bicho
En 13 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bicho, pág. 129 · el artículo y su página del original →
BICHO. s. m. Nombre que se da á las sabandijas ó animales pequeños. Vile animalentum. || met. La persona que es de figura ridicula. Homo as pectu defor mis. MAI RICRO. La persona que es mal inclinada, traviesa y enredadora. Improbus, turbulentus. RIDENTE. s. nie Peét. Éspecie de azadon que tiene dos dientes. Bidens. MDENTE. ant. Lo mismo que CARNEROú OVEJA.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bicho, pág. 116 · el artículo y su página del original →
. BICHO. m. Nombre que se da á los animales pequeños. || met. Persona de figura ridícula. || MAL BICHO. Persona mal inclinada y enredadora.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Bicho, pág. 100 · el artículo y su página del original →
BICHO. m. Nombre que se da á las sabandijas ó animales pequeños. Vile animalculum. . met. La persona que es de figura ridícula. Homo aspectu deformis Y MAL BICHO. La persona que es mal inclinada, y enredadora. Improbus, turbulentus homo
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bicho, pág. 259 · el artículo y su página del original →
Bicho, s. m. Nombre genérico estensivo á todas las sabandijas ó animales pequeños. || Fig. La persona de figura ridícula, estravagante, ruin, etc. Fam. Chicuelo,, rapazuelo, desvergonzado; pillo, pillete, pilluelo, etc. =Mal bicho ; la persona mal inclinada, enredadora, aviesa, intrigante, peligrosa, etc.=El toro de intencion torcida, mala, dañina, perversa, que busca el bulto y va derecho á él. || Med. Bicho diculo; enfermedad endémica en la América meridional, que consiste en una dilatación escesiva del ano, que entonces toma la forma de un embudo.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Bicho, pág. 152 · el artículo y su página del original →
BICHO. m. Nombre que se da á las sabandijas ó animalez pequeños. Vile animalculum. || met. La persona que es de figura ridicula. Romo aspectu deformis. [ I Enfermedad endémica de la América meridional, particularmente del Perú y Tierra firme, la cual consiste en una úlcera que se forma en el cólon originada de un gusano, segun la opinion del vulgo; de donde ha tomado el nombre. I/ MAL BICHO. La persona que es mal inclinada y enredadora. Improbus, turbulentus homo
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Bicho, pág. 97 · el artículo y su página del original →
BICHO. m. Nombre que se da á las sabandijas ó animales pequeños. Vile animalculum. || met. La persona que es de figura ridícula. Homo aspectu deformis [ mat sicuo. La persona que es mal inclinada y enredadora. Improbus, turbulentess homo.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Bicho, pág. 107 · el artículo y su página del original →
BICHO. m. Nombre que se da á las sabandijas ó animales pequeños. || met. La persona que es de figura ridícula. [| mar Bicno. La persona que es mal inclinada y enredadora.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bicho, pág. 366 · el artículo y su página del original →
s. m.: nombre genérico que se da a las sabandijas o animales pequeños.—met.: la persona de figura ridicula o ruin.—El toro, entre los aficionados a la tauromaquia.—MAL BICHO: la persona enredadora y mal intencionada =Med.: enfermedad causada por el gusano de este nombre =Zool.: nombre que se da en el Bra sil a un gusano pequeñisimo que se pega a las piernas causando dolores insoportable
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bicho, pág. 590 · el artículo y su página del original →
Bicho. Masculino. Nombre que se da á las sabandijas ó animales pequeños. Metáfora. La persona que es de figura ridícula. MAL BICHO. La persona que es mal inclinada y enredadora. ETIMOLOGÍA. Alemán Betse, perra; inglés, bitch; anglo-sajón, bicce; antiguo escandinavo, bikhia; francés antiguo, hique, la hembra del carnero: bisse, biche, serpiente; moderno, biche, la cierva; provenzal moderno, vicho; catalán, bitro; walón, vih; piamontés, hecia.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Bicho, pág. 150 · el artículo y su página del original →
Bicho. Del indost. a*-?, bichu. escur pión.) m. Cualquier sabandija ó animal pequeño fig Persona de figura ridicula viviente. fam. Alma viviente. Ia no haiy RICHO VINVIENTE que no sepa tal cosa Mal bicho. fig. Persona mal inclinada ó de perversa intención.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bicho, pág. 676 · el artículo y su página del original →
Richo. Masculino. Nombre que se da á las sabandijas ó animales pequeños. || Metáfora. La persona que es de figura ridicula.]] MAL BICHO. La persona que es mal inclinada y enredadora. ETIMOLOGÍA. 1. Del alemán Betse, perra; inglés, bitch; anglosajón, bicce; antiguo escandinavo, bihkia; francés antiguo, bique, la hembra del carnero; bisse, biche, serpiente, moderno, biche, la cierva; provenzal moderno, vicho; catalán, bitxo. (BARCIA.) 2. Del indostán bichu, escorpión.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Bicho, pág. 138 · el artículo y su página del original →
Bicho. (Do dicha.) m. Cualquier sabandijaoammad pequeño hi Persona de figura ridícula. viviente. fam. Alma viviente. Fano hay RICHoO VIVIENTE que no sepa tal cosa. || Mal bicho. fig. Persona mal inclinada ó de perversa intención.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bicho, pág. 247 · el artículo y su página del original →
BICHO. (de bicha). m. Cualquier sabandija o animal pequeño. || fig. Persona de figura ridícula. || Taur. Toro, 1.* acep., especialmente cuando está en estado para la lidia. || Amér. En Cuba, por antonom., el animalillo que producen los huevecillos que area] la mosca verde en la herida o llaga del ganado. || Amér. En el Perú, despecho, I| colorado. Zool, Acarino de la familia de los trombididos. Abunda en los pastos naturales y en todas las malezas de la República Argentina; cuando se adhiere a la piel pruduce una comezón muy molesta, cuyo remedio consiste en friccionar con alcohol la parte invadida. || overo. Nombre vulgar que la gente del campo de Misiones, territorio de la ee sort…
acepción con acepción en el diccionario oficial →