bogavante
En 14 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bogavante, pág. 637 · el artículo y su página del original →
ROGAVANTE. s. m. El primer reméro de cada banco de los de la Galéra, que regularmente es el de mas fuerza y mas diestro! y Covarr, dice que sor los mas privilegiados. Es voz compuest del nombre Boga, y del adverbio Avante, que quiere decir delante. Lat. Primi quique remiges. GUEV. Arto de marcar, cap. 8. Al primer reméro llaman hogavunte, y al postréro dicen terceról. Ja UREG. Rim. fol.152. Entonœs carge nl pecho el bogavante, Lor brazos tinde, y en su penbo esstriba.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bogavante, pág. 256 · el artículo y su página del original →
BOGAVANTE, llaman en Andalucia á una especie de langosta marina, bastante grande. En Galicia le Ilaman Lubigante. BOGAVANTE, el primer remero de cada banco de los de la galera. Fr. Espaliér, vogue-avant. Lat. Primi quique rémiges.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bogavante, pág. 122 · el artículo y su página del original →
BOGAVANTE. m. El primer remero de banco de los de la galera. || Una clase de langosta de mar , conocida en las costas de Andalucía.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bogavante, pág. 106 · el artículo y su página del original →
BOGAVANTE. m. El primer remero de cada banco de la galera. Primus remex , vel primum sedile in transtris occupans. || Una clase de langosta de mar, conocida en las costas de Andalucía. Locustae marinae genus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bogavante, pág. 270 · el artículo y su página del original →
Bogavante,s. m. ant. Mar. El primer remero de banco de los de la galera. Bogomilesó bogarmitas. y. Bo- GARMILOS.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Bogavante, pág. 160 · el artículo y su página del original →
BOGAVANTE, m. Tant. || El primer remero de cada banco de la galera. Primus remex, vel primum sedile in transtris occupans.! Una clase de langosta de mar, conocida en las costas de Andalucía. Locustae marinae genus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bogavante, pág. 102 · el artículo y su página del original →
BOGAVANTE. m. El primer remero de cada banco de la galera. Primus remez, vel.primum sedile in transtris occupans. ! Una clase de langosta de mar, conocida en las costas de Andalucía. Locusta marina genus.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bogavante, pág. 113 · el artículo y su página del original →
BOGAVANTE. m. El primer remero de cada banco de la galera. || Una clase de langosta de mar, conocida en las costas de Andalucía.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bogavante, pág. 382 · el artículo y su página del original →
s. m. ant. Mar.: el primer remero de barco de los de las antiguas galeras. =Zool.; una clase de langosta de mar conocida en las costas de Andalucia
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bogavante, pág. 613 · el artículo y su página del original →
Bogavante. Masculino. El primer remero de cada banco de la galera. Una clase de langosta de mar, conocida en las costas de Andalucía. ETIMOLOGÍA. Boga f y acante: catalán, bogavant, «el primer remero de cada banco en la galera:» «especie de langosta de mar, muy conocida en las costas de Andalucía:» espécie de llangosta de mar, molt coneguda en las costas de Andaluzía. (LABERNIA.)—«Al primer remero llaman bogarante, y al postrero dicen terceról.» (QUEV., Arte de marear, capítulo 8.° Bogeta. Femenino. Cierto pescado, especie de arenque. Es voz anticuada de Aragón. (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)—«Item sabogas, mujols, anguilas, hogetas saladas, dos sueldos.» (Actas de Cortes de Aragón, folio…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bogavante, pág. 158 · el artículo y su página del original →
Bogavante. De hagar y arante m Primer remero de cada banco de la gale ra.! Especie de langosta de mar, común en algunas costas de Andalucia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bogavante, pág. 708 · el artículo y su página del original →
Bogavante. Masculino. El primer remero de cada banco de la galera. Una clase de langosta de mar, conocida en las costas de Andalucía. ETIMOLOGIA. De boga 1 y avante: catalán, bogavant.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bogavante, pág. 145 · el artículo y su página del original →
Bogavante. (De bogar y avante.) m. Primer remero de cada banco de la galera. || Crustá- ceo marino, del tamaña de la langosta, con el cuerpo comprimido, el abdomen largo, ppnzas muy grandes Ny Las antenas mayore dirigidas hacia adelante.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bogavante, pág. 260 · el artículo y su página del original →
BOGAVANTE. (de bogar y avante). m. Primer remero de cada banco de la galera.! Crustáceo marino, especic de langosta, común en algunas costas de Andalucía.
acepción con acepción en el diccionario oficial →