La historia de una palabra

bravata

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bravata, pág. 672 · el artículo y su página del original →

BRAVATA. s. f. Palabra, razón, ù dicho, pronunciado con arrójo y temeridád, y de ordinario con presuncion y desprécio de otro. Lo mismo que fieros, fanfarria, bravúra, valentonada, que son próprios de los que hablan mucho y se jactan de valientes. Viene de la voz Bravo. Lat. Feroces minæ, aut minacie, arum. CERV. Quix.tom.2. cap.17. Pero el generoso Leon, mas comedido que arrogante, no haciendo caso de niñerias ni de bravátas............ volvió las espaldas. Qov. Mus.6.Rom.2. Dió con todas sus bravatas, y con tantas valentónas en Toles, una mozuela, ni bien cuerda, ni mal loca.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bravata, pág. 270 · el artículo y su página del original →

BRAVaTA, V. Fanfarria, baladronada.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bravata, pág. 142 · el artículo y su página del original →

BRAVATA. S. f. Amenaza con arrogancia par intimidar à otro. Algunas veces sé usa por lo mismo que balad ronada ó fanfarria. Minae jactatae, terror verborum

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bravata, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BRAVATA. f. Amenaza con arrogancia para intimidar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que baladronada ó fanfarria.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bravata, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BRAVATA. f. Amenaza con arrogancia para intimidar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que baladronada ó fanfarria. Minue jactatae, inania verba.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bravata, pág. 284 · el artículo y su página del original →

Bravata, s. f. Amenaza con arrogancia para intimidar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que baladronada ó fanfarria. (Acad.) Es bien seguro que se usa mas como baladronada, fanfarronada, dicho jactancioso etc.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bravata, pág. 169 · el artículo y su página del original →

BRAVATA. f. Amenaza con arrogancia para intimidar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que BALADRONADA Ó FANFARRIA. Minae jactatde, inania verba.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bravata, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BRAVATA. f. Amenaza con arrogancia para intimidar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que baladronada ó fanfarria. Mina jaclate, inania verba.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bravata, pág. 119 · el artículo y su página del original →

BRAVATA. f. Amenaza con arrogancia para intimidar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que BALADRONADA Ó FANFARRIA.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bravata, pág. 402 · el artículo y su página del original →

s. f.: baladronada, fanfarria fanfarronada.—Amenaza con arrogancia para intimidar a otro

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bravata, pág. 635 · el artículo y su página del original →

Bravata. Femenino. Amenaza con arrogancia para intimar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que BALADRONADA Ó FANFARRIA. ETIMOLOGÍA. Bravo: catalán, brarata, bravatada: francés, bravade; italiano, bravata, que es la voz de origen.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bravata, pág. 166 · el artículo y su página del original →

Bravata. (Del ital. bravata.) f. Ame naza con arrogancia para intimidar á alguno.! Baladronada.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bravata, pág. 740 · el artículo y su página del original →

Bravata. Femenino. Amenaza con arrogancia para intimidar á otro. Algunas veces se usa por lo mismo que BALADRONADA Ó FANFARRIA. ETIMOLOGÍA. De bravo: catalan, bravata, bravatada; francés, bravade; italiano, bravata.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bravata, pág. 153 · el artículo y su página del original →

Bravata. (Del ital. bravata) f. Amenaza con arrogancia para intimidar á alguno. || Baladronada.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bravata, pág. 273 · el artículo y su página del original →

BRAVATA. (del ital. bravata), f. Amenaza Jem intimidar a alguno. |] Baladronada.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bravata», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bravata.