La historia de una palabra

bloquear

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bloquear, pág. 622 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. v. a. Cercar una Plaza à lo largo; ocupandola los passos para sujetarla por hambre, ò impedir que se le introduzca gente, y vive veres, hasta que formalmente se le ponga el sitio, ò se le atáque. Es voz militat y nuevamente introducida en nuestra léngua, tomada de los Francéses, que llaman Bloguer al circundar, cenir y cerrar por todas partes una Plaza, ocupandola todos los passos y avenidas. Lat. Circumcludere. Circumsepire.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bloquear, pág. 252 · el artículo y su página del original →

BLOQUEaR una plaza, ó castillo, en la Milicia, ocupar los pasos por donde le pueden venir viveres, ó socorros. Fr. Bloquér. Lat. Arcem, urbem praesidiis interclúsam tenére. It. Bloccare.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bloquear, pág. 132 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. V. a Poner bloqueo á alguna plaza. Circumcludere, circumsepire

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bloquear, pág. 118 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. v. a. Poner bloqueo á alguna plaza. Circumcludere, obsidere.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bloquear, pág. 120 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. a. Poner bloqueo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bloquear, pág. 103 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. a. Poner bloqueo á alguna plaza. Circumcludere , obsidere.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bloquear, pág. 266 · el artículo y su página del original →

Bloquear, v. a. Cercar, circunvalar, rodear de tropa ó gente armada, poner bloqueo á alguna plaza etc. en términos de no permitir que el punto asediado sea socorrido con vituallas ni objetos útiles de ninguna especie capaces de prolongar su resistencia.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bloquear, pág. 157 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. a. Poner bloqueo á alguna plaza. Circumctudere, obsidere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bloquear, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. a. Cercar alguna plaza fuera de tiro de cañon y de manera que se intercepten los pasos, ó algun puerto ó costa por medio de buques, para impedir toda comunicacion con las embarcaciones enemigas 6

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bloquear, pág. 377 · el artículo y su página del original →

V. a. Mil.: circunvalar o rodear de tropas una plaza o fuerza enemiga, en términos de cerrarle todos los caminos o pasos por donde pueda ser socorrida con viveres, municiones u otro auxilio capaz de prolongar su resistencia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bloquear, pág. 607 · el artículo y su página del original →

Bloquear. Activo. Cercar alguna plaza fuera de tiro de cañón y de manera que se intercepten los pasos, ó algún puerto ó costa por medio de buques, para impedir toda comunicación con las embarcaciones enemigas ó neutrales. ETIMOLOGÍA. Bloqueo: catalán, bloquejar; italiano, bloccare.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bloquear, pág. 155 · el artículo y su página del original →

Bloquear. (De bloque.) a. Cercar una plaza, fortaleza ó campamento del enemigo á fin de rendirle sin combatir, ó reducirle cuando ménos á la inacción.! Mar Cortar todo género de comunicaciones á uno ó más puertos, y con frecuencia á una parte determinada del litoral del país enemigo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bloquear, pág. 699 · el artículo y su página del original →

Bloquear. Activo. Cercar alguna plaza fuera de tiro de cañón y de manera que se intercepten los pasos, ó algún puerto ó costa por medio de buques, para impedir toda comunicación con las embarcaciones enemigas ó neutrales. ETIMOLOGÍA. De bloqueo: catalán, bloquejar; italiano, bloccare.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bloquear, pág. 143 · el artículo y su página del original →

Bloquear. (Del ingl. to Hock.) a. Asediar.' Mar. Cortar todo género de comunicaciones á uno ó más puertos, y con frecuencia á una parte determinada del litoral del país enemigo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bloquear, pág. 257 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. (de dlocao). v. a. Asediar. || Mar, Cortar todo género de comunicaciones a uno o más puertos, y con frecuencia a una parte determinada del litoral del país enemigo,

Bloquear, pág. 1697 · el artículo y su página del original →

BLOQUEAR. v. a.... || Impr. Acción de reemplazar provisionalmente en una parte de composición las letras que faltan en las cejas, por otras cualesgp que se ponen ojo abajo a fin reconocerlas más fácilmente en el momento de cambiarlas por les que deben servir para la tirada. BOCA. f.... [| de espuerta. fig. y fam. La muy grande y rasgada. [ de gachas. fig. y fam. Persona que habla con tanta blandura que nou se le entiende. || fig. y fam Pársdda que hace mucha saliva, salpicando con ella cuando habla. || de guácharo, o guacho. Zadorija. || de hucha. fig. y fam. La que tiene algún parecido con la abertura de las huchas de barro en Jae se echa el dinero, || de oro. fig. Pico de oro. || de…

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bloquear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bloquear.