bigotera
En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bigotera, pág. 609 · el artículo y su página del original →
BIGÒTERA. Sè llamó tambien un género de adorno de cintas,ù otra cosa, que las mugéres hacian para el pecho, que por estar en figúra de bigôtes tomó el nombre. Lat. Quidam ascititius in pectore fœminarum ornatus. BICOTERA. En los cupees y berlinas es aquel medio assiento que se pone enfrente de la testéra, para quie vaya un criado, ù otra persóna. Lat. Parvus in essedo scamnus. Tener buenas bigotéras. Phrase que se usa hablando de las mugéres, para decir que tienen buena cara, y son hermosas: que otros dicen tener buenas barbas. Lat. Fœmina formosula, orisque non invenusti. LORTA. s. f. La ruedecilla de hierro suelta, que se pone entre la rueda del carro, y el clavo del pezón del exe. Lat…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Bigotera, pág. 485 · el artículo y su página del original →
BIGOTERA. 2. f. Una dra de gamuza suave ó de badanilla con que se cubrian lor bigotes estando en casa ó en la cama, para que no se descompusiesen ni ajasen. Fasciola pellicea a redigendos labii superioris pilos. QUEV. Casa de locos de amor. Y enfrenados toda la noche con su bigotera. PICOTERA. Cierto adorno de cintas que usaban las mugeres para el pecho. Díxose asi por estár en figura de bigotes. Ornatus muliebris genus. BICOTERA. La las berlinas es aquel medio asiento que se pone enfrente de la testera. Parvus in estedo stamnut. PEGAR UNA BIGOTERA. Fras. fam. que vale : estafar á alguno ó pegarle algun petardo. Fucum fatere, aliquem argento emangere. TENER SUENAS BIGOTERAS. Fras, fam. que…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bigotera, pág. 246 · el artículo y su página del original →
BIGOTERA, cierta bolsilla, en que se metian los bigotes, para que no se descompusieran durmiendo, &c. Fr. Espece d’etui. Lat. Mystácis folliculus. Oud. le dá el Francés Bigotelle; pero esta voz, y la de Bigotere, significan la escobilla, con que se componian los bigotes. Lat.-Sçónula.. IL Sçovettino. BIGOTERA, se llamaba un adorno de cintas, que usaban las mujeres en el pecho en figura de bigotes. Fr. Nœud de rubans. Lat. Adscititius in pectore ornátus. BIGOTERA, en los cupées, &c. aquel asiento pequeño, que suelen tener debajo del vidrio delantero. Fr. Estrapontin. Lat. Sedécula, parvus scamnus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bígotera, pág. 130 · el artículo y su página del original →
RÍGOTERA. S. E Una tira de gamuza suave de badanilla con que se cubrrian los bigotes les tando en casa ó en la cama para que no se des compusiesen ni ajasen Fueciolu pellicea la redigendos labii superioris pilos EICOTERA. Cierto adorno de cintas que usaban la mugeres para el pecho. Dijose oi por estar-er figura de bigotes Ornatùs maliabris genuet BICOTERA. En las berlinas el medio asiento qu se pone enfrente de la testera. In essedo sramilus. PECAR UNA HGOTERA. f. fam. Esrafar á algu no ó pegarle alguu petardo. Furum facere, aliquem argento emungere. TENER BUENAS
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bigotera, pág. 118 · el artículo y su página del original →
BIGOTERA. f. Una tira de gamuza suave ó de badanilla con que se cubren los bigotes estando en casa ó en la cama para que no se descompongan ni ajen. || Cierto adorno de cintas que usaban las mujeres para el pecho. Díjose así por estar en figura de bigotes. 1) En las berlinas el medio asiento que se pone enfrente de la testera. || PEGAR UNA BIGOTERA. fr. fam. Estafar á alguno, pegarle algun petardo. || TENER BUENAS BIGOTERAS. fr, fam. que se usa hablando de las mujeres para decir que son bien parecidas.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bigotera, pág. 101 · el artículo y su página del original →
