belen
En 8 obras de la biblioteca, de 1846 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Belen, pág. 249 · el artículo y su página del original →
Belen, s. m. fam. y fig. Ruido, algazara; confusion, desorden. y. gr. ¡Que belen! esto es un belen: ¿quien entiende este belen? etc. || Geog. ó PANA, C. del Brasil, cap. de la prov. de Para, con unos 10,000 hab.=Arrabal de Lisboa, con 5,000 hab.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Belén, pág. 104 · el artículo y su página del original →
BELÉN. m. NACIMIENTO, en el sentido de representar el de N. S. Jesucristo. || fam. Se dice de un sitio en que hay mucha confusion y de la confusion misma. || ESTAR EN BELEN. fr. fam. Estar embobado, en babia.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Belen, pág. 348 · el artículo y su página del original →
s. m. met. y fam.: ruido algazara, confusion, y asi se dice: se armó un belen. =Geog.: pequeña ciudad de la antigua tribu de Judá con 3 000 hab., sit. a leguas de Jerusalem. En ella nacio Jesu cristo; Santa Llena, madre del emperador Constantino, hizo construir a li una espaciosa iglesia, con 48 columnas de mármol que sostienen el edificio, el cual es de madera de cedro: las paredes de las capillas están incrustradas de mármol, jaspe y de láminas de bronce dorado, é iluminan el templo muchas lamparas de oro y plata
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Belén, pág. 575 · el artículo y su página del original →
Belén. Masculino, NACIMIENTO, en el sentido de representar el de Nuestro Señor Jesucristo. ( Familiar. Se dice de un sitio en que hay mucha confusión, y de la confusión misma. ESTAR EN BELÉN. Frase familiar. Estar embobado, en babia. ETIMOLOGÍA. Bethleem. (BIBLIA.)
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Belen, pág. 145 · el artículo y su página del original →
Belen. m. fig. Nacimiento, :accp. fig. y fam. sitio en que hay mucha confu sión. fig. y fam. La misma confusión. Estar, ó estar bailando, en Belén. fr. fig. y fam. Estar embobado, en Babia.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Belén, pág. 658 · el artículo y su página del original →
Belén. Masculino. NACIMIENTO, en el sentido de representar el de nuestro Señor Jesucristo. Familiar. Se dice de un sitio en que hay mucha confusión y de la confusión misma. ESTAR EN BELÉN. Frase familiar. Estar embobado, en Babia.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Belén, pág. 134 · el artículo y su página del original →
Belén. m. fig. Nacimiento, 7.? acep. || fig. y fam. Sitio en que hay mucha confusión. [|fig. y fam. La misma confusión. ||Estar, ó estar bailando, uno en Belén. fr. fig. y fam. Estar embobado, en Babia.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Belen, pág. 238 · el artículo y su página del original →
BELEN. (del lat. Bethlehem, n. pr. de la población en que nació Jesucristo). m. fig. Nacimiento, 7.a acep. || fig. » fam. Sitio en que hay mucha confusión. || fig. y fam. La misma confusión. || fig. y fam. Enredo, chisme
acepción con acepción en el diccionario oficial →