La historia de una palabra

bigamo

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BIGAMO, pág. 312 · el artículo y su página del original →

BIGAMO, el que ha sido cafado primera, y segunda vez, en Griego: el se gundo matrimonio se llama διγαμιxa. dtis & γαμος. Eslà tomada la metafora del iugo de los cauallos, o bueyes μovoγαμια, el matrimonio vnico, que despues del no se siguio otro, como la bigamia trayga anexa consigo la irregularidad. Vide Doctores.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bigamo, pág. 608 · el artículo y su página del original →

BIGAMO. s. m. El casado dos veces, ahóra sea licita, ò ilicitamente, y viviendo la priméra muger. Lat. Bigamus. PARTID. 4. tit.1. ley 4. Mas si el priméro (marido) la huviére conocido, ayuntandose à ella, segun que es sobredicho, seria el otro que despues casasse con ella bigamo. NAVARR. Man. cap.27.num.196. Aunque muchos hayan tenido, que no se puede dispensar con bigamos para que se ordénen; pero la verdad es que en toda bigamia puede dispensar el Papa.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bigamo, pág. 485 · el artículo y su página del original →

BIGAMO. s. m. El casado dos veces y el que se casa con viuda. Rigamuz. PART. A. tít. 1. l. 4. Mas si el primero (marido) la hubiere conocido ayuntándose á ella segun que es sobredicho, sería el otro que despues casasc con ella bigamo. NAVARR. Man. cap. 27. n. 196. Aunque muchos hayan zenido que no se puede dispensar con bigamet para que se ordenen, pero la verdad es que en toda bigamia puede dispensar el Papa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bigamo, pág. 246 · el artículo y su página del original →

BIGaMO, el que tiene dos mujeres á un tiempo. Fr. Bigame. Lat. Bigamus. It. Bigamo. Bicamo, llama tambien el Derecho Canonico al que se desposó con dos mujeres sucesivamente, ó al que se desposó con alguna viuda, aunque no se haya desposado sino una vez : V. Bigamo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bígamo, pág. 130 · el artículo y su página del original →

BÍG AMO. s. m. El casado dos veces y el que se casa con viuda. Bigamus. RíAMO. El que se casa segunda vez viviendo " primera cemerte Baranue BIGARDÍA. E Burla, fngimiento, disimula cion. Simulatio, deceptit

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bígamo, pág. 116 · el artículo y su página del original →

BÍGAMO. a. m. El casado dos veses y el que se casa con viuda. Bigamus. RíCAmo. El que se casa segunda vez. viviendo su primera consorte RigamuA. BIGARDÍA.s. f. Burla, fingimiento ,-disimulacion. Simulatio, deceptio. XI

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bígamo, pág. 101 · el artículo y su página del original →

BÍGAMO. m. El casado dos veces y el que se casa con viuda. Bigamus. . El que se casa viviendo su primera consorte. Bigamus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bigamo, pág. 260 · el artículo y su página del original →

Bigamo, s. m. Culpable de bigamia; el que se casa viviendo su primera consorte. Por esta misma razon no hallamos inconveniente en llamar bigama á la mnjer que se case viviendo todavía su primer marido; pero esta voz no está en uso. ( El que contrae ó ha contraido segundas nupcias, y el que se casa con viuda. || Bot. Y. PoL- Bigaña, ($. Martin de) Geog. con 45 vec. en la prov. y dióc. de Oviedo.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bígamo, pág. 153 · el artículo y su página del original →

BÍGAMO, m. El que se casa viviendo su primera consorte. LAsí se entiende de ordinario esta palabra. || Bigamus. || El casado dos veces y el que se casa con viuda. Bigamus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bígamo, pág. 97 · el artículo y su página del original →

BÍGAMO. m. El casado dos veces y el que se casa con viuda. Bigamus. || El que se casa viviendo su primera consorte. Bigamus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bigamo, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BIGAMO, MA. m. y f. La persona casada dos veces y la quese casa con viuda ó viudo. || El Ó la que se casa viviendo su primer cónyuge.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bigamo, pág. 368 · el artículo y su página del original →

adj. s.: el que comete el delito de bigamia.—ant.: el casado dos vezes y el casado con viuda

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bigamo, pág. 593 · el artículo y su página del original →

Bigamo, ma. Masculino y femenino. La persona casada dos veces. y la que se casa con viuda ó viudo. Forense. Culpable de bigamia. Derecho canónico. El ó la que se casa viviendo su primer cónyuge. Botánica. ETIMOLOGÍA. Bigamia: latín de san Isidoro, hìgàmus; catalán, bigamo: francés, bigame; italiano, bìgamo. Los que se han casado dos veces, no son admitidos sin dispensa á las órdenes sagradas, según el derecho canónico. Los hígamos eran en otro tiempo condenados á muerte.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bigamo, pág. 151 · el artículo y su página del original →

Bigamo, ma. (Del lat. bigámus, de bis, dos veces, y el gr. pápoc, casado.) adj. Casado dos veces. U. t. c. s. ) Casado con viuda, ó casada con viudo. U. t. c. s. Que se casa viviendo el primer cónyuge. U. t. c

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bigamo, pág. 680 · el artículo y su página del original →

Bigamo, ma. Masculino y femenino. La persona casada dos veces, y la que se casa con viuda ó viudo. I Forense. Culpable de bigamia. || Derecho canónico. El ó la que se casa viviendo su primer cónyuge. l Botánica. Poni ETIMOLOGÍA. De bigamia: latin, blgâmus; catalán, bigamo; francés, biganie; italiano, bigamo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bígamo, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Bígamo, ma. (Del lat. digámeus; de bis, dos veres, y el gr. yúpos, casado) adj. Casado dos veces. Ú. t. c. s. || Casado con viuda, ó casada con viudo. Ú. t. e. s. || Que se casa viviendo el primer cónyuge. Ú. t. c. s.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bigamo, pág. 249 · el artículo y su página del original →

BIGAMO, MA. (del lat. bigâmus; de bis, dos veces, y el gr. gamos, casamiento). adj. Casado dos veces. U. t. Casado con viuda o casada con viudo. U. t. C. S. Que se casa viviendo el primer cónyuge. U.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bigamo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bigamo.