bordear
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bordear, pág. 651 · el artículo y su página del original →
BORDEAR. v. n. Voz náutica. Dár vueltas la nave à un lado y otro sobre los costados alternativamente, para ganar el viento que tiene contrario. Viene del nombre Borde. Lat. Navem gyros ducere, velgyro ventis obfistere. ERCIL.Arauc. Cant.33. Torció el curso à la diestra bordeando, De las vadosas sirtes recelósa.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bordear, pág. 513 · el artículo y su página del original →
OR DEAR. v. n. (Náut.) Dar bordos. Navew gyros ducere. ORDEN. DE MAR. part. 1. trat. 2. tít. 5. art. 19. Si bordeande se hallaren empeñados dos navios de vuelta encontrada, arribará el que menos probabilidad tenga de pasar á Barlovento.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bordear, pág. 262 · el artículo y su página del original →
BORDEAR, en la Marina. Fr. Carregér, bordayér. Lat., Navem gyros dûcere, V. Barloventear.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bordear, pág. 138 · el artículo y su página del original →
BORDEAR- V. n. Náut. Dar bordos. Navem gyros ducere.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bordear, pág. 124 · el artículo y su página del original →
BORDEAR. v. n. Náut. Dar bordos. Navem gyros ductre.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bordear, pág. 125 · el artículo y su página del original →
BORDEAR. n. Náut. Dar bordos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bordear, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BORDEAR. n. Naut. Dar bordos. Navem gyroducere
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bordear, pág. 276 · el artículo y su página del original →
Bordear, v. n. Mar. Dar bordos ó bordadas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Bordear, pág. 164 · el artículo y su página del original →
BORDEAR. n. Náut. Dar bordos. Navem gyros ducere
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bordear, pág. 105 · el artículo y su página del original →
BORDEAR. n. Náut. Dar bordos. Navem gyros
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bordear, pág. 116 · el artículo y su página del original →
BORDEAR. n. Mar. Dar bordos.
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bordear, pág. 622 · el artículo y su página del original →
Bordear. Neutro. Marina. Dar bordos. ETIMOLOGÍA. Borde: catalán, bordejar, navegar de bolina, en la acepción náutica.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bordear, pág. 162 · el artículo y su página del original →
Rordear. n. Mar. Dar bordadas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bordear, pág. 721 · el artículo y su página del original →
Bordear. Neutro. Marina. Dar bordos. ETIMOLOGÍA. De borde: catalán, bordejar, navegar de bolina, en la acepción náutica.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bordear, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Bordear. n. Mar. Dar bordadas.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bordear, pág. 265 · el artículo y su página del original →
BORDEAR. (de borde, 1.** art.). v. n Mar, Dar bordadas. || Amér. En Chile, aproximarse, llegar.
acepción con acepción en el diccionario oficial →