Desidia. Obscura & turpis mendicitas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Briba, pág. 532 · el artículo y su página del original →

BRIBA. S. f. Holgazanería, picaresca. Desidia, etiositas. A LA BRIRA. V. Briba.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Briba, pág. 273 · el artículo y su página del original →

BRIBA, holgazancria, y picaresca, con que se suelen algunos andar perdidos, ó mendigando. Fr. Geuserie, coquine. Lat. Pudénda, turpis paupéries. It. Birboneria. Algunos dicen bribia en Cast. y bribion por bribon, V.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Briba, pág. 143 · el artículo y su página del original →

BRIBA. S. F. Holgazanería, picaresca. Desidia, otiositas. 4 LA BRIBa. mod. adv. Haraganamente. Úsasé con los verbos andar y echarse. Otios?, vagabune

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Briba, pág. 129 · el artículo y su página del original →

BRIBA. s. f. Holgazanería, picaresca. Desidia, otiositas. Á La BRIBA. mod. adv. Haraganamente. Úsase con los verbos andar y echarse. Otiosé , vagabunde.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Briba, pág. 129 · el artículo y su página del original →

BRIBA. f. Holgazanería , picaresca. || Á LA BRIBA. mod. adv. Haraganamente. Usase en los verbos andar y echarse..

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Briba, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BRIBA. f. Holgazanería, picaresca. Desidia, otiositas. || Á LA BRIBA. modo. adv. Haraganamente. Usase con los verbos andar y echarse.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Briba, pág. 171 · el artículo y su página del original →

BRIBA. T. Holgazanería, picaresca, Desidia, otiositas. ¡ALA BRI. mod. adv. Haraganamente. Usase con los verbos ARDAR y ECHARSE. Otiosè.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Briba, pág. 109 · el artículo y su página del original →

BRIBA. f. Holgazanería, picaresca. Desidia , otiosites. Y á La prima. mod. adv. Haraganamente. Usase con los verbos andar y echarse. Otiosé, A e dot. Andar á la briba ó bribonear.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Briba, pág. 120 · el artículo y su página del original →

BRIBA. f. Holgazanería picaresca, || Á LA BRIBA. mod. adv. Haraganamente. Usase con los verbos andar y echarse.

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Briba, pág. 640 · el artículo y su página del original →

Briba. Femenino. Holgazanería picaresca. ] A LA BRIBA. Modo adverbial. Haraganamente. Usase con los verbos andar y echarse. ETIMOLOGIA. 1. Viene del francés bribeux, que es el bribón, y por esta razón se han de escribir todas las voces que salen de este origen con b, y no con v, como se hallan frecuentemente en los Autores. (ACADEMIA, Diccionario de 1726.) 2. El origen ulterior de esta palabra no se conace. L. Derivacion. Italiano, Jirba; francés del siglo XVI, brimbe; moderno, bribe: inglés, bribe, soborno, corrupción; catalán, briba.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Briba, pág. 168 · el artículo y su página del original →

Hriba. Del le lat. hriba. pedazo de par pedrlo de limanna. f. Holgazaneria picares ca. ! Andar, ó echarse, á la briba. fr Vivir en holgazaneria picaresca, ó darse á este género de vida.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Briba, pág. 746 · el artículo y su página del original →

Briba. Femenino. Holgazanería picaresca. ]A LA BRIBA. Modo adverbial. Haraganamente. Usase con los verbos andar y echarse. ETIMOLOGIA. Del italiano birba: francés del siglo XVI, brimbe; moderno, bribe; inglés, bribe, soborno, corrupción; catalán, briba. 2. Del bajo latin briba, pedazo de pan pedido de limosna. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Briba, pág. 155 · el artículo y su página del original →

Briba. (Del b. lat. brida. pedazo de pan pedido de limosna.) f. Holgazaneria picaresca. | Andar, ó echarse, uno á la briba. fr. Vivir en holgazanería picaresca, ó darse á este género de vida.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Briba, pág. 275 · el artículo y su página del original →

BRIBA. (del b. lat, briba, pedazo de pan pedido de limosna). f. Holgaza nería picaresca.! Andar a la briba. frs. Vivir en holgazanería picaresca.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «briba», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/briba.