betonica
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BETONICA, pág. 307 · el artículo y su página del original →
BETONICA, yerua o planta co nocida, y comun, escriue della Diosco rides lib.A.cap.1. y podras ver alli al Do ctor Laguna, que vno y otro dizen mucho de las virtudes desta planta. Græcê dicitur Kesgoν cestron. Lat. Vetonica, & serracula dicitur etiam χυχοτροφοι (psychotrophon) quoniam in frigidis locis reperiatur. Vide hist omnium plantarũ, lib.11.cap.37. Plinio lib.25.cap.8.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Betonica, pág. 601 · el artículo y su página del original →
ETONICA. s. f. Hierba que prodúce el tallo sutil, quadrado, y alto de un todo, y algunas veces mayor: las hojas largas, olorosas, tiernas, hendidas al derredor, y semejantes à las del roble: y encima de los tallos echa una simiente espigada como la de la Tymbra, y las raices son sutiles como las del Eléboro. Las hojas secas sirven para muchas cosas y remédios. Lat. Betonica. LAG. Diosc. lib. A. cap. 1. Es la betónica tan odiosa y contrária à las fieras emponzoñadas, que cerca de ella qualquier serpiente, sacudiéndose y haciéndose mil pedazos, ella misma se mata. PRAGM. DE TASS. año 1680. fol. 19. Xaráve de betónica cada onza à real y medio. de poco uso, y tomado del Latino Bitumen, inis…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Betonica, pág. 480 · el artículo y su página del original →
BETÓNICA. -f. Yerba que tiene el tallo sutil y alto de un codo ó mas : sus hojas son largas, olorosas y semejantes á las del roble: encima de los tallos echa una simiente espigada, como la de la timbra: y las raices son sutiles, como las del cléboro. Betonica. LAC. Diosc. lib. 4. cap. 1. Es la betcuita..... odiosa y contraria á las fieras emponzoñadas,
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Betonica, pág. 242 · el artículo y su página del original →
BETONICA, planta cefalica. Fr. Betoine. Lat. Betónica. It. Bettonica: sus raices son fibrosas, y de muchos filamentos, su pie de cerca de media vara, cuadrado, con tal cual rama cargada de hojas, opuestas en su colocacion: el tallo se termina en una espiga de flores apretadas, y casi purpureas, que cada una forma un tubico partido por delante en dos labios: el caliz contiene cuatro semillas oblongas. Algunos confunden sin razon esta planta con la Veronica, V. el Espect. tom. 5.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Bétónica, pág. 128 · el artículo y su página del original →
BÉTÓNICA. s. f. Planta perenne indsgena de España, cuyo tallo, que se levanta á la altura de un pie, es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de el las flores, que son moradas y alguna vez blancas. Las hojas y raices de esta planta tienen algun uso en la farmacia. Betonica officinalis
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Betónica, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BETÓNICA. s. f. Planta cuyo tallo, que se levanta á la altura de un pie , es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de él las flores, que son moradas y alguna vez blancas. Las hojas y raices de esta planta tienen algun uso en la medicina. Betonica officinalis. BETUME. 5.1. ant. BETUN. . a
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Betónica, pág. 116 · el artículo y su página del original →
BETÓNICA. f. Planta labiada, anual, esternutatoria, aperitiva, resolutiva, cefálica, vulneraria, de raíz purgante: su olor atolondra.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Betónica, pág. 100 · el artículo y su página del original →
BETÓNICA. f. Planta cuyo tallo, que llega á la altura de un pié, es cuadrado y Heno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de él las flores, que son moradas y alguna vez blancas. Las hojas y raices de esta planta tienen uso en la medicina. Betonica officinalis .
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Betónica, pág. 257 · el artículo y su página del original →
Betónica, s. f. Bot. Planta labiada, cuyo tallo, que llega á la altura de un pié, es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas y en la estremidad de él las flores, que son moradas y alguna vez blancas. Las hojas y raices de esta planta son bastante usadas en medicina.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Betónica, pág. 151 · el artículo y su página del original →
BETÓNICA. f. Planta cuyo tallo, que llega á la altura de un pié, es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de él las flores, que son moradas, y alguna vez blancas. Las hojas y raíces de esta planta tienen úso en la medicina. Betonica officinali
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Betónica, pág. 96 · el artículo y su página del original →
BETÓNICA. f. Planta cuyo tallo, que llega á la altura de un pié, es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de él las florés que son moradas y alguna vez blancas. Las hojas y raices de esta planta tienen uso en la medicina. Betonica officinalis.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Betónica, pág. 106 · el artículo y su página del original →
BETÓNICA. f. Planta cuyo tallo, que llega á la altura de un pié, es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de él las flores, que son moradas y alguna vez blancas. Las hojas y raices de esta planta tienen uso en la medicina.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Betónica, pág. 364 · el artículo y su página del original →
S. f. Bot.: género de plantas de la familia de las labiadas, cuyo tallo tiene un pie de altura, es cuadrado y está lleno de nudos; sus flores son por lo general moradas y alguna vez blancas. Es planta muy usada en la Medicina, y con ella se preparan tisanas y emplastos
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Betónica, pág. 587 · el artículo y su página del original →
Betónica. Femenino. Botánica. Planta cuyo tallo, que llega á la altura de un pie, es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de él las flores, que son moradas y alguna vez blancas. Las hojas y raices de esta planta tienen uso en la medicina. ETIMOLOGÍA. Latín bẽtònica, hierba de muchas virtudes en Plinio; vetonîca y vẽttònìca, forma de vẽttònes, pueblo de la Lusitania, de donde la betónica es oriunda: francés, bétoine; catalán, betónica.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Betónica, pág. 149 · el artículo y su página del original →
Ketónica. Del lat. betoniea y retom ca, de los vetones, pueblo de la Lusitania, de donde procede esta planta.) f. Planta de ta Ilo que llega á la altura de un pie, cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y de flores moradas y alguna vez blancas. sus hojas y raíces son medicinales. coronaria. Betulacco, cea. (Del lat. betula abedul.) adj. Bot. Aplicase á toda planta vascular, de hojas alternas, flores monoi cas, y fruto á manera de nuececilla, como el abedul, el aliso, etc. U. t. c. s. 1 f. pl Bot. Familia de estas plantas.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Betónica, pág. 672 · el artículo y su página del original →
Betómica. Femenino. Botánica. Planta cuyo tallo, que llega á la altura de un pie, es cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y en la extremidad de él las flores, que son moradas y alguna vez blancas Las hojas y raices de esta planta tienen uso en la medicina. ETIMOLOGÍA. Del latin betónica, hierba de muchas virtudes; vetónica y vettonica, forma de veltônes, pueblo de la Lusitania, de donde la betonica es oriunda: francés, betoine; catalán, betónica.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Betónica, pág. 137 · el artículo y su página del original →
Betónica. (Del lat. betonica.) f. Planta de la familia de las labiadas, como de medio metro de altura, con tallo cuadrado y lleno de nudos, de cada uno de los cuales nacen dos hojas, y de flores moradas y alguna vez blancas. Sus hojas y raíces son medicinales. || coronaria. Gariofilea.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Betónica, pág. 245 · el artículo y su página del original →
BETÓNICA. (del lat. betonica). f. Bot. Planta de la familia de las labiadas, cuyas >= y raíces son medicinales. || coronaria. Gariofilea.
acepción con acepción en el diccionario oficial →