La historia de una palabra

bazofia

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Bazofia, pág. 582 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA. s. f. Las heces, ò la porción dañada y corrompida de qualquiera cosa, y mas determinadamente de cosas comestibles. Lat. Fax, cis, QoEV. Mus.5. Xac.10. Contigo quantas estrellas el capúz nocturno bordan, son braserillo de errax, son reluciente bazófia.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Bazofia, pág. 233 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA, las heces, ó desecho que queda de alguna cosa. Fr. Lie, marc. Lat. Faex, sédimen. It. Feccia.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Bazofia, pág. 124 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA. S. f. Las heces, desechos ó sobras de comidas mezcladas unas con otras. Obsuniorum diver si generis reliquiat permixtat BAZOFIA. met. Cualquiera cosa soez, suela y despreciable; y asi se dice: eso es una sáxo FIA. Res vilis, des picabilis, spurcata.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Bazofia, pág. 112 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA. f. Heces, desechos ó sobras de comidas mezcladas unas con otras. || met. Cualquiera cosa soez, sucia y despreciable.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Bazofia, pág. 96 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA. f. Las heces, desechos o sobras de comidas mezcladas unas con otras. Obsoniorum diversi generis reliquiae permistae. || met. Cualquiera cosa soez , sucia y despreciable. Sordes, res vilis.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Bazofia, pág. 146 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA. f. Las heces. desechos ó sobras de comidas mezcladas unas con otras. Obsontorum diversi generis reliquiae permistae || met. Cualquiera cosa soez, sucia y despreciable Sordes, res vilis.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Bazofia, pág. 93 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA. f. Las heces, desechos ó sobras de comidas mezcladas unas con otras. Obsoniorum diversi generis reliquias permistes. || met. Cualquiera cosa soez, sucia y despreciable. Sordes, res vilis,

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bazofia, pág. 103 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA. f. Las heces, deshechos ó sobras de comidas, mezcladas unas con otras. || met. Cualquiera cosa soez, sucia y despreciable.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bazofia, pág. 343 · el artículo y su página del original →

S. f.: los hezes, desechos o sobras de comidas o manjares mezclados unos con otros.—met. : cualquiera cosa sucia, soez y despreciable

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bazofia, pág. 570 · el artículo y su página del original →

Bazofia. Femenino. Las heces, deshechos ó sobras de comidas, mezcladas unas con otras.) Metáfora. Cualquiera cosa soez, sucia y despreciable. ETIMOLOGÍA. Gazo fia. (MONLAU.) Es una interpretación felicísima. El latín fex, hez, citado por otros etimologistas, no tiene lugar.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Bazofia, pág. 144 · el artículo y su página del original →

Kazofia. Del ital. bazzoma) f. Heces desechos ó sobras de comidas, mezcla das unas con otras. fig. Cosa socz, sucin y despreciable.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bazofía, pág. 133 · el artículo y su página del original →

Bazofía. (Del ital. daz:ofia.) f. Heces, desechos ó sobras de comidas, mezcladas unas con otras. || fig. Cosa soez, sucia y despreciable.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Bazofia, pág. 236 · el artículo y su página del original →

BAZOFIA. (del it. bazzoffia). f. Heces, desechos, sobras de comida mezcladas unas con otras. || fig. y fam. Cosa soez, asquerosa y despreciable

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «bazofia», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/bazofia.