biltrotear
En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Biltrotear, pág. 486 · el artículo y su página del original →
BILTROTEAR. v. n. fam. Lo mismo que corretear, callegear. Dícese siempre censurando ó reprehendiendo esta accion, y mas comunmente de las mugeres: v. g. fulana no para en su casa, todo el dia anda tiltrettande por el lugar. ¿Donde has estado? vendrás de biltrotear. Cursitare, vagare.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Biltrotear, pág. 130 · el artículo y su página del original →
BILTROTEAR. V. n. fam- Lo mimo que cor RETEAR, CALLEJEAR. Dicese siempre censurando esta accion., y mas comunmente de la mugeres: v. g. fulana no para en su casa, to do el día anda BILTROTZANDO por el lugar.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Biltrotéar, pág. 116 · el artículo y su página del original →
BILTROTÉAR V. n. fam. CORRETEAR , CALLE- -JEAR. Dicese siempre censurando esta accion, y mas comunmente de las mugeres :. y. g. fulana no para en su casa, todo el dia anda BILTROTEANDO por el lugar. BUTROTERA. s. f. La muger que biltrotea. Mulier vaga, errabunda.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Biltrotear, pág. 118 · el artículo y su página del original →
BILTROTEAR. n. fam, Corretear, callejear. Dícese siempre censurando esta accion, y mas comunmente de las mujeres.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Biltrotear, pág. 101 · el artículo y su página del original →
BILTROTEAR. n. fam. Corretear, callejear. icese siempre censurando est.e ccino , y mas comunmente de las mujeres. Vagare
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Biltrotear, pág. 261 · el artículo y su página del original →
Biltrotear, v. n. fam. Corretear, callejear, pasear ó discurrir por el recinto de una poblacion. Se usa para afear la vagancia y ociosidad de los paseantes en corte, como causas fomentadoras de la predisposicion al crímen, porque corrompen el corazon y depravan las mejores costumbres. En un sentido menos grave y trascendental, se aplica de ordinario á las mujeres correntonas.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Biltrotear, pág. 154 · el artículo y su página del original →
BILTROTEAR, n. fam. Corretear, callejear. Dícese siemprcensurando esta accion, y mas comunmente de las mujeres vagare
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Biltrotear, pág. 98 · el artículo y su página del original →
BILTROTEAR. n. fam. Corretear, callejear. Dícese siempre censurando esta accion, y mas comunmente de las mujeres. Hogare.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Biltrotear, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BILTROTEAR. n. fam. Corretear, callejear. Dícese siempre censurando esta accion, y más comunmente de las mujeres.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Biltrotear, pág. 369 · el artículo y su página del original →
V. n. fam.: corretear, callejvar. — Dicese capi sientre criticando esta accion, y particularmente de las muje
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Biltrotear, pág. 595 · el artículo y su página del original →
Biltrotear. Neutro familiar. Corretear, callejear. Dícese siempre censurando esta acción, y más comunmente de las mujeres. ETIMOLOGÍA. Latin his, dos veces, y trotear, como si dijésemos: bis-trotear.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Biltrotear, pág. 152 · el artículo y su página del original →
Biltrotear. n. fam. Corretear, callejear. Dícese para censurar esta acción. » más comunmente de las mujeres.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Biltrotear, pág. 682 · el artículo y su página del original →
Biltrotear. Neutro familiar. Corretear, callejear. Dicese siempre censurando esta acción, y más comúnmente de las mujeres. ETIMOLOGIA. Del latin bis, dos veces, y trotear, como si dijésemos: bis-trotear.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Biltrotear, pág. 140 · el artículo y su página del original →
Biltrotear. (Do villa y trote.) n. fam. Corretear, callejear. Dicese para censurar esta acción, y más comúnmente de las mujeres.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Biltrotear, pág. 250 · el artículo y su página del original →
BILTROTEAR. (de villa y trote). v. n. fam. Corrctear, callejear. Dícese más generalmente de las mujeres.
acepción con acepción en el diccionario oficial →