La historia de una palabra

berlinga

En 15 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Berlinga, pág. 476 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. ». f. (Provinc. de Andaluc.) Un palo clavado perpendicularmente, desde et qual á otro semejante se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol. Palus terra infixus, que funes alligantur ad exticanda lintea.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Berlinga, pág. 127 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. s. f. p. Aud. Un palo clavado perpendicularmente, desde el cual a otro semejante se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol. Palus terrae ad perpendiculum infixus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Berlinga, pág. 114 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. s. f. p. And. Un palo hincado en el suelo, desde el cual á otro semejante se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol y ara otros usos. Palus terra ad perpendicaum infixus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Berlinga, pág. 115 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. f. p. Andal. Un palo hincado en el suelo, desde el cual á otro semejante se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol y para otros usos. BERMA. f.- Four. Camino estrecho entre la muralla y el foso.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Berlinga, pág. 99 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. f. p. And. Un palo hincado en el suelo, desde el cual á otro semejante se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol y para otros usos, Palus terrae ad perpendiculum infixus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Berlinga, pág. 255 · el artículo y su página del original →

Berlinga, s. f. prov. de And. El conjunto que ofrecen dos palos hincados en el suelo, mediando del uno al otro un cordel ó soga atada en ambos; lo cual sirve para tender ropa al sol, y para otros varios usos. || Mar. V. PERCHA, en su primera acepcion marítima.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Berlinga, pág. 150 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. I. p. And. Un palo hincado en el suclo, desde e cunt á otro semejante se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol y para otros usos. Patus terrae ad perpendiculum infixu

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Berlinga, pág. 95 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. f. p. And. Un palo hincado en el suelo, desde el cual á otro semejante se ata un cordel ó soga ¿para tender ropa al sol y para otros usos. Paulus lerrw ad perpendiculum in- BER MA. £ Fort. Espacio que está al pe de la muralla arrimado al declive exterior del terraplen, ¿ sirve para que la tierra y piedras que caen de ella, cuando la bate el enemigo, se detengan y no caigan dentro del foso. Spatium infimo muro vicinum excipiendis ejus ruderibus exteriús adjuncium.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Berlinga, pág. 105 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. f. p. And. Un palo hincado en el suelo, desde el cual á otro semejante se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol y para otros usos.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Berlinga, pág. 359 · el artículo y su página del original →

s. I. prov. Andalncia palo hincado en el suelo, desde el ena se ata a otro semejante un cordel o sog para tender ropa al sol y para otro usos. =Mar.: PERCEA, en su primera acepcion

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Berlinga, pág. 583 · el artículo y su página del original →

Berlinga. Femenino. Provincial Andalucía. Un palo hincado en el suelo, desde el cual á otro semejante se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol y para otros usos. ETIMOLOGÍA. Francés berlingot, diminutivo de berline, berlina (LITTRÉ): catalán, berlinga, percha, voz de náutica.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Berlinga, pág. 147 · el artículo y su página del original →

Berlinga. f. pr. And. Palo hincado en el suelo, desde el cual se ata á otro semejante un cordel ó soga para tender ropa al sol y para otros usos. ! Mar. Percha.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Berlinga, pág. 667 · el artículo y su página del original →

Berlinga. Feme nino. Provincial Andalucía. Un palo hincado en el suelo, desde el cual, á otro semejante, se ata un cordel ó soga para tender ropa al sol y para otros usos. ETIMOLOGIA. Del francés berlingot, diminutivo de berline, berlina: catalán, berlinga, percha, voz de náutica.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Berlinga, pág. 136 · el artículo y su página del original →

Berlinga. f. pr. And. Palo hincado on el suelo, desde el cual se ata á otro semejante un cordel ó soga para tender ropa al sol y para otros usos. || Afar. Percha.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Berlinga, pág. 243 · el artículo y su página del original →

BERLINGA. f. Pértiga de madera verde, que se emplea para remover la masa fundida en los hornos metalúrgioos. || prov. And. Palo hincado en el suelo, desde el cual se ata a otro, semejante, un cordel o soga para tender ropa al sol y para otros usos fig. prov. And. Persona alta y desgarbada. || Mar. Percha, 10.a acep.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «berlinga», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/berlinga.