La historia de una palabra

brandal

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Brandal, pág. 670 · el artículo y su página del original →

BRANDAL (Brandal.) s.m. Voz náutica. Las dos cuerdas ò ramáles con que se forma la escaléra en -en los navios. Usase comunmeme en plurál, posé que la escaléra no se puede fornar sin las dos cuerdas, ò ramáles largos, en que se atravieilan los passos para subir y baxar. Lat. Fanes, quibus scalæ navales construuntuer.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Brandal, pág. 525 · el artículo y su página del original →

BRANDAL. s. m. (Náut.) Las dos cuerdas ó ramales con que, se forma la escalera para subir á los navios. Usase mas comunmente en plural. Funes scalares, in scala formam disporiti.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Brandal, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BRANDAL. s. m. Náut. Cada una de las dos cuerdas Ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navíos. Úsase mas comunmente en plural. Funes scalares, in scale formam dis positi.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Brandal, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BRANDAL. m. Náut. Cada una de las dos cuerdas con que se forma la es- . calera para subir á los navíos. Usase mas comunmente en plural.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Brandal, pág. 111 · el artículo y su página del original →

BRANDAL. m. Naut. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navíos. Usase mas comunmente en plural. Funes scalares, in scalae formam dispositi,

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Brandal, pág. 282 · el artículo y su página del original →

Brandal, s. m. Mar. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que s forma la escalera para subir á los bajeles. Usase mas comunmente en el plural brandales.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Brandal, pág. 169 · el artículo y su página del original →

BRANDAL. m. Náut. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navíos. Usase ma comunmente en plural. Funes scalares, in scalae formam dis positi. BRANDAR n. Náut. Moverse el buque en sentido giratorio no por la agitacion del mar, sino por alguna otra causa.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Brandal, pág. 107 · el artículo y su página del original →

BRANDAL. m. Náut. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navíos. Úsase mas comunmente en plural. Funes scalares, in scales formam disposill.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Brandal, pág. 119 · el artículo y su página del original →

BRANDAL. m. Mar. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navios. Usase más comun- mente en plural.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Brandal, pág. 400 · el artículo y su página del original →

s. m. Miar. : et cabo desproporcionado grueso con que se sujeta un mastelero a la mesa de guarnicion de su respectivo palo en ayuda de sus obenques Los hay de firme, y volantes o de quuta y pon, de nudo o sencillos y de gaza o dobles.—Cada una de las dos cuerdas o ramales con que se forma la escalera para subir a los navios. Usase mas comunmente en plural

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Brandal, pág. 633 · el artículo y su página del original →

Brandal. Masculino. Marina. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navíos Usase más comunmente en plural. ETIMOLOGÍA. Brandar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Brandal, pág. 166 · el artículo y su página del original →

Brandal. m. Mar. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navíos. U'. m. en pl.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Brandal, pág. 736 · el artículo y su página del original →

Brandal. Masculino. Marina. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navios. Usase más comúnmente en plural. ETIMOLOGÍA. De brandar.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Brandal, pág. 153 · el artículo y su página del original →

Brandal. m. Mar. Cada una de las dos cuerdas ó ramales con que se forma la escalera para subir á los navíos. Ú. m. en pl. [| Mar. Cabo que va en el mismo sentido que los obenques de los masteleros y que auxilia á aquellos en su trabajo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Brandal, pág. 272 · el artículo y su página del original →

BRANDAL. m. Mar. Cada una de las dos cuerdas o ramales con que se forma la escalera para subir a los navíos. U. m. en pl. || Mar. Cabo que va en el mismo sentido que los obenques de los masteleros.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «brandal», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/brandal.