La historia de una palabra

bravio

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bravio, pág. 673 · el artículo y su página del original →

RAVIO, IA. adj. Lo mismo que feroz, indómito, y salvage, lo que propriamente se dice de las reses mayores: como son toros y vacas cerrilés, venados, ciervos, javalies y otros animales que andan por los montes : y tambien se suelen slamar bravios los animales menores, que están por domesticar y amansar. Lat. Ferox. Indomitus. BRAVIO. Metaphoricamente se aplica y dice de las plantas y arboles sylvestres, que nacen entre breñas y malézas. Lat. Syloestris, et e. CARTUX. Vid. de Christ.fol.153. E los troncos bravios, empecian el passo.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bravio, pág. 270 · el artículo y su página del original →

BRAVIO, lo mismo que feróz, indómito, y silvestre, V. De aqui se dice Bravio, y Bravias, palomas torcaces, ó montesinas, que no se dejan cojer, aunque vivan en palomares caseros hechos à este efecto. Fr. Pigcon ramiér. Lat. Palumbes, is. It. Palombo sel vaggio.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bravío, pág. 142 · el artículo y su página del original →

BRAVÍO, VIA. adj. Feroz, indómito, salvage. Regularmente se dice de los animales cerriles ó qué andan por los montes y están por domesticar ó domar. Ferox, agrestis BRAVÍO. met. Se dice de los arboles y plañtasil vestres. Silvestris BRAVIO. met. Se dice del que tiene costumbre rústicas, por falta de buena educacion ó de trato dé gentés. Rustieus, rudis ARAVjO. S. m. Hablando de los toros y otras fig ras lo mismo que RRAVEZA Ó FIEREZA se dice : este ganado tienę mucho BRAVIO BRAVISIMAMENTE, IdV: mI. sup. de BRAVA MENTE. Acerrimè, fortis s imè BRAVISIMO, MA. alj. sup. de BRAVO. Fortis simus. BRAVO. VA. adj. Valiente, esforzado. Strenuus, fortis, valiaus BAAVO. Hablando de los animalés fiero ó…

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bravío, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BRAVÍO, VÍA. adj. Feroz, indómito , salva- . ge. Regularmente se dice de los animales cerriles ó que andan por los montes, y estan por domesticar ó domar. Ferus, agrestis. BRAVÍO. met. Se dice de los árboles y plantas silvestres. Silvestris. RRAVÍO. met. Se dice del que tiene costumbres rústicas, por falta de buena educacion ó del trato de gentes. Rusticas , rudis. BRavío. s. m. Hablando de los toros y otras fieras lo mismo que BRAVEZA Ó FIEREZA, y asi se dice: este ganado tiene mucho BRAvÍO.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bravío, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BRAVÍO, VÍA. adj. Feroz, indómito, salvaje. || Regularmente se dice de los animales cerriles Ó que andan por los montes , y están por domesticar ó domar. || met. Se dice de los árboles y plantas silvestres. || met. Se aplica al que tiene costumbres rústicas ,' por alta de buena educacion ó del trato de gentes. || m. Hablando de los toros y otras fieras, BRAVEZA Ó FIEREZA.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bravío, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BRAVÍO, VÍA. adj. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los animales cerriles ó que andan por los montes, y están por domesticar ó domar. Ferus, agrestis. || met. Se dice de los árboles y plantas silvestres. Silvestris. || met. Se aplica al que tiene costumbres rústicas, por falta de buena educacion ó del trato de gentes. Rusticus, rudis. m. Hablando de los toros y otras fieras, BRAVEZA Ó FIEREZA.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bravío, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Bravío, vía. adj. Fiero, feroz, indómito, salvaje. Dícese comunmente de los animales cerriles ó monteses, que habitan en las selvas, breñas y montaraces espesuras próvidas de fragosos albergues, donde nunca llega á domesticarlos la superioridad intelijente del hombre. || Fig. Calificacion estensiva, aunque con poca frecuencia y menos propiedad, á las flores y plantas silvestres, rústicas, espontáneas. || Fig. y fam. Rebelde, díscolo , obstinado, testarudo, implacable. feroz.=Rústico, grosero, zafio, inculto, rudo, tosco, patan, paleto, palurdo etc. Dícese del que tiene malas maneras, hábitos, costumbres ó vicios, por falta de fina buena educacion ó del trato de gente y relaciones sociales…

