La historia de una palabra

boyero

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Boyero, pág. 665 · el artículo y su página del original →

BOYER O. s. m. El que guarda ò guia los bueyes uncidos al carro. Lat. Bubsequa, æ. Bubulcus. Cerv. Quix, tom.1. cap. 47. Llegaron à un valle, donde le pareció al boyéro ser lugar acomodado para reposar y dar pasto à los bueves.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Boyero, pág. 522 · el artículo y su página del original →

BOYERO. S. m. El que guarda bueyes ó los conduce. Bubuleus. CERV. Quix. tom. I. cap. 47. Llegaron á un valle, donde le pareció al bopere ser lugar acomodado para repotar y dar pasto á los bueyes.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Boyero, pág. 141 · el artículo y su página del original →

BOYERO. s. m. El que guarda bueyes ó los conduce. Bubulcus, BOYÈZUELO. S. m. d. de RUEY.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Boyero, pág. 127 · el artículo y su página del original →

BOYERO. s. m. El que guarda bueyes ó los conduce. Bubulcus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Boyero, pág. 127 · el artículo y su página del original →

BOYERO. m. El que guarda bueyes ó los conduce.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Boyero, pág. 111 · el artículo y su página del original →

BOYERO. m. El que guarda bueyes ó los conduce.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Boyero, pág. 281 · el artículo y su página del original →

Boyero, s. m. El que guarda, cuida, guia ó conduce bueyes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Boyero, pág. 167 · el artículo y su página del original →

BOYERO. m. El que hace ó vende botijas. Doliarius.

Boyero, pág. 168 · el artículo y su página del original →

BOYERO. m. El que guarda bueyes ó los conduce. Bubulcus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Boyero, pág. 107 · el artículo y su página del original →

BOYERO. m. El que guarda bueyes ó lo3 conduce.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Boyero, pág. 118 · el artículo y su página del original →

BOYERO. m. El que guarda bueyes ó los conduce.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Boyero, pág. 398 · el artículo y su página del original →

adj. s.: el que guarda bucyes o los conduce.—mét.: se dice del hombre tosco y rústico. — As.= nourbve de unx cmstaltir del hemisferio sep entrional compuesta de cincuenta y tres estrellas. La mas hermosa de estas tiene hoy generalmente el nombre de ARTURO

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Boyero, pág. 630 · el artículo y su página del original →

Boyero. Masculino. El que guarda bueyes ó los conduce. ETIMOLOGÍA. Boyal: latín, bubulcus, forma de hùhàlus, especie de buey; italiano, boaro; francés del siglo XI, hover; moderno, houvier; provenzal, hoceir, boyer, bovier; catalán, hover; Berry, hover; namurés, boûti; ruchi, beutié; champenuá, beutier; portugués, boieiro. El bajo latín tiene bubsegua, que es latín hubséqua; de hubàlus, buey, y séqui, seguir; «el que sigue á los bueyes.»

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Boyero, pág. 732 · el artículo y su página del original →

Boyero. Masculino. El que guarda bueyes ó los conduce. ETIMOLOGIA. De boyal: latin, bubulcus, forma de bubalus, especie de buey; italiano, boaro, francés del siglo XI, bover; moderno, bouvier; provenzal, boveir, boyer, bovier; catalán, bover; portugués, boieiro.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Boyero, pág. 152 · el artículo y su página del original →

Boyero. m. El que guarda bueyes ó los conduce.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Boyero, pág. 270 · el artículo y su página del original →

BOYERO. m. El que guarda bueyes o los conduce. || Astr. Bootes. [ Zool. Nombre vulgar que en el Uruguay se da a un pájaro parecido al mirlo europeo y que suele acompañar al ganado vacuno y caballar cuando está pastando. !Amér. En Cuba, ave parecida a la perdiz, cuyo canto imita la expresión del boyere que arrea los animales vacunos. Es la columba mystacea de los naturalistas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «boyero», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/boyero.