La historia de una palabra

bocaci

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BOCACI, pág. 322 · el artículo y su página del original →

BOCACI, tela falsa de lienço teñido de diuersas colores y bruñido, o tomô el nombre del lugar donde primero se inuentò, o fe dixo, de bocado, porque puesta debaxo de paño acuc hi Ilado, en jubones, o calças, se facan bocados della por las cuchilladas: y por ctro otro nombre se llama Bocaran, y olandilla lo fino.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bocaci, pág. 629 · el artículo y su página del original →

BOCACI. s. m. Tela de lino de vários colôres, especialmente negro, encarnado, ò verde, que paréce está engomado por lo tiesso. Es mas gordó y basto que la holandilla. Viene del Francés Bocassin. En los puertos de mar del Océano Cantabrico se llama Bocaran. Lat. Subactum à fullone linteum. CERV. Quix. tom. 2. cap.34. Su vestidúra era una ropa larga de negro bocaci. QUEV. Vid. de Sant. Thom. de Villan. cap. 3. Su cama era de campo, la madéra de su colór, las cortínas de bocaci. BURG. Gatom. sylv. 7. Maús de bocaci truxo gregüesco, Cuera de cordobán, gorrón tudesco.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bocaci, pág. 498 · el artículo y su página del original →

BOCACI. 2. m. Tela de lino engomada, mas gorda y basta que la olandilla : la hay de varios colores. Lineum textum rude & guminomm CERV. Quix. tom. 2. cap. 34. Su vestidura era una ropa larga de negro bocact.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bocací, pág. 254 · el artículo y su página del original →

BOCACÍ, V. Bocaran.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bocací, pág. 134 · el artículo y su página del original →

BOCACÍ... m. Tela de lino engomada, mas gorda y basta que la holandilla: la hay de varios colores. Lineum tertum rude et guminosum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bocací, pág. 120 · el artículo y su página del original →

BOCACÍ. s. m. Tela de lino engomada , mas gorda y basta que la holandilla: la hay de va-- rios colores. Lineum textum rude et guminosum. t

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bocací, pág. 121 · el artículo y su página del original →

BOCACÍ. m. Tela de lino engomada, mas gorda y basta que la holandilla.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bocaci, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BOCACI. m. Tela de lino engomada, mas gorda y basta que la holandilla: la hay de varioscolores. Lineum textum rude et gumminum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bocaci, pág. 268 · el artículo y su página del original →

Bocaci, s. m. Com. Tela de lino engomada, mas gorda y basta que la holandilla; la hay de varios colores.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bocací, pág. 158 · el artículo y su página del original →

BOCACÍ, m. Tela de lino engomada, mas gorda y basta que la holandilla : la hay dé varios colores. Lineum textum rudé et gumminosum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bocací, pág. 101 · el artículo y su página del original →

BOCACÍ. m. Tela de lino engomada, mas gorda basta que la holandilla: la hay de varios colores. Lineum textum rude el gumminosum. BOCACÍN m. ant, ñocací.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bocaci, bocacin, pág. 380 · el artículo y su página del original →

s. m. Com. tola de lino engomada, mas gruesa y basta que la holandilla; la hay de varios colores

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bocaci, pág. 609 · el artículo y su página del original →

Bocaci. Masculino. Nombre que tuvo una tela de hilo engomada, más gorda y basta que la holandilla y de varios colores. ETIMOLOGÍA. Bajo latín buccasinus, vocablo de origen oriental; francés, boucassin.—«La vestidura era una ropa larga de negro bacaci.» (CERVANTES, Quixote, tomo 2.°, capitulo 34.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bocací, pág. 703 · el artículo y su página del original →

Bocací. Masculino. Nombre que tuvo una tela de hilo engomada, más gorda y basta que la holandilla y de varios colores. ETIMOLOGIA. Del bajo latin buccasinus, vocablo de origen oriental: francés, bouicassin.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bocaci, pág. 144 · el artículo y su página del original →

Bocaci. (Del ár. ga bogaci) m. Tela de hilo más gorda y básta que la holandilla y de uno u otro color.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bocaci, pág. 258 · el artículo y su página del original →

BOCACI. (del ár. bogací). m. Tela de hilo, más gorda y basta que la holandilla

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bocaci», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bocaci.