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bravio, pág. 169 · el artículo y su página del original →

BRAVIO, VÍA. adi. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los animales cerriles ó que andan por los montes. y están por domesticar ó domar. Ferus, agrestis. I met. Se dice de los árboles y plantas silvestres. Silvestris. || met. Se aplica al que tiene costumbres rústicas, por falta de buena educacion ó del trato de gentes. Rusticus, rúdis.!! — m. Hablando de los toros y otras fieras. BRAVEZA Ó FIEREZA.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bravío, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BRAVÍO, VÍA. adj. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los animales cerriles ó que andan por los montes , y están por domes- ¡car ó domar. Ferus, agrestis. || met. Se dice de los árboles y plantas silvestres. Silvestris. || met. Se aplica al que tiene costumbres rústicas por falta de buena educacion ó del trato de gentes. Rusticus, rudis. | m. Hablando de los toros y otras fieraS, BRAVEZA Ó FIEREZA.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bravío, pág. 119 · el artículo y su página del original →

BRAVÍO, VÍA. adj. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los animales cerriles ó que andan por los montes, y están por domesticar ó domar. || met. Se dice de los árboles y plantas silvestres. || met. Se aplica al que tiene costumbres rústicas por falta de buena educacion ó del trato de gentes. || m. Hablando de los toros y otras fieras, BRAVEZA Ó FIEREZA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bravio, pág. 402 · el artículo y su página del original →

adj. : fiero, feroz, indé mito, salvaje. Se dice especialmente de los animales cerriles o que andan por lo montes, breñas y selvas, y están por do mestiear o domar.—mel.: cal Acacios que se da a los árboles, a las flores y plantas sil vestres.—Discolo, testarudo, leroz.—Rústico, grosero, inculto; se dice del que tiene maneras groseras por falta de buena educacion o del trato de gentes.—s. m. : hablando de los toros y otras fivras, BRAVEZA O FIERFZA

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bravio, pág. 636 · el artículo y su página del original →

Bravio, via. Adjetivo. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los animales cerriles ó que andan por los montes y están por domesticar ó domar. ] Metáfora. Se dice de los árboles y plantas silvestres. Metáfora. Se aplica al que tiene costumbres rústicas por falta de buena educación ó del trato de gentes. Masculino. Hablando de los toros y otras fieras, BRAVEZA Ó FIEREZA. ETIMOLOGÍA. Bravo.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bravio, pág. 166 · el artículo y su página del original →

Bravio, a. adj. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los ani males cerriles ó que andan por los montes, y están por domesticar ó domar. ] fig. Se dice de los árboles y plantas silvestres. fig. Se aplica al que tiene costum bres rústicas por falta de buena educación ó del trato de gentes. ! m. Hablando de los toros y otras fieras, braveza ó fiereza.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bravío, pág. 740 · el artículo y su página del original →

Bravío, vía. Adjetivo. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los animales cerriles ó que andan por los montes y están por domesticar ó domar. Metáfora. Se dice de los árboles y plantas silvestres. H Metáfora. Se aplica al que tiene costumbres rústicas por falta de buena educación ó del trato de gentes. I Masculino. Hablando de los toros y otras fieras, BRAVEZA Ó FIEREZA. ETIMOLOGIA. De bravo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bravío, pág. 153 · el artículo y su página del original →

Bravío, a. adj. Feroz, indómito, salvaje. Regularmente se dice de los animales cerriles ó que andan por los montes, y están por domesticar ó domar. || fig. Se dice de los árboles y plantas silvestres. |] fig. Se aplica al que tiene costumbres rústicas por falta de buena educación ó del trato de gentes. || m. Hablando de los toros y otras fieras, braveza ú fiereza.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bravio, pág. 273 · el artículo y su página del original →

BRAVIO, A. (de bravo). adj. Feroz, salvaje. Dícese generalmente de los animales, |] Silvestre. Dícese de los vegetales. || fig. Rústico. || m. Hablando de los toros y otras fieras, braveza o fiereza.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bravio», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bravio.