La historia de una palabra

bienestar

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bienestar, pág. 913 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. 5: m. Comodidad, conventencia. Vitae commoda.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bienestar, pág. 116 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. s. m. Comodidad, conveniencia . Vite commoda. BIENFACER. s. ant. BENEFICIO.

Bienestar, pág. 867 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. s. m. Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien ITE... Tarjeta ge- Mrce-'Geirgnar-t, número del palco ó del asiento que se toma en un teatro para asistir á las funciones que en él se representan.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bienestar, pág. 117 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. m. Comodidad, conveniencia. || Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bienestar, pág. 101 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. m. Comodidad, conveniencia. Vitae commoda. || Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien. Rerum omnium quae in vita desiderantur copia.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bienestar, pág. 260 · el artículo y su página del original →

Bienestar, s. m. Comodidad, conseniencia, estado satisfactorio, situacion agradable etc. en ambos sentidos. || Vida cómoda , regalada, abastecida ó provista de cuanto conduce á pasarlo bien. ¡ Paz del corazon, tranquilidad de espíritu, envidiable sosiego del alma; lo cual, sin disputa, constituye la suprema dicha acá en la tierra.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bienestar, pág. 153 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. m. Comodidad, conveniencia. Vitae commoda Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien Rerum omnium quae in vitá desiderantur copia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bienestar, pág. 97 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. m. Comodidad, conveniencia. Vila comoda. || Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien. Rerum omnium que ín vila desidor antur copia.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bienestar, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. m. Comodidad, conveniencia. || Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bienestar, pág. 368 · el artículo y su página del original →

s. m. : comodidad, conveniencia, estado satisfactorio. — Vida cómoda, regalada, con todo lo necesario para hacerla agradable.—Paz del corazon, tranquilidad de esprritu

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bienestar, pág. 592 · el artículo y su página del original →

Bienestar. Masculino. Comodidad. conveniencia. Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien. ETIMOLOGÍA. Bien y estar: «estar bien:, catalan, benestar; francés, bienêtre.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bienestar, pág. 151 · el artículo y su página del original →

Bienestar. m. Comodidad, 2.a acep.) Vida holgada ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien y con tranquilidad.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bienestar, pág. 678 · el artículo y su página del original →

Bienestar. Masculino. Comodidad, conveniencia. ! Vida cómoda ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien. ETIMOLOGIA. De bien y estar: catalán, benestar, francés, bienêtre.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bienestar, pág. 139 · el artículo y su página del original →

Bienestar. m. Comodidad, 2.*? acep.|| Vida holgada ó abastecida de cuanto conduce á pasarlo bien y con tranquilidad. fienfacer. m. ant. Beneñcio.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bienestar, pág. 248 · el artículo y su página del original →

BIENESTAR. (de bien y estar), m. Comodidad, conveniencia y satisfacción; estado o situación de bienandanza en que uno se encuentra

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bienestar», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bienestar.