BIGOTERA. f. Una tira de gamuza suave ó de badanilla con que se cubren los bigotes estando en casa ó en la cama para que no se descompongan ni ajen. Fasciola pellicca ad redigendos !''bii superioris pilos Y Cierto adorno de cintas que usaban las mujeres para el pecho. Dijose así por estar en figura de bigotes. Ornatus muliebris genus. e En las berlinas el medio asiento que se pone enfrente de la testera. In essedo scamillus. S PEGAR UNA BIGOTERA. fr. fam. Estafar á alguno ó pegarle algun petardo. Fucum facere, aliquem argento emungere. Y TENER BUENAS
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bigotera, pág. 260 · el artículo y su página del original →
Bigotera, s. f. Especie de tira de gamuza suave ó debadanilla, con que se cubren los bigotes, estando en casa ó en el lecho, para que no se descompongan ni ajen. || ant. Cierto adorn de cintas que usaban las mujeres pa el pecho. Diósele este nombre por es taren figura de bigotes. || El medi asiento que se pone enfrente de la testera, en las berlinas. || Pegar una bigotera; fras. fam. y Estafor alguno, darle ó pegarle algun petardo || Tener buenas bigoteras; fras. fam. usada con respecto á las mujeres, para dará entender que son bien parecidas. || Art. Remiendo que se pone en la punta de un zapato.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Bigotera, pág. 154 · el artículo y su página del original →
BIGOTERA. f. Una tira de gamuza suave ó de badanilla cor que se cubren los bigotes estando en casa ó en la cama, par que no se descompongan ni ajen: Fasciola pellicea ad redigen dos labii superioris pilos. ¡lCierto adorno de cimas que usaba las mujeres para el pecho. Díjose así por estar en figura de bigotes. Ornatus muliebris genus. || En las berlinas el medio asiento que se pone enfrente de la testera. In essedo scamillus. || Pr CAR UNA BIGOTERA. fr. fam. Estafar á alguno ó pegarle algu petardo. Fucum facere, aliquem argento emungere. || TENE BUENAS RIGOTERAS. fr. fam. que se usa hablando de las mujero para decir que son bien parecidas. Ore venusto pollere.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bigotera, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BIGOTERA. f. Una tira de gamuza suave ó de badanilla con que se cubren los bigotes estando en casa ó en la cama para que no se descompongan ni ajen. || Cierto adorno de cintas que usaban las mujeres para el pecho. Dijose así por estar en figura de bigotes. || En las berlinas, el asiento más reducido que se pone enfrente de la testera, y tiene un resorte para que le embeba y oculte la caja cuando no se hace uso de él. || Cierto refuerzo que se suele poner á la punta de los zapatos para su mayor duracion. || PEGAR UNA BIGOTERA, fr. fam. Estafar á alguno ó pegarle algun petardo. || TENER BUENAS BIGOTERAS. fr. fam. No tener malos BIGOTES.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bigotera, pág. 369 · el artículo y su página del original →
S. I. : tira de gamuza suave o de hadanilla con que se cubra el bigote, estando en casa o en la cama, para que no se descompusiera m ajase —-ant.; adorno de cintas que usaban las mujes en el pecho. Dij se as era en forma de bigote.—pl. fam. ñales que quedan en los labios cuando se come o bobe algo con poco aseo.— fr.: PEGAR UNA BIGOTERA est afar a alzu no. jugarle algur petardo.-TENER BIEÑAS BIGOTERAS: tener buenos bigotes =Art. y Of.: cierto refuerzo que pone a los zapatos para su mayor dura TOMO L.—ENTRECA 24. cion.—Pedazo de charol con que se cubre la parte de las botas o botines de hombre y mujer.— El medio asiento que se pone en la testera de las berlinas Compás pequeño y sumamente…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bigotera, pág. 594 · el artículo y su página del original →
