La historia de una palabra

bebedizo

En 15 obras de la biblioteca, de 1726 a 1899: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bebedizo, pág. 584 · el artículo y su página del original →

BEBEDIZO. s. m. Bebida confeccionada y venenosa, que nécia y maliciosamente se suele dar para atraher y conciliar el amor de otras persónas, y con que las indúcen à hacer su voluntad, sin reparar en que las ocasionan enfermedád, y las matan lentamente. Es verbál del verbo Beber. Lat. Philtra, orum. Amatorium poculum. GRAC. Mor. fol.145. Quedan trastornados con los bebedizos de Circe. ALFAR. fol. 17. Porque decir hai bebedizos,ò bocados para amar, es falso. Parece que le han dado bebedizos. Locución con que se explica por similitúd que uno esta insensato y fatuo. Lat. Tamquam actus poculo amatorio.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bebedizo, pág. 233 · el artículo y su página del original →

BEBEDIZO, composicion, ó bebida amatoria, que finjen que concilia el amor. Fr. Filtre. Lat. Filtrum, ó philtrum. It. Filtro. El nombre de bebedizo se suele tomar tambien por cualquiera bebida de hechizos, acaso tan verdaderos como el bebedizo antecedente.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bébedizo, pág. 125 · el artículo y su página del original →

BÉBEDIZO, ZA. adi. que se aplica al agua que es de beber. Aqua potabili BEBEDIZO. s. m. La bebida que se da por medicina. Medicamentum potabile. || La bebida confeccionada que supersticiosamente se dice tiene virtud para conciliar el amor de otras personas. Llamase tambien asi la bebida confeccionada con veneno para matar. Philtra, amatorium poculum, venenosa potio.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Bebedizo, pág. 111 · el artículo y su página del original →

BEBEDIZO, ZA. adj. que se aplica al agua que es de beber. Potabilis. || s. m. La bebida que se da por medicina, Medicamentum potabile BEBEDIZO. La bebida confeccionada que supersticiosamente se decía tener virtud para conciliar el amor de otras personas. Llamase tambien rr l debida conteccionada con veneno, Philtra, amatorium Poculum, venenata potio,

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bebedizo, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BEBEDIZO, ZA. adj. que se aplica i | agua que es de beber. || m. Bebida que se dá por medicina. || Bebida que supersticiosamente se decia tene virtud para conciliar el amor de ot personas. Llámase tambien así la bebida confeccionada con veneno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bebedizo, pág. 97 · el artículo y su página del original →

BEBEDIZO, ZA. adj. que se aplica al e de beber. || s. m. La bebida que se dapor medicina. Medicamentum potabile. La bebida que supersticiosamente se decia tener virtud para conciliar el amor y otras personas. Llámase tambien así la bebida confeccionada con veneno. Phittra, amatorium poculum, venenata potio BEBEDO. DA. adj. p. Ast. y Gal. BORRACHO.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bebedizo, pág. 247 · el artículo y su página del original →

Bebedizo, za. adj. V. BEBEDERO. || s. m. La bebida medicinal ó que se da por medicina; medicamento potable. || La bebida que supersticiosamente se decía tener virtud para conciliar el amor y otras personas. (Acad.) Resulta de este modo de definir, que el amor es una persona, en cuyo caso no puede ser otra que el señor Cupido. || ant. Especie de bebida misteriosamente confeccionada, en la supersticiosa creencia de que forzaba la voluntad y ejercía imperio sobre las afecciones morales, encaminándolas al objeto ó fin que se retendía. Y. Hecuizo. 1 Especie de rebaje; ponzoñosa ó envenenada bebida.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bebedizo, pág. 147 · el artículo y su página del original →

BEBEDIZO, ZA. adj. que se aplica al agua que es de beber. Potabilis.!] — m. La bebida que se da por medicina. Medicamentum potabile.!! La bebida que supersticiosamente se decia tener virtud para conciliar el amor de otras personas. Llámase tambien así la bebida confeccionada con veneno. Philtra, amatorium poculum; venenata potio.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bebedizo, pág. 93 · el artículo y su página del original →

BEBEDIZO, ZA. adj. que se aplica al agua que es de beber. [Potabilis. || m. La bebida que se da por medicina. Medicamentum potabile. || La bebida que supersticiosamente se decia tener virtud para conciliar el amor de otras personas. Llámase tambien así la bebida conf-ccionada con veneno. Philtra, amatorium poculum, venenala potio. BÉBEDO, DA adj. p. 4st. y Gal. BORRACHO.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bebedizo, pág. 103 · el artículo y su página del original →

BEBEDIZO, ZA. adj. que se aplica al agua que es de beber. || m. La bebida que se da por medicina. || La bebida que supersticiosamente se decia tener virtud para conciliar el amor de otras personas. Llámase tambien asi la bebida confeccionada con veneno.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bebedizo, pág. 345 · el artículo y su página del original →

adj.: se aplica al agua potable, y a cualquier liquido que puede -heberse. — La bebida que se da por medicina. — La bebida que supetsticiosamente se creia tener virtud para conciliar el amor de dos personas y para otros hechizos. Tambien se llama asi la que está confeccionada con veneno

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bebedizo, pág. 571 · el artículo y su página del original →

Bebedizo, za. Adjetivo que se aplica al agua que es de beber. || Masculino. La bebida que se da por medicina. La bebida que supersticiosamente se decía tener virtud para conciliar el amor de otras personas. Llámase también así la bebida confeccionada con veneno. ETIMOLOGÍA. Beber: catalán, bebedís, sa.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bebedizo, pág. 144 · el artículo y su página del original →

Kehedizo, za. adj. Potable. ! m. Bebida que se da por medicina.) Bebida que supersticiosamente se decía tener virtud para conciliar el amor de otras perso nas.¡ Bebida confeccionada con veneno

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bebedizo, pág. 654 · el artículo y su página del original →

Bebedizo, za. Adjetivo que se aplica al agua que es de beber. Masculino. La bebida que se da por medicina.!La bebida que supersticiosamente se decía tener virtud para conciliar el amor de otras personas.! Llámase también asi la bebida confeccionada con veneno. ETIMOLOGIA. De beber: catalán, bebedis, sa.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bebedizo, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Bebedizo, za. adj. Potable. I m. Bebida que se da por medicina. || Bebida que supersticiosamente se decía tener virtud para conciliar el amor de otras personas. || Bebida confeccionada con veneno.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bebedizo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bebedizo.