batuta
En 6 obras de la biblioteca, de 1857 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1857 Marty Caballero
Luis Marty Caballero, Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios de la lengua castellana · la obra
Batuta, pág. 39 · el artículo y su página del original →
BATUTA, s. f. Baquetilla con que los directores de orquesta marcan el compás.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Batuta, pág. 340 · el artículo y su página del original →
s. f. Mús.: voz italiana, admitida por nuestros músicos y equi valente à compáe, MEDIDA.—Tambien seda BAUn este nombre a una espocie de baquetilla con que los directores de orquesta me: can el compás
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Batuta, pág. 143 · el artículo y su página del original →
Batuta. (Del ital. battuta.) f. Bastón corto con que el director de una orquesta marca el compás en la ejecución de una pieza de música.! Llevar la batuta. fr. fig. y fam. Dirigir una corporación ó con junto de personas, determinando lo que se ha de hacer ó la conducta que se debe seguir. Baul. (¿Del lat. baiülus, porteador?) m Cofre, 1.à acep. ! fig. y fam. Vientre, !. acep.! Henchir, ó llenar, el baul. fr. fig. y fam. Comer mucho.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Batuta, pág. 650 · el artículo y su página del original →
Batuta. Femenino. Bastón corto con que el director de una orquesta marca el compás en la ejecución de una pieza de música.] LLEVAR LA BATUTA. Frase figurada y familiar. Dirigir una corporación ó conjunto de personas, determinando lo que se ha de hacer ó la conducta que se debe seguir. ETIMOLOGÍA. Del italiano battuta.
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Batuta, pág. 132 · el artículo y su página del original →
Batuta. (Del ital. dattuta) f. Bastón corto con que el director de una orquesta marca el compás en la ejecución de una pieza de música. || Llevar uno la batuta. fr. fig. y fam. Dirigir una corporación ó conjunto de personas, determinando lo que se ha de hacer ó la conducta que se debe seguir.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Batuta, pág. 235 · el artículo y su página del original →
BATUTA. (del ital. battuta). f. Bastón corto con que el director de una orquesta marca el compás.
acepción con acepción en el diccionario oficial →