bateria
En 16 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BATERIA, pág. 290 · el artículo y su página del original →
BATERIA, vide Batir.
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Bateria, pág. 574 · el artículo y su página del original →
ATERIA. s.f. Term, de fortificación. Es el agres tado de algunas piezas de artilleria puestas en la forma conveniente, para batir alguna parte de la fortificación de una Plaza; ù el de mortéros para disparar bombas. Lat. Muralia tormenta MENp. Guerr. de Gran. lib.4-num.4. Para impedir el socorro de Argél encomendó la bateria al Marqués de la Fabara, que puso diligéncia en assentarla. BAREN. Guerr. de Fland-pl.97. Dispuso luego diversas baterias el Toledo, y abrió várias trinchéras. BATERIA. Metaphoricamente se toma por qualquiera cosa, que hace impressión con fuerza-Lat. Percussio. Consternatio. EsPIN. Escuder. fol. 102. Estuveme en la cama ocho, ù diez dias restaurando la bateria que havia…
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Bateria, pág. 230 · el artículo y su página del original →
BATERIA, en terminos de guerra el puesto, ó lugar en que se planta la artilleria para batir la plaza, muro, ro, ó castillo. Fr. Batterie. Lat. Majorum tormentorum sedes, suggestus. It. Batteria. Hai bateria alta, baja, enfilada, en escarpa, unida, &c. Tambien se toma por los mismos cañones, V. Fr. Batterie. Lat. Tormenta bellica ad quatiendum disposita. BATERIA, se toma tambien por la fuerza, y violencia que hacen los tiros en el lienzo, ó paraje á que se asestan. Fr. Choc. Lat. Ictus offensio. BATERÍA, se dice de los argumentos, porfias, instancias, solicitaciones, &c. Fr. Choc. Lat. Ambitus, sollicitátio, prensátio. It. Pratiche, sollicitationi.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Batería, pág. 123 · el artículo y su página del original →
BATERÍA. f. Fort. El conjunto de cañones de artilleria ó morteros puestos en la forma conveniente para disparar al enemigo. Llamase tambien asi el sitio donde se coloca, y algunas veces la brecha que hace. Tormentã bellica sua sede, vel suggestu locata, vel etiam situs ubi Iocantur. || En los navíos el conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuando estan seguidos de popa á proa; y asi no se llama BATERÍA a los cañones que hay en el alcazar ni en el castillo. Tormentorum bellicorum ordo in navibus à puppi ad proram vergens. || met. Cualquier cosa que hace grande impresion en el ánimo. Conturbatio, consternatio. RArERiA, met. La multitud ó repeticion de empenos é importunaclones…
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Bateria, pág. 110 · el artículo y su página del original →
BATERIA. s. £. Fort. El conjunto de cañones . de artillería Ó morteros puestos enla forma conveniente para disparar al enemigo. Llámase tambien asi el sitio donde se coloca. Tormentorum bellicorum ordo. || En los navíos el conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuando estan seguidos de popa á proa; y asi no se llama BATERÍA 2 los cañones que hay en el alcá- -zar ni en el castillo. Tormentorum bellicorun ordo in navibus a puppi ad proram vergens BATERÍA. met. Cualquier-cosa que hace grandé impresion en el animo. Conturbatio , -consternatio l BATERÍA. met. La multitud ó repeticion de empeños e importunaciones para que alguna per- . sona haga lo que se le pide. Instantia, solli…
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Bateria, pág. 111 · el artículo y su página del original →
BATERIA. f. Fort. El conjunto de cañones de artillería ó morteros puestos en forma para disparar al enemigo. Llámase tambien asi el sitio donde se coloca. En los navíos el conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuando siguen de popa á proa. ] met. Cualquier cosa que hace grande impresion en el ánimo.] met. Multitud ó renaticion, le empañas é impo tunaciones para que alguna persona haga lo que se le pide. Accion y efecto de batir. I DECOCINA. Conjunto de piezas que son necesarias para la cocina.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Batería, pág. 95 · el artículo y su página del original →
BATERÍA. f. Fort. El conjunto de cañones de artillería ó morteros puestos en forma para disparar al enemigo. Llámase tambien así el sitio donde se coloca. Tormentorum bellicorum ordo. En los navíos el conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuando siguen de popa á proa. Tormentorum bellicorum ordo in navibus à puppi ad proram vergens. met. Cualquier cosa que hace grande impresion en el ánimo. Conturbatio, consternatio. . met. La multitud ó repeticion de empeños é importunaciones para que alguna persona haga lo que se le pide. Instantia, so Ilicitudo vehemens. . La accion y efecto de batir. Concussio, quassatio murorum machinis bellicis facta. Y DE COCINA. El conjunte de piezas…
