beso
En 16 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Beso, pág. 599 · el artículo y su página del original →
BESO. s. m. El acto ò efecto que resulta de poner la boca ò los labios sobre alguna cosa, y besarla. La etymologia de esta palabra es probable que venga del Latino Basium; aunque Covarr. discurre que en su raiz sale del Hebréo Quibuz, que es la letra y señalada en tres puntos atravesados en esta formae y porque se juntan los lábios para pronunciarla, el tal beso se llamó Buz. Lat. Osculum. CERV. Nov. 10. pl. 327. Quifole tomar la criatúra el Cura al Duque; pero él no la quiso dexar, antes la apretó en los brazos, y le dió muchos besos. GoNG. Canc. Amor.1. Tmas besos te pido, Que abéjas tuvo el esquadrón armádo. BESO DE PAZ. En lo literal y recto es señal de amór, benevoléncia y cariño…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Beso, pág. 479 · el artículo y su página del original →
ESO. s. m. El acto ó efecto de besar. Osculatie, osculum. CERV. noV. 10. pl. 33 7. Quisole tomar la criatura el cura al Duque; pero él no la quiso dexar, antes la apretó en los brazos y le dió muchos beros. Eso. metaf. Se toma por el golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dicese tambien de las cosas, quando se tropiezan unas con otras. Offensatie, colli 1us, coustictus, vet coustictie. BESO DE JUDAZ. El que se da con doblez y falsa intencion. Oiculam persidum, simulatum. BESO DE PAZ. El que se da en zeñal de cariño y amistad. Pacis estulum. DAR UN RESO AL TARRO. Frase vulgar que vale echar un trago. Vreto arrepto bibere.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Beso, pág. 242 · el artículo y su página del original →
BESO, la accion de besar. Fr. Baisement. Lat. Osculum, savium, suavium, basium, osculatio, basiatio. It. Basio, bacio, baciamento. Los Latinos tienen palabras mui diversas para significar con ellas solas la distincion de besos. Beso, entre amigos osculum; con honestidad, decencia, y cortesia basium; impudicamente suavium; á modo de palomas, columbatim. Dicese beso de paz por el de amistad; beso de Judas por el de traicion, &c. BESO, dicen los Tahoneros, Horneros, &c. á la parte del pan que se tocó con otro, por lo cual suele por alli cocerse mal. Fr. Baiseure, biseau. Lat. Panis pars mollior. It. Parte del pane mal cotta. BESO DE MONIA, cierta confitura mui delicada. BESO A Vm. &C. LAS…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Beso, pág. 128 · el artículo y su página del original →
BESO. s. m. El acto ó efecto de besar. Osculatio, osculum BESO. met. El golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dice se tambien de las cosas cuando se tropiezan unas con otras. Duorum fortuito simul concurrentium collisio, conflictatio. EL BESO DE JUDAS. El que se da con doblez; falsa intencion. Os culum perfidum, simulatum BESO DE FAZ. El que se da en señal de cariñoy amistad. Pacis osculum.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Beso, pág. 114 · el artículo y su página del original →
BESO. 3. m. El acto ó efecto de besar. Osculatio, osculum. || met. El golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dicese tambien de las cosas cuando se tropiezan unas con otras. Duorum fortuito simul concurrentium collisio, conflictatio, EL BE50 DE JUDAS. El que se da con doblez y * falsa intencion.Osculum perfidum, simulatum. BESO DE PAZ. El que se da en señal de cariño y amistad. Pacis osculum.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Beso, pág. 115 · el artículo y su página del original →
BESO. m. Acto ó efecto de besar. I met. Golpe violento que mútuamente se dan dos personas en la cara Ó cabeza. Dícese tambien de las cosas cuando se tropiezan unas con otras. || DE suDas. El que se da con doblez y falsa intencion. H DE Paz. El que se da en señal de cariño y amistad. .,
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Beso, pág. 99 · el artículo y su página del original →
BESO. m. El acto ó efecto de BESAR. Osculatio, osculum. || met. El golpe violento que mútuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dícese tambien de las cosas cuandose tropiezan unas con otras. Duorum fortuito simut concurrentium collisio , conflictatio. || DE JUDAS. El que se da con doblez y falsa intencion. Osculum perfidum , simulatum. DE PAZ. El que se da en señal de cariño y amistad. Pacis osculum.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Beso, pág. 257 · el artículo y su página del original →
Beso, s. m. Accion y efecto de besar. || El deseo y pensamiento formulado de besar; v. g. te mando un beso, te envío un millon de besos. || Fig. El golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. DÍcese tambien de las cosas, cuando tropiezan unas con otras. || de Judas ; el que se da con doblez y falsía, con traidora y siniestra intencion. V. ÓSCULO. Gesticulacion mas ó menos apasionada, espresiva, de terneza, de cariño etc. || de paz y Y. ÓSCULO.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Beso, pág. 151 · el artículo y su página del original →
