La historia de una palabra

biblia

En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BIBLIA, pág. 310 · el artículo y su página del original →

BIBLIA, este nombre se da por excelẽcia al sagrado volumẽ, en el qual se contienen el viejo, y el nueuo Testamento, en el numero y forma q́ la Igle sia Catolica Romana los tiene recebidos, y estan especificados en el sacro Có cilio Tridentino, en la session quarta. Et nom nombre Griego βιβ λlορ α. τe. volumen, libellus, inuenitur, & in fœmenino gene re. Hæc Lex. Græcũ. Biblioreca, la libre ria. Bibliopola, el librero que tiene tienda de libros: el nombre bιbλip, se dixo de siea & papyrus, que era cierto genero de junco, y vn arbol en Egypto, el qual entre la corteza, y el madero criaua vnas telillas, que adere, adas se escriuia en ellas, de donde se deria ô el nombre al papel, que aca…

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Biblia, pág. 602 · el artículo y su página del original →

BIBLIA. s. f. Llamase assi todo género de libro en su riguroso sentido; pero por exceléncia se entiende el sagrado volumen en que se contienen todos los libros del antiguo y nuevo testamento en el mismo orden y nûmero que los tiene recibidos nuestra Santa Madre la Iglésia. Es nombre Griego. Lat. Biblia, orum. Sacrum Divinæ legis volumen. CHRON. GEN. cap. ultim. Otrosi mandámos que las dos Biblias, la una en tres libros de letra gruessa cubiertas de plata, y la otra en tres libros historiada, que nos dió el Rey Luis de Francia, &c. SIGUENZ. Vid. de S. Geron. lib.5. cap. 3. Estas Biblias antiguas de España todas vienen tan puntuales con el Hebréo, que lo que agóra vemos en nuestras Biblias…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Biblia, pág. 481 · el artículo y su página del original →

BIBLIA. :. f. Los libros canónicos del viejo y nuevo Testamento. Biblia. CRON. CEN. cap. últ. Dos biblias, la una en tres libros de letra gruesa.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bíblia, pág. 243 · el artículo y su página del original →

BÍBLIA, significaba en su orijen la corteza delgada de las plantas, en que se escribia: es del nombre Griego BiBAιa, y RÍRAeS. De aqui han quedado los nombres de Biblioteca, Bibliografia, &c. Bi BLIA, por excelencia son los Libros Santos, ó de la Escritura Sagrada del Viejo, y Nuevo Testamento. Fr. Bible. Lat. Biblia. It. Bibbia. La Biblia contiene el fundamento de la Relijion Catolica. Espect. t.12.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Biblia, pág. 129 · el artículo y su página del original →

BIBLIA. s. E Los libros canonicos del viejo» evo testamento. Biblia.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Biblia, pág. 116 · el artículo y su página del original →

BIBLIA. f. Los libros canónicos del viejo y nuevo testamento. BÍBLICO. CA. adj. Que pertenece á la Biblia.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Biblia, pág. 100 · el artículo y su página del original →

BIBLIA. f. Los libros canónicos del viejo y nue ov'estamelia. l

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Biblia, pág. 258 · el artículo y su página del original →

Biblia, s.f La Sagrada-Escritura, que comprende los libros canónicos del Antiguo y el Nuevo Testamento. || Mit. Sobrenombre de Venus, por un templo magnífico que tenía en un lugar llamado Biblos.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Biblia, pág. 152 · el artículo y su página del original →

BIBLIA. f. Los libros canónicos del viejo y nuevo testamento niblia.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Biblia, pág. 96 · el artículo y su página del original →

BIBLIA. f. Los libros canónicos del viejo y nue- _vo testamento. Biblia.

1856 Monlau

Pedro Felipe Monlau, Diccionario etimológico de la lengua castellana · la obra

Biblia, pág. 212 · el artículo y su página del original →

Biblia. Biblia: del g. biblos, biblion, libro : el libro por excelencia, por antonomasia. D. y C.—Biblico, Bibliografia, Ribliógrafo, Bibliomancia, Ribliófilo, Bibliopola (librero), Bibliótafo (de biblos y taphos, tumba, el que no presta sus libros á nadie, teniéndolos encerrados como en una tumba), Biblioteca (thèkè, en griego, signilica caja, cajon para guardar), Bibliotecario, etc.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Biblia, pág. 107 · el artículo y su página del original →

BIBLIA. f. Los libros canónicos del viejo y nuevo Testamento.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Biblia, pág. 366 · el artículo y su página del original →

s. f. Rel.: coleccion de libros sagrados, que se divide en dos partes: el Antiguo y el Nuevo Testamento. Contiene el Antiguo los libros que se escribieron antes de la venida de Jesucristo, y son, además de la ley de Moi sés, la historia de la creacion del mundo, la de los patriareas y la de los Judios, las predicciones de los profetas y varios proverbios de moral. El Nuevo Testamento comprende los libros que se han escrito después de la muerte de Jesucristo, por sus apóstoles o por sus discipulos

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Biblia, pág. 149 · el artículo y su página del original →

Riblia. (Del gr. 6hiz, libros.) f. La Sagrada Escritura, ó sean los libros canónicos del Viejo y Nuevo Testamento.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Biblia, pág. 137 · el artículo y su página del original →

Biblia. (Del gr. fr6hkía, libros) f. La Sagrada Escritura, ó sean los libros canónicos del Viejo y Nuevo Testamento.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Biblia, pág. 246 · el artículo y su página del original →

GIGLIA. (del gr. biblia, libros). f. La Sagrada Escritura, o sean los libros canónicos del Viejo y Nuevo Testamento. El Antiguo Testamento comprende tres grupos de libros: los que forman el Pentateuco ó Libro de Moisés (Génosis. Éxodo, Levítico. Numeros v Denteronomio), los Históricos y los de los Profetas, relativos a la religión, a la historia, a las instituciones y a las costumbres de los judios. El Nuevo Testamento comprende los cuatro Evangelios, los Hechos de los Apóstoles, las Epístolas y el Apocalipsis o revelación del Apóstol San Juan.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «biblia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/biblia.