brega
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BREGA, pág. 340 · el artículo y su página del original →
BREGA, vale enla sinificacion comun y recebida, quistion, o alboroto en tre gentes que se han ayuntado en plaça o en otro lugar comun. Dixose Brega de briga vocablo antiguo godo, que sinifica ayuntamiento de gentes sin gouierno ni cabeça, o persona a quien respeten y obedezcan:pero juntauanse en cierto lugar comun, verino a donde tenian sus labrãças, para que vnidos se pu diessen defender de los que agrautarlos quisiessen: y esto era propiamente abrigarse. Crecieron despues estas brigas, y vinieron a ponerse en forma de ciudades, y assitenemos algunas que tomaró este nombre, como Mirobriga, hogor briga, flauiobriga. Briuiesca, quasi brigiesca. Brigæciũ. Veras a Abrahan Hor telio, en las…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Brega, pág. 678 · el artículo y su página del original →
BREGA. s.f. Qüestión, reyerta, riña, ò pendénciala qual es comunmente entre gente vulgar y ordinária, con voceria, confusión y alboróto, por suceder mui freqüentemente en parages públicos. Covarrubias dice que viene de la palabra antigua Briga, que vale junta ò ayuntamiento de gente popular y común. Otros la dedúcen del Italiano Briga, que corresponde à enójo y pendéncia. Lat. Lucta. Jurgium. Rixa. QuEv. Tacañ, cap.11. Yo que vi que yá en suma muktiplicaban, meti en paz la brega, y desasí à los dos. ALEAR.fol.118. Hallónos en la brega fregando el delito. BRECA. Algunas veces significa lance arriesgado, peligro, batalla, y contienda dificil y peligrosa. Lat. Pugna. Dimicatio. AMBR. MoR…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Brega, pág. 530 · el artículo y su página del original →
BREGA. S. f. Riña ó pendencia. Rixa, comrentie. AMBR. MOR. Cron. de Esp. lib. 12. cap. 2. Los que se pusieron en defensa, fueron muertos en la brega. QUEV. Tacañ. cap- 11. Yo que vi que ya en suma multiplicaban, metí en paz la brega y desavi á los dos. BRECA. metaf. Chasco, zumba, burla. Usase comunmente con el verbo dar, como: le está dando briga. Irrino, subsanatio. QUEV. Zahurd. Ademas de los que les da el diablo, se dan brava brega de tizonazos unos á otros.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Brega, pág. 272 · el artículo y su página del original →
BREGA, debâte, disputa, contencion, riña, V. BREGA, V. Baya, chasco, zumba.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Brega, pág. 143 · el artículo y su página del original →
BREGA. s. f. Riña ó pendencia. Riza, contentio. BRECA. met. Chasco, zumba, burla. Usase comunmente con el' verbo dar. Irrisio, subsannatio. BREGADO, DA. D. P. de BREGAR.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Brega, pág. 129 · el artículo y su página del original →
BREGA. s, f. Riña ó pendencia. Riza, contentio BREGA. met Chasco, zumba, burla. Úsase con el verbo dar. Irrisio, subsannatio.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Brega, pág. 129 · el artículo y su página del original →
BREGA. f. Alboroto entre gentes que se han juntado en plaza ú otro lugar comun. || Riña, pendencia. || met. Chasco, zumba, burla. Usase con el verbo dar. (Del godo Br1GA, que significa reunion de jentes sin gobierno, cabeza Ó persona á quien respeten y obedezcan: se juntaban en un lugar comun vecino, donde tenian las labranzas para defenderse de los que agraviarlos querian; y esto era propiamente ABRIGARSE.)
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Brega, pág. 112 · el artículo y su página del original →
BREGA. f. Riña ó pendencia, Rixa, contentio. || met. Chasco, zumba, burla. Usase con el verbo dar. Irrisio.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Brega, pág. 285 · el artículo y su página del original →
Brega,s. f. Riña, quimera, pendencia, gresca, reyerta. || Fig. Chasco, zumba, broma, vaya, burla, befa etc. segun el sentido mas ó menos irrisorio en que se tome, regularmente con el verbo dar.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Brega, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BREGA. f. Riña ó pendencia. Rixa, contemtio. [] met. Chasco, zumba, burla. Úsase con el verbo dar. Irrisio. .
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Brega, pág. 120 · el artículo y su página del original →
BREGA. f. Riña ó pendencia. || met. Chasco, zumba, burla, Úsase con el verbo dar. || ay- DAR Á LA BREGA. fr. Trabajar afanosamente.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Brega, pág. 404 · el artículo y su página del original →
s. f.: accion de bregar.— Su efccto.—met, : chasco, zumba, burla.—Usase con el verbo dar BREGADURA s. f inus.: ARRVCA
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Brega, pág. 638 · el artículo y su página del original →
Brega. Femenino. Riña ó pendencia. Metáfora. Chasco, zumba, burla. Usase con el verbo dar. ANDAR Á LA RREGA. Frase. Trabajar afanosamente. ETIMOLOGÍA. Bergante: bajo latín, briga; italiano, briga; francés, brique; provenzal y catalán, brega. «Estas formas proceden de un radical brig, que significa agitación; pero no se puede referir á ningún origen determinado.» (LITTRÉ.) Es evidente que el sabio autor no hubo de ver la anterior conjetura, porque no cabe en lo posible desconocer la identidad perfecta que se advierte entre el bajo latín brigu, brega, y brigäre, bregar.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Brega, pág. 167 · el artículo y su página del original →
Erega. (Del b. lat. briga.) f. Acción y efecto de bregar. ! Riña ó pendencia.! fig. Chasco, zumba, burla. U. con el verbo dar. Andar á la brega. fr. Trabajar afanosamente.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Brega, pág. 743 · el artículo y su página del original →
Brega. Femenino. Riña ó pendencia. ] Metáfora. Chasco, zumba, burla. Usase con el verbo dar. ANDAR A LA BREGA. Frase. Trabajar afanosamente. ETIMOLOGIA. De bergante: bajo latin, briga; italiano, briga; francés, brique; provenzal y catalán, brega.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Brega, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Brega. f. Acción y efecto de bregar. || Riña ó pendencia.| fig. Chasco, zumba, burla. Ú. con el verbo dar. '¡ Andar á la brega. fr. Trabajar afanosamente.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Brega, pág. 274 · el artículo y su página del original →
BREGA. f. Acción y efecto de bregar. Riña o pendencia. || fig. Chasco. zumba, burla.
acepción con acepción en el diccionario oficial →