La historia de una palabra

belorta

En 12 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Belorta, pág. 126 · el artículo y su página del original →

BELORTA. 2. E El anillo ó rosca de hiera ro que asegura la empalmadura de la cama timon del arado. Ferreus annulus, ad temonem aratri annectendum et firmandum.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Belorta, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BELORTA. s. f. El anillo ó rosca de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timon del arado. Ferreus annulus , ad temones aratri annectendum et firmandum.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Belorta, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BELORTA. f. Anillo, ó rosca de hierro que asegura la emparmadura de la cama y timon del arado.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Belorta, pág. 98 · el artículo y su página del original →

BELORTA. f. El anillo ó rosca de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timon del arado. Ferreus annulus ad temonem aratri annectendum et firmandum.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Belorta, pág. 250 · el artículo y su página del original →

Belorta,s. f. Agric. Anillo de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timon del arado.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Belorta, pág. 148 · el artículo y su página del original →

BELORTA. f. El anillo ó rosca de hierro que asegura la em palmadura de la cama y timon del arado. Ferreus annulus ad temonem aratrí anneciendum et firmandum.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Belorta, pág. 94 · el artículo y su página del original →

BELORTA. f. El anillo ó rosca de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timon del arado. Ferreus annulus ad temonem aratri annectendum et irmandum.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Belorta, pág. 104 · el artículo y su página del original →

BELORTA. f. El anillo ó rosca de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timon del arado.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Belorta, pág. 350 · el artículo y su página del original →

S. f. Agr. : anillo rosca de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timon del arado

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Belorta, pág. 577 · el artículo y su página del original →

Belorta. Femenino. El anillo ó rosca de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timón del arado. ETIMOLOGÍA. Alteración de bitorta; del latin bis, dos veces, y torta, torcida.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Belorta, pág. 660 · el artículo y su página del original →

Belorta. Femenino. El anillo ó rosca de hierro que asegura la empalmadura de la cama y timón del arado. ETIMOLOGÍA. Alteración de bitorta; del latin bis, dos veces, y torta, torcida.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Belorta, pág. 239 · el artículo y su página del original →

BELORTA. (del lat. bis, dos veces, y rotála, rueda). f. Cada una de las abrazaderas de hierro, dos por lo común, que sujeta el timón a la cama del arado.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «belorta», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/belorta.