BESO. m. El acto ó efecto de BESAn. Osculatio, osculum.) met. El golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dícese tambien de las cosas cuando se tropiezan unas con otras. Duorum fortuitb simul concurrentium collisio, conflictatio. Ul! La parte del pan que loca con otro al cocerse en el horno.11) — DE JÚDAS. El que se da con doblez y falsa intencion. Osculum perfidum, simulatum.! — DE PAZ. El que se da en señal de cariño y amistad. Pacis osculum
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Beso, pág. 96 · el artículo y su página del original →
BESO. m. El acto ó efecto de mesan. Osculatio, osculum. || met. El golpe violento que mútuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dícese tambien de las cosas cuando se tropiezan unas con otras, Duorum fortuito simul concurrentium collisio, conflictatio. || DE JUDAS. El que se da con doblez y falsa intencion. Osculum perfidum, simulatum. || px paz. El que se da en señal de cariño y amistad. Pacis osculum, BESNE re. p” de NA, MANS PÍSOOSS, AS,
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Beso, pág. 106 · el artículo y su página del original →
BESO. m. El acto ó efecto de BESAR. || met. El golpe violento que mútuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dicese tambien de las cosas cuando se-tropiezan unas con otras. || pe súnas. El que se da con doblez y falsa intencion. || pe Paz. El que se da en señal de cariño y amistad.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Beso, pág. 363 · el artículo y su página del original →
s. m.: accion de besar.—Su efecto.—met.: golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara o en la cabeza Dicese tambien de las cosas cuando se tropiezan unas con otras. — La parte del pan que toca con otro en el horno y suele salir mal cocido.—BESO DE JUDAS : beso de traidor dado con doble y mala intencion, por alusion al que dió Judas a Jesucristo.—BESO DE LA FE: el que en los primeros tiempos se daban los Católicos cuando ejercian la hospitalidad los unos respeclo de los otros.— BESO DE MONJA: una clase de dulce.—DEsO DE PAZ: V. óSCULO.—BESO EN LA BOCA: ceremonia en que el setor daba un beso en la boca a su- vasalles nobles, cuando estos le prestaban pleito-homenaje.—BESO…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Beso, pág. 585 · el artículo y su página del original →
Beso. Masculino. El acto ó efecto de BESAR. Metáfora. El golpe violento que mútuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dícese tambien de las cosas cuando se tropiezan unas con otras. DE JUDAS. El que se da con doblez y falsa intención. DE PAZ. El que se da en señal de cariño y amistad. ETIMOLOGÍA. Besar: italiano, hacio bascio; francés, baiser; catalán, bes, besada. INONIMIA. Beso, ósulo. El primero se da por amor, por cariño, ó por amistad. El segundo por veneración, por respeto ó por ceremonia. Por eso decimos: «hesos de amor,» y «ósculos de paz.»—La voz beso pertenece al estilo familiar y puede hacer concebir ideas de liviandad ó de doblez.— Osculo pertenece al estilo elevado, y…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Beso, pág. 670 · el artículo y su página del original →
Beso. Masculino. El acto y efecto de besar. [ Metáfora. El golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara ó cabeza. Dicese también de las cosas cuando se tropiezan unas con otras. ! De JUDAS. El que se da con doblez y falsa intención. I DE PAZ. El que se da en señal de cariño y amistad. ETIMOLOGIA. I. De cesar: italiano, bacio, bascio; francés, baiser; catalán, b2s, besada. 2. Del latín basium. (ACADEMIA.)
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Beso, pág. 137 · el artículo y su página del original →
Beso. (Del lat. tasiem.) m. Acción y efecto de besar. [l fig. Golpe violento que mutuamente se dan dos personas en la cara ó en la cabeza, ó el que se dan las cosas cuando se tropiezan unas con otras. [| de Judas. fig. El que se da con doblez y falsa intención. | de paz. El que se da en muestra de cariño y amistad. || Comerse á besos á uno. fr. fig. y fam. Besarle con repeticion y vehemencia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Béso, pág. 244 · el artículo y su página del original →
BÉSO. (del lat. basium). m. Acción y efecto de besar. || fig. Golpe que se dan dos personas en la cara o en la capeza, cuanto se tropiezan tm von otra. !! de Judas. fig. El que se da con doblez. Il de paz. El que se da en muestra de cariño y amistad.
acepción con acepción en el diccionario oficial →