Bigotera. Femenino. Una tira de gamuza suave ó de badanilla con que se cubren los bigotes estando en casa ó en la cama para que no se descompongan ni ajen. Cierto adordo de cintas que usaban las mujeres para el pecho. Díjose así por estar en figura de bigotes. [ En las berlinas, el asiento mas reducido que se pone enfrente de la testera, y tiene un resorte para que la embeba y oculte la caja cuando no se hace uso de él. Cierto refuerzo que se suele poner á la punta de los zapatos para su mayor duración. PEGARUNA BIGOTERA. Frase familiar. Estafar á alguno ó pegarle algún petardo. ( TENER BUENAS RIGOTERAS. Frase familiar. No tener malos niGo ETIMOLOGÍA. Bigote: catalán, bigotera. El catalán…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bigotera, pág. 151 · el artículo y su página del original →
Rigotera. f. Tira de gamuza suave ó de badanilla con que se cubrían los bigotes estando en casa ó en la cama, para que no se descompusieran ni ajaran. Cierto adorno de cintas, en figura de bigotes, que usaban las mujeres para el pecho.) En las berlinas, asiento más reducido que se pone enfrente de la testera, y tiene un resorte para que le embeba y oculte la caja cuando no se hace uso de él. Refuerzo que se suele poner á la punta del calzado para su mayor duración. Compás pequeño.) pr. Murc. Añadido que suele ponerse á las galeras y tartanas unido por delante á la tienda, fijo unas veces y otras movible, con fuelle para resguardarse del sol ó de la lluvia. Min. Abertura en la delantera del…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bigotera, pág. 681 · el artículo y su página del original →
Bigotera. Femenino. Una tira de gamuza suave ó de badanilla con que se cubren los bigotes estando en casa ó en la cama para que no se descompongan ni ajen. ( Cierto adorno de cintas que usaban las mujeres para el pecho. Dijose así por estar en figura de bigotes.! En las berlinas, el asiento más reducido que se pone enfrente de la testera, y tiene un resorte para que la embeba y oculte la caja cuando no se hace uso de él. l Cierto refuerzo que se suele poner á la punta de los zapatos para su mayor duración. I PEGAR UNA BIGOTERA. Frase familiar. Estafar á alguno ó pegarle algún petardo. TENER BUENAS BIGOTERAS. Frase familiar. No tener malos BIGOTES. ETIMOLOGIA. De bigote: catalán, bigotera.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bigotera, pág. 140 · el artículo y su página del original →
Bigotera. f. Tira de gamuza suave ó de badanilla con que se cubrían los bigotes estando en casa ó en la cama, para que no se descompusieran ni ajaran. || Bocera de vino ú otro licor, que, cuando se bebe, queda en el labio de arriba. Ú. m. en pl.|| Cierto adorno de cintas, en figura de bigotes, que usaban las mujeres para el pecho. || Asiento reducido que se pone enfrente de la testera en las berlinas y otros coches, y puede doblarse, ú ocultarse en la caja, cuando no se hace uso de él. || Refuerzo que se suele poner á la punta del calzado para su mayor duración. [|| Compás pequeño. || pr. Murc. Añadido que suele ponerse á las galeras y tartanas unido por delante á la tienda, fijo unas veces…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bigotera, pág. 249 · el artículo y su página del original →
BIGOTERA. f. Tira de gamuza con que se cubrían los bigotes para que no se ajaran!! Bocera de vino u otro licor. que, cuando se bebe, queda en el labio de arriba. U. m. en pl. || Lazo de cinta en figura de bigotes que usaban las mujeres, en el pecho, como adorno. || En las berlinas, asiento que se pone enfrente de la testera y tiene un resorte para hacerlo caer cuando no es necesario usarlo. || En las zapatillas o zapatos, de orillo o de alfombra, tira de pellejo, de conejo o de liebre, que se coloca en la parte del empeine y también alrededor de la boca de dicho calzado. || Refuerzo que se suele poner a la punta del calzado, para que dure más y también como adorno.!Compás pequeño. || Min…
acepción con acepción en el diccionario oficial →