birola
En 12 obras de la biblioteca, de 1786 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Birola, pág. 248 · el artículo y su página del original →
BIROLA, V. Virola. Basc. Birolá.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Birola, pág. 130 · el artículo y su página del original →
BIROLA. s. f. Rodaja de hierro que se pone á las extremidades de los palos en que han de en cajar otros, y en las cachas de navajas xe. para que no se abran; ó al remate de los basto nes, porque no se gasten contra el suelo. Can thus, circulus ferreus quo lignorum extrema muniuntur BIROLA. Rodaja de hierro que tienen los vaqueros en el hierro de la vara larga con que pican á los toros, para que deteniendose en ella no entre todo, sino solo una punta con que loavivan sin maltratarlos. Úsase tambien en otros instrumentos. Circulus ferreus hastae cus pid aptatus.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Birola, pág. 117 · el artículo y su página del original →
BIROLA. s. f. Rodaja de hierro quese pone á las extremidades de los palos en que han de encajar otros, y en las cachas de navajas Kc..para que no se abran; ó al remate de los bastones, porque no se, gasten contra el suelo. Can. thus, circulus ferreus que lignorum extrema muniuntur, IE mu. 01 Y BIROLA. Rodaja de hierro que tienen los vaqueros en el hierro de la vara larga con que ican á los toros, para que deteniendose en ella no entre todo, sino solo una Punta con que los avivan sin maltratarlos, fase tambien en ogros instrumentos. Circulus ferreus hasta cuspidi aptatus. o BIRRETA.s.f. Solideo Encarnado que da el papa á los cardenales al tiempo de crearlos. Pi. um, Cardinalium insignp. .. -
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Birola, pág. 118 · el artículo y su página del original →
BIROLA. f. Anillo que se pone á los instrumentos para que no se hiendan. || Rodaja de hierro que tienen los vaqueros en el extremo de la vara larga con que pican á los toros , para que deteniéndose en ella no entre sino solo una punta con que los avivan sin maltratarlos. Usase tambien en otros instrumentos.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Birola, pág. 102 · el artículo y su página del original →
BIROLA. f. Rodaja de hierro que se pone á las extremidades de los palos en que han de encajar otros, y en las cachas de navajas etc. ó al remate de los bastones, para que no se gasten contra el suelo. Canthus, circulus ferreus quo lignorum extrema muniuntur. || Rodaja de hierro que tienen los vaqueros en el extremo de la vara larga con que pican á los toros para que deteniéndose en ella no entre sino solo una punta con que los avivan sin maltratarlos. Usase tambien en otros instrumentos. Circulus ferreus hastae cuspidi aptatus.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Birola, pág. 262 · el artículo y su página del original →
Birola, s. f. Especie de rodaja férrea que se pone á las estremidades de los palos en que han de encajar otros, y en las cachas de navajas etc. ó al remate de los bastones, para que no se gasten contra el suelo. || Rodaja de hierro que tienen los vaqueros en el estremo de la vara larga con que pican á los toros, para que, deteniéndose en ella el aguijon estimulante, entre solo una punta con que los avivan sin maltratarlos. Usase tambien en otros varios instrumentos.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Birola, pág. 154 · el artículo y su página del original →
BIROLA. f. Rodaja de hierro que se pone á las extremidades de los palos en que han de encajar otros, y en las cachas de navajas etc., ó al remate de los bastones, para que no se gasten contra el suelo. Canthus, circulus ferreus quo lignorum extrema muniuntur. || Rodaja de hierro que tienen los vaqueros en el extremo de la vara larga con que pican á los toros, para que deteniéndose en ella no éntre sino solo una punta con que lo avivan sin maltratarlos. Usase tambien en otros instrumentos. Circulus ferreus hastae cuspidi aptatus.
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Birola, pág. 98 · el artículo y su página del original →
BIROLA. f. Rodaja de hierro que se pone á las extremidades de los palos en que han de encajar otros, y en las cachas de navajas, etc. 6 al remate de los bastones, para que no se gasten contra el suelo. Canthus, circulus ferreus quo lignorum extrema" muniuntur. || Rodaja de - hierro que tienen los vaqueros en el extremo de la vara larga con que pican á los toros para que deteniéndose en ella no entre sino solo una punta con que los avivan sin maltratarlos. Usase tambien en otros instrumentos. Circulus ferreus hastos cuspsdi aptatus.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Birola, pág. 371 · el artículo y su página del original →
S. T. roda » de hierro que se pone a las estremidades de los palus en que han de encajar otros, y en las cachas de navajas, etc., o al remate de los bastones, para que no se gasten contra el suclo. Se ap lera tambien a les manzos de ciertas hramientas. — R daja de hierro que tienen los vaqueras en el estremo de la vara larga con que pican a los toros, para que deteniéndose en c'la no entre sino una punta con que los avivan sin maltratarlos. Usase adcmás en ntros instrumenlas
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Birola, pág. 598 · el artículo y su página del original →
Birola. Femenino. Rodaja ó aro de hierro con que se asegura la extremidad cilíndrica de varios objetos, y especialmente los mangos en que encaja el hierro de alguna herramienta ó la hoja de un instrumento cortante ó punzante. i La que tienen los vaqueros en el extremo de la vara con que pican á los toros, con objeto de que deteniéndose en ella no entre sino sólo la punta, con que los avivan sin maltratarlos, ETIMOLOGÍA. Virola: catalan, birolla.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Birola, pág. 687 · el artículo y su página del original →
Birola. Femenino. Rodaja ó aro de hierro con que se asegura la extremidad cilindrica de varios objetos, y especialmente los mangos en que encaja el hierro de alguna herramienta ó la hoja de un instrumento cortante ó punzante.!La que tienen los vaqueros en el extremo de la vara con que pican á los toros, con objeto de que deteniéndose en ella no entre sino sólo la punta, con que los avivan sin maltratarlos. ETIMOLOGÍA. De virola: catalán, birolla.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Birola, pág. 252 · el artículo y su página del original →
BIROLA. f. Virola.
acepción con acepción en el diccionario oficial →