La historia de una palabra

becerrillo

En 13 obras de la biblioteca, de 1770 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Becerrillo, pág. 469 · el artículo y su página del original →

BECERRILLO, LLA. s. m. y f. dim. de becerro. Vitulus tener. BECERRILLA MANSA Á SU MADRE Y Á LA ACENA MAMA. Refr. que denota que el hombre comedido, docil y de buen genio halla amparo y buena acogida, no solo entre los propios, sino tambien entre los estraños. Dicese tambien y en el mismo significado el refran: becerrilla mansa todas las vacas mama. Exsugit mitis cunctarum ovis ubera matrum. CARAY Cart. en refr. cart. 3. Sin mirar que era mejor lamiendo que no mordiendo, porque becerrilla mauia todas las vacas mama. RECERRILLO. La piel del becerrillo curtida. Vituli pelis macerata, emollita, attenuata.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Becerrillo, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BECERRILLO, LLA, TO, TA. s.m. y f. d. de BECERRO.

Becerrillo, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BECERRILLO. La piel del becerrillo curtida. Vituli pellis macerata. BECERRILLA MANSA Á SU MADRE Y Á LA AGENA MAMA ,Ó BECERRILLA MANSAÁ TODAS LaS VACAS MAMA: ref. que denota que el hombre comedido, dócil y de buen genio halla amparo y buena acogida no solo entre los propios, sino tambien entre los extraños. Obsequium amicos parit, E

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Becérrillo, pág. 113 · el artículo y su página del original →

BECÉRRILLO, LLA, TO, TA. m. yf. d. de BECERRO y de BECERRA. || Piel del becerrillo curtida.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Becerrillo, pág. 97 · el artículo y su página del original →

BECERRILLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de BECERRO y de BECERRA. Y La piel del becerrillo curtida. Vituli pellis macerata. Y BECEMRILLA MANSA Á SU MAURE Y A LA AJENA MAMA , U BECERRILLA MANSA Á TODAS LAS VACAS MAMA. ref. que denota que el hombre comedido , dócil y de buen génio halla buena acogida entre todas las gentes. Obsequium amicos parit.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Becerrillo, pág. 248 · el artículo y su página del original →

Becerrillo, lla. to. ta. s. dim. de becerro y de becerra. || La piel del becerrillo curtida ó adobada. || Refr. Becerrilla mansa, á su madre y á la ajena mama, ó becerrilla mansa á todas las vacas mama; la persona dócil, de buena indole, comedida, discreta, de blanda condicion y amable genio etc. halla grata acogida entre todas las gentes, es bien recibida en todas partes.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Becerrillo, pág. 147 · el artículo y su página del original →

BECERRILLO. LLA, TO, TA. m. y f. d. de RECPRRO Y de BECERRA || — mn. La piel del becerrillo curtida. Vituli pellis macerata. || RECERRILLA MANSA Á SU MADRE Y Á LA AAENA MAMA. Ó BECERRILLA MANSA Á TODAS LAS VACAS MAMA, ref, que dencta que el hombre comedido, dócil y de buen genio halla buena acogida entre lodas las gentes. Obsequium amicoz, parit BECERRO. RRA m. y f. El hijo de toro y vaca que apénas tiene un aho. Vilulus. ¡1 — m. La piel del ahojo, teruero è ternera, curtida y dispuesta para varios usos, y principalmente para hacer zapatos y botines. Vitulinum corium. || Libro en que las iglesias y monasterios antiguos copiaban sus privilezios y pertenencias para el úso manual y corriente…

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Becerrillo, pág. 94 · el artículo y su página del original →

BECERRILLO, LLA, TO, TA. m. y f. d. de se- CERRO y de seceana. || La piel del becerrillo curtida. Vituli pellis macerata. || BECERRILLA MANSA Á SU MADRE Y Á LA AJENA MAMA , Ó BECERRILLA MANSA Á TODAS LAS VACAS MAMA. reí. que denota que el hombre comedido, dócil y de buen genio halla'buena acogida entre todas las gentes. derocuium amicos paril.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Becerrillo, pág. 345 · el artículo y su página del original →

s. m. : la piel del be. ro curtida o adobada

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Becerrillo, pág. 572 · el artículo y su página del original →

Becerrillo, lla, to, ta. Masculino y femenino diminutivo de becerro y de becerra. La piel del becerrillo curtida. BECERRILLA MANSA, Á SU MADRE Y Á LA AJENA MAMA, Ó BECERRILLA MANSA, Á TODAS LAS VACAS MAMA. Refrán que denota que el hombre comedido, dócil y de buen genio halla buena acogida entre todas las gentes. ETIMOLOGÍA. Becerro: catalán, bedellet, a; becerrillo, lla; bedellar, parir la vaca.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Becerrillo, pág. 144 · el artículo y su página del original →

Eecerrillo. d. de becerro.) m. Piel de becerro curtida.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Becerrillo, pág. 655 · el artículo y su página del original →

Becerrillo, Ila, to, ta. Masculino y femenino diminutivo de becerro y de becerra. La piel del becerrillo curtida. BECERRILLA MANSA, A SU MADREYÁ LA AJENA MAMA, Ó BECERRILLA MANSA, Á TODAS LAS VACAS MAMA. Refrán que denota que el hombre comedido, dócil y de buen genio halla buena acogida entre todas las gentes. ETIMOLOGIA. De becerro: catalán, bedellet, a; becerrillo, lla; bedellar, parir la vaca. I. Becerro, rra. Masculino y femenino. El hijo de toro y vaca que apenas tiene un año.!¡ La piel del añojo, ternero ó ternera, curtida y dispues BCH ta para varios usos, y principalmente para hacer zapatos y botines. I MARINO. Especie de cetáceo. LOBO MARINO. ETIMOLOGÍA. 1. Del sanscrito vatsa…

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Becerrillo, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Becerrillo. (d. de becerro) m. Piel de becerro curtida.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Becerrillo, pág. 237 · el artículo y su página del original →

BECERRILLO. (dim. de becerro). m. Piel de becerro curtida.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «becerrillo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://lalengua.es/palabra/becerrillo.