La historia de una palabra

bermellon

En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1611 Covarrubias

Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra

BERMELLON, pág. 300 · el artículo y su página del original →

BERMELLON, es medio Arabigo, medio Latino. Ber, en Arabigo, o bar, vale campo o tierra, mellon quasi minium, barminion: o se dixo del color encendido y bermejo. Iuan Lopez de Velasco à vermiculo por tener la color del gusanillo de la grana. Llamase en Latin minium.i. & Græcè milton.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bermellon, pág. 596 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. s.m. Lo mismo que Cinábrio. Hai dos diferentes espécies, la una natural y la otra artificial. La natural es mineral, y es una piedra roxa y mui grave, que tiene muchas venas de azógue, y se halla en sus minéras: la artificial se hace de azûfre y de azógue cogidos y incorporados juntamente con fuego. Lat. Cinnabaris. Minium. PRAGM. DE TASS. año 1680. fol. 18. Cada libra de bermellón en piedra no pueda passar de veinte y quatro reales. LAG. Diosc.lib.5.cap.68. Del Cinabrio nuestro común ( el qual se llama bermellón en Castilla) tenémos dos diferéncias, aina de, las quules es mineral, y oure ahacemor artificio. AMBR. MOR. tom. 1. fol. 198. Donde los rios tienen oro, y las montañas…

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Bermellon, pág. 477 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. s. m. Piedra mineral roja y pesada con algunas venas de azogue. Tambien le hay artificial que se hace de azufre y azogue incorporados al suego. Minium. LAc. Diosc. lib. 5. cap. 68. Del cinabrio nuestro comun (el qual se llama bermellon en Castilla) tenemos dos diferenciaz, una de laz quales es mineral y otra se hace con artificio. BERMUDEZ. nomb. patronim. Lo mismo que hijo de Bermudo. Hoy es apellido de familia. BERNALDEZ. nomb. patroním. Lo mismo que hijo de Bernaldo ó Bernardo. Hoy es apellido de familia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bermellon, pág. 240 · el artículo y su página del original →

BERMELLON, V. Vermellon.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bermellon, pág. 128 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. S. m. Fosil que se compone de azufre y azogue. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo, y de grande uso en las arres: bien que todo el que se emplea en ellas es artificial. Hydrargyrum cinnabanis vulgaris

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bermellon, pág. 114 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. s. m. Fósil que se compone de azufre y azogue. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo , y de grande uso en las artes: bien que todo el que se emplea en ellas es artificial. Cinnabaris.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bermellon, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. m. Mineral de hermoso color rojo. !l Su color. I Oxido de plomo. H Cinabrio, mercurio sulfurado, pulverulento. || Kérmes.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bermellon, pág. 99 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. m. Mineral que resulta de una combinacion natural del mercurio con el azufre. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo, y de grande uso en las artes: bien que todo el que se emplea en ellas es artificial. Cinnabaris.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bermellon, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Bermellon , s. m. Mineral que resulta de una combinacion natural del mercurio con el azufre. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo y muy usado en las artes; si bien todo el que se emplea en ellas es artificial.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bermellon, pág. 150 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. m. Mineral que resulta de una combinacion natural del mercurio con el azufre. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo, y de grande uso en las arles : bien que todo el que se emplea en ellas, es artificial. Cinnabaris

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bermellon, pág. 95 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. m. Mineral que resulta de una combinacion natural del mercurio con el azufre. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo, y de grand+ uso en las artes; bien que todo el ve se emplea en ellas es artificial. Cinnabaris. BERMÚDEZ m. D. patr. Hijo de senmuno. Hoy es apellido de familia, Beremundi filius.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bermellon, pág. 106 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. m. Mineral que resulta de una combinacion natural del mercurio con el azufre. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo, y de grande uso en las artes; bien que todo el que se emplea en ellas es artificial.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bermellon, pág. 359 · el artículo y su página del original →

S. m. Miner.: nombre dado al bisulfuro de mercurio que se encuentra formado en la naturaleza, y constituye minas abundantisimas, llamadas de cinabrio. =Quim.: cuerpo que se obtiene echando mercurio en pequeñisimas gotas sobre azufre fundido, de cuya operacion resulta el etiope mineral negro, que calentade hasta la sublimacien en vasos cerrados adquiere un hermoso color rojo y cons. tituye el bermellon, muy usado en la Pintura y V cheina

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bermellón, pág. 583 · el artículo y su página del original →

Bermellón. Masculino. Mineral que resulta de una combinación natural del mercurio con el azufre. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo, y de grande uso en las artes; bien que todo el que se emplea en ellas es artificial. ETIMOLOGÍA. Bermejón: italiano, cermiglione; francés, vermillón; portugués, rermelhão; provenzal, rermetho, rermillon, vermeillon; catalán, vermeló, rermeyló.—«Cada libra de bermellon en piedra no pueda pasar de veinte y quatro reales.» (Pragmática de tassas, año 1680, folio 18.)

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bermellón, pág. 668 · el artículo y su página del original →

Bermellón. Masculino. Mineral que resulta de una combinación natural del mercurio con el azufre. Es sumamente pesado, de un hermoso color rojo y de grande uso en las artes; bien que todo el que se emplea en ellas es artificial. ETIMOLOGIA. De bermejón: italiano, vermigtione; francés, vermillon; portugués, vermelhdo; provenzal, vermetho, vermillon, vermeillon; catalán, vermelló, vermeymó.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bermellón, pág. 136 · el artículo y su página del original →

Bermellón. (De ¿ermejón.) m. Cinabrio reducido á polvo, que toma color rojo vivo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bermellon, pág. 243 · el artículo y su página del original →

BERMELLON. (del mismo origen que bermejo). m. Cinabrio reducido a polvo que toma color rojo vivo

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bermellon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/bermellon.