bicoca
En 14 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BICOCA, pág. 311 · el artículo y su página del original →
BICOCA, es vn modo de garita, hecha de tablas, como torrecilla, en que està el soldado que haze la centinela, di xose del nombre Griego Etxos Bicos, do Primera parte. liũ, que se puede romãcear cubeta, y el aposento quando es muy estrecho, que no se puede vno espaciar en el, dezimos ser vna bicoca.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bicóca, pág. 244 · el artículo y su página del original →
BICÓCA, especie de garita de Soldados, V. BICÓCA, lugar pequeño, y de cosas ridiculas. Fr. Bicoque. Lat. Vile oppidulum. It. Riccoca. De aqui se dice Bicoca á cualquiera cosa despreciable, V.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bicoca, pág. 129 · el artículo y su página del original →
BICOCA. S. E. ant. Fortificacion pequeña y de poca defensa. Munitiuncula. "oca-Cœa de poca estima y aprecio: y aar dice; eso es una BICOCA. Res parvi momenti.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bicoca, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BICOCA. f. ant. Fortificacion pequeña y de v poca defensa. Munitiuncula. || Cosa de poca estima y aprecio; y asi se dice: eso es una 'Bicoca. Res paroi mo- mente. $. e
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bicoca, pág. 116 · el artículo y su página del original →
BICOCA. f. ant. Fortificacion pequeña y de poca defensa. || Cosa de poca estima y aprecio. .
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bicoca, pág. 100 · el artículo y su página del original →
BICOCA. f. ant. Fortificacion pequeña y de poca defensa. || Cosa de poca estima y aprecio, como: eso es una BICOCA, Res parvimomenti.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bicoca, pág. 259 · el artículo y su página del original →
Bicoca, s. f. ant. Especie de fortificacion pequeña y de poca defensa. || Cosa insignificante, de poca estima y aprecio, de escasa monta , Y. gr. Es es ó importa una bicoca; por eso no vale ó no merece la pena, es una futesa, importa un bledo, etc.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Bicoca, pág. 152 · el artículo y su página del original →
BICOCA. f. ant. Fortificacion pequeña y de poca defensa. Ull ant. Especie de garita.I!! Cosa de poca estima y aprecio, como [cuando decimos ] : eso es una BICOCA. Res parvi momentí.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bicoca, pág. 107 · el artículo y su página del original →
BICOCA. f. ant. Fortificacion pequeña y de poca defensa. || Cosa de poca estima y aprecio; y así se dice: eso es una BICOCA.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bicoca, pág. 366 · el artículo y su página del original →
s. f. met. : cosa insignificante, de poca estima o aprecio =Geog.: lugar de Lombardia, donde en 1522 los Franceses mandados por Lautree, fueron derrotados por los Imperiales. —Mil. aut́.? forvifesobr paruuñe y de poca defensa.— Especie de garita
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bicoca, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Bicoca. Femenino anticuado. Fortificación pequeña y de poca defensa. Cosa de poca estima y aprecio; y así se dice: eso es una BICOCA. ETIMOLOGÍA. Bajo latín bichocha, bicoca, bicocha; italiano, hicocca; francés, hicoque. Según Littré, la voz de origen es el italiano bicocca, pequeño castillo situado en una altura
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bicoca, pág. 675 · el artículo y su página del original →
Bicoca. Femenino anticuado. Fortificación pequeña y de poca defensa. ] Metafórico y familiar. Cosa de poca estima y aprecio, y así se dice: eso es una BICOCA. ETIMOLOGIA. I. Del bajo latin bicho cha, bicoca, bicocha: italiano, bicocca; francés, bicoque. 2. Del italiano bicoca, pequeño castillo situado en una altura.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bicoca, pág. 138 · el artículo y su página del original →
Bicoca. (Del ital. bicorca.) f. ant. Fortificación pequeña y de poca defensa. || fig. y fam. Cosa de poca estima y aprecio. Eso es una BICÓCA.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bicoca, pág. 247 · el artículo y su página del original →
BICOCA. (del ita). Bicocen). f. ant. For. | tificación gta y de escasa defensa. I| f. Casilla o garita que se construye en los ferrocarriles para abrigo de los guardaagujas y otros empleados. || fig. y fam. Cosa de poca estima y aprecio.
Bicoca, pág. 247 · el artículo y su página del original →
BICOCA. (de bicoquín). f., Amér. En qee y en la República Argentina, solie0.
acepción con acepción en el diccionario oficial →