La historia de una palabra

bon

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bon, pág. 645 · el artículo y su página del original →

LON, NA. adj. Lo mismo que Bueno. Vease. Es voz antiquada. FURR. Jozc. lib.2. tit-5.l.14. Si son las testimónias de bon linage. JONA. s. E Los bienes, la hacienda. Es voz antiquada. Lat. Bena, orum. FUER. Juzc. lib.4. tit.2. l.8. Deben partit igualmente su bona. SONANZA. s.E Tranquilidad, serenidád y sossie "go en la mar, contraria à la borrasca y tormenta, rà que comunmente suele seguirse. Lat. Tranquillitas. Serenitas. MARM: Descripc. de Afric. fol. 198. No hai que descaecer de ánimo, que à la tempestad se sigue la bonanza. MEND. Guerr. de Gran. lib.3. num.1. Dende à poco pareciendo boninza continnó su viagc. ARGENS. Maluc. lib. 7. fol. 253. Esparció la tormenta todos los navios; aunque…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bon, pág. 509 · el artículo y su página del original →

BON, NA. adj. antiq. Lo mismo que bueno. FUER. JUzC. lib. 2. tít. 5. L. 14. Si son las testimonias de ben linage.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bon, pág. 259 · el artículo y su página del original →

BON, termino de relacion, fiesta que celebran los Japones una vez al año en honor de los difuntos: este dia se vén con candelas encendidas en las puertas de las casas, y acuden à los sepulcros con manjures esquisitos. Fr. Bon: BON, se decia antiguamente en Castellano, en vez de bueno, y bona en vez de bienes.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bon, pág. 123 · el artículo y su página del original →

BON, NA. adj. ant. nvEgNo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bon, pág. 124 · el artículo y su página del original →

BON, NA. adj. ant. BUENO.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bon, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BON, NA. adj. ant. BUENO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bon, pág. 273 · el artículo y su página del original →

Bon. ant. 6 inus. V. BUENO. || s. m. Hist. Fiesta que celebran los japones una vez al año en honor de los difuntos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bon, pág. 163 · el artículo y su página del original →

BON, NA. adj. ant. BUENO.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bon, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BON, NA. adj. ant. sueno.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bon, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BON, NA. adj. ant. BUENO.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bon, pág. 387 · el artículo y su página del original →

adj. ant-: BUENO. =Geog. España: lugar de 90ve sit. en la prov. de Pontevedra, felts. Santa María de Beluso. =Hist : fiesta que celebran los Japoneses todos los años en honor de los difuntos. El dia de esta fiesta flumina cada uno su casa segun mejor puede; y lleva ofrendas a los sepulcros de las personas a quienes profesó mayor cariño

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bon, pág. 618 · el artículo y su página del original →

Bon, na. Adjetivo anticuado. BUE

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bon, pág. 160 · el artículo y su página del original →

Bon. na. adj. ant. Bueno. Hona. (Del lat. bona, bienes, riquezas f ant. Bienes ó hacienda.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bon, pág. 148 · el artículo y su página del original →

Bon, na. adj. ant. Bueno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bon, pág. 263 · el artículo y su página del original →

BON. m. Fiesta japonesa en honor de los difuntos.

Bon, pág. 263 · el artículo y su página del original →

BON, NA. adj. ant. Bueno.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bon.