La historia de una palabra

berrear

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Berrear, pág. 597 · el artículo y su página del original →

ERREAR. v.n. Bramar los becerros. Es formado del sonido que hacen quando braman. Lat. Mugire. ERREAR. Metaphoricamente es lo mismo que renir con otro, dando bufidos à manéra de los becerros. Es voz jocósa. Lat. Rixari. Contendere, QUEV. Mus.5.Xac.10. Tu te apitonas conmigo? biédete el alma pobrete? salgamos à berrear, verémos à quien le biede.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Berrear, pág. 477 · el artículo y su página del original →

BERREAR. v. n. Dar berridos los becerroz ó otros animales. Mugire. TUAN MAT. Orig- y dign. de la caza, cap- 58. fol. 93. Hasta que hallan alguna (cierva) para cubrirla y empiezan á berrear.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Berrear, pág. 241 · el artículo y su página del original →

BERREAR, bramar los becerros. Fr. Meuglér, belér. Lat, é It. Mugire. Lo mismo se dice de los hombres, ó niños, que dan voces desentonadas, de modo, que parcce que imitan á los becerros.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Berrear, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BERREAR v. n. Dar berridos los becerros ú otros animales. Mugire.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Berrear, pág. 114 · el artículo y su página del original →

BERREAR. v. n. Dar berridos los becerros ú otros animales. Mugire.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Berrear, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BERREAR. n. Dar berridos los becerros ú otros animales.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Berrear, pág. 99 · el artículo y su página del original →

BERREAR. n. Dar berridos los becerros ú otros animales. Mugire.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Berrear, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Berrear, v. n. Dar berridos los becerros, ú otros animales semejantes, Usase tambien en un sentido vulgar mente figurado. V. MUGIR.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Berrear, pág. 150 · el artículo y su página del original →

BERREAR. n. Dar berridos los becerros ú otros animales Mugire. F || met, joc. Renir dando bufidos || r. vulg, Mar. Declarar sobre alguno de los hechos irregulares de la marinería, ó ser causa de que los sepan los superiores.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Berrear, pág. 96 · el artículo y su página del original →

BERREAR. n. Dar berridos los becerros ú otros animales. Mugire.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Berrear, pág. 106 · el artículo y su página del original →

BERREAR. n. Dar berridos los becerros ú otros animales.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Berrear, pág. 361 · el artículo y su página del original →

v. n.: dar berridos los becerros y otros amimales.—met. fam reñir dando bufidos.— Llorar dando gri tos. Dicese por lo comun de los niños.— r. vulg. y gertu. : declarar sobre a gur hecno, cuya avetigueeron se des-a. E. voz muy usa la en las carceles y entre marmeros

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Berrear, pág. 584 · el artículo y su página del original →

Berrear. Neutro. Dar berridos los becerros ú otros animales. ETIMOLOGÍA. Síncopa de becerrear. (ANÓNIMO.) — Esta interpretación es errónea. Berrear, por terrear, representa literalmente el latín verres, verraco. El primero que berreó fué el berraco, por verraco; no el becerro, como lo demuestra la voz berrenchín, que es el tufo que el jabalí despide cuando está furioso. No cabe en el método de la derivación separar las siguientes formas: latín, verres; español, rerraco, berraco, berrear, berrenchin.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Berrear, pág. 148 · el artículo y su página del original →

Berrear. Del lat. barrire, bramar el erante. n Dar berridos lux hecerros ú otros animales. ! r. En estilo bajo, descubrir, declarar ó confesar alguna cosa.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Berrear, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Berrear. Neutro. Dar berridos los becerros ú otros animales. ETIMOLOGÍA. Del latin barrire, bramar el elefante. (ACADEMIA.)

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Berrear, pág. 136 · el artículo y su página del original →

Berrear. (Del lat. tarrire, bramar el elefante.) n. Dar berridos los becerros ú otros animales. || r. En estilo bajo, descubrir, declarar ó confesar alguna cosa.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Berrear, pág. 244 · el artículo y su página del original →

BERREAR. (del lat. verres, el verraco). n. Dar berridos los becerros u otros animales. || v. r. En estilo bajo, descubrir, declarar alguna cosa.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «berrear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/berrear.