braza
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Braza, pág. 674 · el artículo y su página del original →
BRAZA. I. f. Medida de tanta longitud como la que pueden formar los dos brazos de una persóna abiertos y extendidos, que comunmenté se regúla por de seis piés de largo. Viene de la palabra Brazo. Lat. Sexpeda Hispanica. Orgya, 4. Hexapeda, 2. AMBR. MOR. Antig. de Toled. fol. 91. Haver encaxado y engoznado en este movimiento de la madéra unos caños largos de latón quasi de una braza en largo. CERV. Quix. tom. 2. cap. 22. Ya ellos tenian descolgadas las cien brazas de soga. Acosr. Hist. Ind. lib.3. cap 15. En otras se halla fondo, y en algunas no tiene mas que diez y ocho, y aun en otras no mas de quince brazas. BRAZAS. En los navios son las cuerdas que vienen de los penóles de las vergas à…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Braza, pág. 271 · el artículo y su página del original →
BRAZA, medida, la extension de los dos brazos de un hombre, junto con la anchura del cuerpo, y se regúla dos varas, ó seis pies. Fr. Brasse. Lat. Senórum pedum mensúra. Sejourn. y otros, orgya; pero es voz barbara. It. Braccio, misura. Esp. tom. 9. Esta medida viene à ser lo mismo que una toesa.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Braza, pág. 142 · el artículo y su página del original →
BRAZA.S. E Medida de xeis ples. Dijose asi por que es la medida de los braros extendidos: He xapus, mensura rex pedibus constans. || Ś. f. Naut. Calto que se coloca ó ata er cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en tal posicion, que las velas reciban el viento segun convenga para navegar. Funis in au tenna rivinctus
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Braza, pág. 128 · el artículo y su página del original →
BRAZA. s. f. Medida de seis pies. Dijose asi porque es la medida de los brazos extendidos. Hezapus, mensura sex pedibus constans. || $. f. Náut. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en tal posicion, que las velas reciban el viento, segun convenga para navegar. Funis in antenna revincius.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Braza, pág. 128 · el artículo y su página del original →
BRAZA. f. Medida de seis piés. Dfjose así porque es la medida de los brazo extendidos. [l Náut. Cabo para sujetar las vergas. , .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Braza, pág. 112 · el artículo y su página del original →
BRAZA. f. Medida de seis piés. Dijose así porque es la medida de los brazos extendidos. Mensura ser pedibus constans. G Naut. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en tal posicion, que las velas reciban el viento, segun convenga para navegar. Finis in ant na revinclus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Braza, pág. 284 · el artículo y su página del original →
Braza, s. f. Medida de seis piés, así denominada por ser la medida de los brazos estendidos. ¡ Mar. Cabo doble ó sencillo y de grueso proporcio nado, que estando fijo en el moton del penol de toda verga de cruz, sirve para bracear.=Afirmar las brazas de barlovento; V. AFIRMAR, en su primera acepcion de marina.=Cantar las brazas; V. CANTAR EL BRACEAJE.= Caer en tantas brazas; V. CAER, el su sesta acepcion de marina.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Braza, pág. 169 · el artículo y su página del original →
BRAZA. f. Medida de seis piés. Díjose así porque es la medida de los brazos extendidos. Mensura sex pedibus constans.! Náut. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en tal posicion, que las velas reciban el viento, segun convenga para navegar. Funis in antennâ revinctus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Braza, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BRAZA. £ Medida de seis piés. Díjose así porque es la medida de los brazos extendidos. Mensura sex poridus constans. || Náut. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en posicion que las velas reciban el viento segun convenga para navegar. Funis in antenna revincius.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Braza, pág. 119 · el artículo y su página del original →
BRAZA. f. Medida de seis piés. Dijose así porque es la medida de los brazos extendidos. || Mar. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en tal posicion que las velas reciban el viento segun convenga para navegar.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Braza, pág. 403 · el artículo y su página del original →
s. f.: medida de seis pies, llamada asi porque es la medida de los brazos estendidos. =Mar.: cabo doble o sencillo, y del grueso proporcionado, que hecho firme o pasando por un monton, que lo está en cada penol de toda verga de cruz, y dirijido por los parajes convenientes, sirve para brazear.—fr.: AFIRMAR LAS BRAZAS DE BARLOVENTO. V. AFIRMAR, en su pimmera acepcion.—CONTAR LAS BRAZAS: V CONTAR EL BRAZEAJE
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Braza, pág. 636 · el artículo y su página del original →
Braza. Femenino. Medida de seis piés. Dijose asi porque es la medida de los brazos extendidos. Marina. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en tal posición. que las velas. reciban el viento según convenga para navegar. ETIMOLOGÍA. Brazo: provenzal y catalán, brassa; picardo, brache; francés del siglo xI, brace; moderno, brasse; portugués, vrara.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Braza, pág. 166 · el artículo y su página del original →
Eraza. De brazo, por ser la medida de los brazos extendidos.) f. Medida de longi tud. gencralmente usada en la marina y cquivalente á̀ 2 varas ó 1G718 decime tros. Medida agraria usada en Filipinas centésima parte del loán y la cual es igual á 36 pies cuadrados ó sea á 2 centiáreas y 79 miliáreas. ! Mar. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en tal posición que las velas reciban el viento según convenga para navegar.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Braza, pág. 154 · el artículo y su página del original →
Braza. (De tras, por <er la medida de los brazos extendidos.) f. Medida de longitud, generalmente usada en la marina y equivalente á 2 varas 6 1867185 decímetros. * Medida agraria usada en Filipinas, centésima parte del loún y la cual es igual 4 36 pies emblrados o sea á 2 centiáreas y 79 miliáreas. || Mar. Cabo que se coloca ó ata en cada uno de los penoles ó extremos de las vergas, y sirve para sujetarlas y mantenerlas en tal posición que las velas reciban el viento según convenga para navegar.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Braza, pág. 273 · el artículo y su página del original →
BRAZA. (del lat. brachía, pl. de brachíum, brazo). f. Medida generalmente usada en la marina y equivalente a dos varas. || Medida agraria de Filiusas, igual a 36 pies cuadrados, | ar. Cabo para sujetar las vergas. BRAZADA. f Movimiento de los brazos extendiéndolos. || Brazado. [] Braza, 1.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →