La historia de una palabra

bohordar

En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bohordar, pág. 637 · el artículo y su página del original →

POHOR DAR. v. a. Correr en caballos una fiesta, perque, al modo de las canias, se tiraban bohordos unos à otros. El uso del juego es mui antiguo, y tomó el nombre de la palabra Bohordo, de que se formó el verbo, que antiguamente como estaba mas en uso la f, se decia Bofordar y Bofordo. Lat. Cursu equostri decertare, oyphisque sese mutuo impetere. POHORDAR. Paréce ser tambien lo mismo que hacer que balancee el caballo en el passo ò en la cartéra, y dé saltos. El Diccionario de Sobrino lo insinúa assi. Lat. Equum in decursi ludicro subsilire facere, aut sublimè sese efferre.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bohordar, pág. 504 · el artículo y su página del original →

OHORDAR. v. n. antiq. En los juegos de caballeria era tirar ó arrojar bohordos. Cannam axt virgam in equestri ludo jaculari. PART. I. tít.5. l. 57. Non deven ir (los Perlados) á ver los jucgos, así como alanzar ó bobordar ó lidiar los toros.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bohordar, pág. 256 · el artículo y su página del original →

BOHOR DAR, en nuestro lenguaje antiguo, lo mismo que ejercitar en torno á un caballo. Esp. t. 13. Tambien lo toman por tirarse bohordos unos á otros los que corrian una especie de cañas. Lat. Typhis se mutuò impétere. Oudin dice, que esto se hacia el dia de San Juan, solo para festividad, y diversion.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bohordar, pág. 121 · el artículo y su página del original →

BOHORDAR. v. n, ant. En los juegos de caba _Jlería era tirar ó arrojar bohordos. Cannam aut virgam in equestri ludo jaculari,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bohordar, pág. 122 · el artículo y su página del original →

BOHORDAR. n. ant. En los juegos de caballería era tirar ó arrojar bohordos.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bohordar, pág. 106 · el artículo y su página del original →

BOHORDAR. n. ant. En los juegos de caballería era tirar ó arrojar bohordos.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bohordar, pág. 270 · el artículo y su página del original →

Bohordar, v. n. ant. Tirar, lanzar ó arrojar bohordos, en los juegos ecuestres, como las justas y torneos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bohordar, pág. 161 · el artículo y su página del original →

BOHORDAR. n. ant. En Lla guerra y enq los juegos de caballería era tirar ó arrojar bohordos. Cll ant. Ejercitar en torno á un caballo.)

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bohordar, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BOHORDAR. n. ant. En los juegos de caballería era tirar ó arrojar bohordos.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bohordar, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BOHORDAR. n. ant. En los juegos de caballería era tirar ó arrojar bohordos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bohordar, pág. 383 · el artículo y su página del original →

V. n. ant. : en la guerra y en los juegos ecuestres, tirar y arrojar bohordos. —Art. y (ff. : en la Equitacion, ejercitar en torno a un caballo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bohordar, pág. 613 · el artículo y su página del original →

Bohordar. Neutro antienado. Lanzar bohordos en la guerra y en los juegos ecuestres. ) Anticuado. Ejercitar en torno á un caballo. ETIMOLOGÍA. Bohordo.—« Non deven ir los Perlados (Prelados) à ver los juegos, así como alanzar ò hohordar ò lidiar los toros.» (Partida !.a, título 5.°, ley 57.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bohordar, pág. 158 · el artículo y su página del original →

Bohordar. n. ant. Tirar ó arrojar bohordos en los juegos de caballería.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bohordar, pág. 708 · el artículo y su página del original →

Bohordar. Neutro anticuado. Lanzar bohordos en la guerra y en losjuegos ecuestres. I Anticuado. Ejeroitar en torno á un caballo. ETIMOLOGIA. De bohordo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bohordar, pág. 146 · el artículo y su página del original →

Bohordar. n. ant. Tirar ó arrojar bohordos en los juegos de caballeria.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bohordar, pág. 260 · el artículo y su página del original →

BORORDAR. (de bohordo). v. n. ant. Tirar o arrojar bohordos en los juegos de caballería.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bohordar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bohordar.