La historia de una palabra

bisojo

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BISOJO, pág. 313 · el artículo y su página del original →

BISOjO, visojo, el que diuide la vista, formãdo en cada ojo tu especie, de vnsolo objeto, y vale rãto como dos ojos porq los q tienẽ perseta vista, no forman en lasdospupilas, mas q sola vna en el len tido comũ, por medio d los meruos opti cos q̃ cõcurrẽ en vno, y porqestos se alteran teran a los borrachos,y fe apartá el vno del otro, les parece la luz de la candela ser dos, y este mesmo vicio se suele cau sar en los vifojos.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bisojo, pág. 611 · el artículo y su página del original →

BISOJO, IA. adi. La Persóna que por vicio, ò por debilidád de los ojos mira atravesando la vista. Es voz compuesta del Latino Bis, y del nombre Ojo, porque como dice Covarr. y enséña la experiéncia, vén duplicados los objétos, de forma que paréce tienen tambien duplicados cada uno de los ojos. Lat. Strabo. Myops, is.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bisojo, pág. 488 · el artículo y su página del original →

BISOJO, JA. adi. La persona que por vicio ó defecto de los ojos tuerce la vista. Strabo, oculis distortis laborans.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bisojo, pág. 248 · el artículo y su página del original →

BISOJO, el que mira con los ojos torcidos. Fr. Bigle, louche. Lat. Strabo, distortis oculis. It. Guercio. Mirar asi, V. Ojos.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bisojo, pág. 131 · el artículo y su página del original →

BISOJO, JA. adi. La persona que por vicio ó defecto de los ojos tuerce la vista. Strabo.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bisojo, pág. 118 · el artículo y su página del original →

BISOJO, JA. adj. Se dice de la persona que por vicio ó defecto de los ojos tuerce la vista.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bisojo, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BISOJO, JA. adj. Se dice de la persona que por ticio ó defecto de los ojos tuerce la vista. Strabo.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bisojo, pág. 263 · el artículo y su página del original →

Bisojo, ja. adj. Se dice de la persona que por vicio ó defecto de los ojos tuerce la vista (Acad.) || V. VIZCO.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bisojo, pág. 155 · el artículo y su página del original →

BISOJO, JA. adj. Se dice de la persona que por viclo ó defecto de los ojos tuerce la vista. Strabo

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bisojo, pág. 98 · el artículo y su página del original →

BISOJO, JA. adj, Se dice de la y por , JA. adj. ice a persona que cio defecto de los ojos tuerce la . rabo.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bisojo, pág. 109 · el artículo y su página del original →

BISOJO, JA. adj. Se dice de la persona que, por vicio ó defecto de los ojos, tuerce la vista. BISONTE. m. Cuadrúpedo de la América septentrional. Es del tamaño y figura de un buey, del cual se diferencia en tener los cuernos más abiertos, el cerviguillo cubierto de pelo muy largo y erizado, y el lomo ar queado, ó con una jiba en medio.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bisojo, pág. 373 · el artículo y su página del original →

adj. fam.: calificacion que se da a la persona que por vicio o defecto tuerce la vista al mirar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bisojo, pág. 600 · el artículo y su página del original →

Bisojo, ja. Adjetivo. Se dice de la persona, que, por vicio ó defecto de los ojos, tuerce la vista. ETIMOLOGÍA. Latín bis, dos, y ojo. porque, al torcer la vista, parece que se hace doble. Es una palabra ingeniosísima.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bisojo, pág. 153 · el artículo y su página del original →

Bisojo, ja. (De bis, dos, y oio.) adi Dícese de la persona que, por vicio ó de fecto de los ojos, tuerce la vista. U. t. C. s Bisonte. (Del lat. bison: del gr. ot́zav. m. Cuadrúpedo de la América septentrional, del tamaño y figura de un buey, pero con los cuernos más abiertos, el cervigui Ilo cubierto de pelo muy largo y crizado, y el lomo arqueado ó con una jiba en medio.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bisojo, pág. 689 · el artículo y su página del original →

Risojo, ja. Adjetivo. Se dice de la persona que, por vicio ó defecto de los ojos, tuerce la vista. ETIMOLOCIA. Del latin bis, dos, y ojo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bisojo, pág. 141 · el artículo y su página del original →

Bisojo, ja. (Del lat. bis, dos veces, y ocúlus, ojo.) adj. Dícese de Ja persona que, por vicio ó defecto de los ojos, tuerce la vista. Ú. t.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bisojo, pág. 253 · el artículo y su página del original →

BISOJO, JA. (del lat. bis, dos, y ocúlus, ojo). adj, Dícese de la persona que, por defecto de los ojos o por vicio, tuerce la vista. U. tc. 5.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bisojo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bisojo.