boche
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Boche, pág. 631 · el artículo y su página del original →
BOCHE. s. m. El hoyo pequéño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando à meter dentro de él los ochavos parganar, que es la calidad del juego. Lat. Scrobiculus, i. BOCHE. En Germania se llama el Verdúgo. Lat. Carnifex. Tortor, BOCHERO. En Germanía se llama el criado del Verdúgo. Lat. Carnificis famulus.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Boche, pág. 500 · el artículo y su página del original →
BOCHE. s. m. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él los ochavos para ganar. Llámase tambien bote. Scrobiculat. ROCRE. (Germ.) Verdugo. JUAN HID. Vocab.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Boche, pág. 254 · el artículo y su página del original →
BOCHE, agujero que se hace para el juego del mismo nombre. Fr. Fossette. Lat. Scrobiculus. It. Fossa. BOCHE, entre Jitanos, Berdugo, y Bochéro, criado de Berdugo, V.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Boche, pág. 121 · el artículo y su página del original →
BOCHE. s. m. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando a meter dentro de el las piezas con que juegan. Scrobiculus. BOCHg. Germ. Verdugo.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Boche, pág. 122 · el artículo y su página del original →
BOCHE. m. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que juegan.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Boche, pág. 105 · el artículo y su página del original →
BOCHE. m. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que juegan. Scrobiculus. Y Germ. Verdugo.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Boche, pág. 269 · el artículo y su página del original →
Boche,s. m. El hoyo pequeño y redondo que hacen los chicos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro del agujero las piezas ó cosas con que juegan. || Germ. Verdugo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Boche, pág. 159 · el artículo y su página del original →
BOCHE. m. El hoyo pequêno y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que juegan. Scrobicutns. || Germ. Verdugo.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Boche, pág. 101 · el artículo y su página del original →
BOCHE. m. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que dueto. Scrobiculas. [Sem Ver dugo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Boche, pág. 112 · el artículo y su página del original →
BOCHE. m. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que juegan. || Germ. Verdugo.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Boche, pág. 381 · el artículo y su página del original →
S. m. : el hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en c. suelo para jugar, tirando a meter dentro de él las piezas con que juegan.—germo. ve dage
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Boche, pág. 611 · el artículo y su página del original →
Boche. Masculino. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que juegan. ! Germanía. Verdugo. ETIMOLOGÍA. Bocha.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Boche, pág. 157 · el artículo y su página del original →
Boche. ¿Del ital. bucco, axujerde? m. Hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que juegan.
Boche, pág. 157 · el artículo y su página del original →
Roche. (V. Bochin.) m. Germ. Verdugo.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Boche, pág. 705 · el artículo y su página del original →
Boche. Masculino. El hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando a meter dentro de él las piezas con que juegan. || Germania. Verdugo. ETIMOLOGIA. 1. De bocha. 2. ¿Delitaliano bucco, agujero? (AcA DEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Boche, pág. 145 · el artículo y su página del original →
Boche. (Del b. lat. boria, del cólt, Lac. tumor.) m. Hoyo pequeño y redondo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando á meter dentro de él las piezas con que juegan.
Boche, pág. 145 · el artículo y su página del original →
Boche. (De bocha) m. Venes. Bochazo. || fig- y fam. Venez. Repulsa, desaire. || Dar boche, ó un boche á uno. fr. fig. y fam.
Boche, pág. 145 · el artículo y su página del original →
Boche. (Do bochero.) M. Germ. Verdugo, 5.* acep.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Boche, pág. 259 · el artículo y su página del original →
BOCHE. (quizá de bache, 1." art.). m. Hoyo que hacen los muchachos en el suelo para jugar, tirando a meter dentro de él las piezas con que juegan.
Boche, pág. 259 · el artículo y su página del original →
BOCHE. (de bocha). m. Amér. En Veri 2 ye || AS ny Chile, ollejo que queda del trigo después de A el almidón. || fig. y fam. Amér. En Chile, pendencia. || fig. y fam. Amér. En Chile, bochinche. Ñí ñg. y fam. Amér, En Venezuela, repulsa, « desaire. || Dar boche, o un boche a uno, frs. fig. y fam. Amér. En Venezutla, rechazarle, desairarle.
Boche, pág. 259 · el artículo y su página del original →
- BOCHE. (del ant, alto al. bocch, cabrón. -— —Compárese.con el fr. boucher, carnicero). m. Gorm. Verdugo, 5.* acep.
acepción con acepción en el diccionario oficial →