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Batería, pág. 243 · el artículo y su página del original →
Batería, s. f. Fort. El cónjunto de cañones, morteros, obuses y otras piezas de artillería , colocadas en forma conveniente para disparar contra el enemigo.=La muralla, reducto, campo etc. cualquier sitio en que se coloca un tren de batir con bala, metralla ó bomba.=Cada juego de piezas de artillería, sea rodada , sea de lomo ó de montaña, que siguen á un ejército, á una division, á una brigada etc. ó se conducen á tomar posicion contra recintos murados.=La accion y efecto de batir. (1 Fig. Cualquier cosa que hace grande impresion en el ánimo, que lo conturba ó consterna dolorosa ó terroríficamente. || Fig. La multitud ó repeticion de empeños, instancias, súplicas é importunaciones que…
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Batería, pág. 145 · el artículo y su página del original →
BATERÍA. 1. Fort. El conjunto de cañones de artillería ó morteros puestos en forma para disparar al enemigo. Llámase tambien así el sitio donde se coloca. Tormentorum bellicorum ordo.!! En los navíos el conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta, cuando siguen de popa á proa. Tormentorum bellicorum ordo in navibus à puppi ad proram vergens. || En los mismos el espacio interior que media entre dos cubiertas, y se conoce exteriormente y cuenta por las respectivas filas de portas practicadas en el costado de cada uno de estos espacios por ambas bandas. ] || met. Tant.] Cualquier cosa que hace grande impresion en el ánimo. Conturbatio, consternatio. || met. La multitud ó repeticion…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Batería, pág. 92 · el artículo y su página del original →
BATERÍA. f. Fort. El conjunto de cañones de artillería ó morteros puestos en forma para disparar al enemigo. Llámase tambien así el sitio donde se coloca. Tormentorum bellicorum ordo. || En los navíos el conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuando Siguen de popa á proa. Tormentorum bellicorum ordo in navibus d puppi ad proram vergens. || met. Cualquier cosa que hace grande impresion en el ánimo. Conturbatio, consternatio. || met. La multitud ó repeticion de empeños é importunaciones para que alguna persona haga lo que se le pide. Instantia, sollicitudo vehemens. || La accion y efecto de batir. Concussio, quassatio murorum machinis bdellicis facta. || pr cocinA. El conjunto…
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Batería, pág. 102 · el artículo y su página del original →
BATERÍA. f. Fort. El conjunto de cañones de artillería ó morteros puestos en forma para disparar al enemigo. || Llámase así el sitio. donde se coloca. || En los buques mayores de guerra, el conjuntó de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuando siguen de popa á proa. || El espacio ó entrepuente en que los mismos cañones están colocados. || met. Cualquier cosa que hace grande impresion en el ánimo. || met. La multitud ó repeticion de empeños é importunaciones para que alguna persona haga lo que se le pide. || La accion y efecto de batir. || pe cocina. El conjunto de piezas que son necesarias para la cocina. Comunmente son de cobre ó hierro.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bateria, pág. 338 · el artículo y su página del original →
s. f. met. : la multitud y repeticion de empeños e importunidades para que alguna persona haga lo que se la pida.—met. y fam. ant.: llamábase asi a un peinado que usaban las mujeres, compuesto de rizos gruesos en forma de cañones.—Cualquiera cosa que hace grande impresion en el ánimo. =Art. y Of.: la fila de martillos que hay en las manufacturas de objetos de laton para batir el metal y darle la forma conveniente.—BATERIA DE COCINA: el conjunto de los utensilios necesarios para hacer las comidas, que generalmente son de cobre o hierro.—BATERIA ELÉCTRICA: se llama asi la reunion de un número mayor o menor de botellas de Leiden, dispuestas de modo que puedan descargarse a la vez para un solo…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bateria, pág. 566 · el artículo y su página del original →
Bateria. Femenino. Forti ficación. El conjunto de cañones de artillería ó morteros puestos en forma para disparar al enemigo.( Llámase así el sitio donde se coloca.) En los buques mayores de guerra, el conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuando siguen de popa á proa. El espacio ó entrepuente en que los mismos cañones están colocados. [ Metáfora. Cualquier cosa que hace grande impresión en el ánimo. Metáfora. La multitud ó repetición de empeños é importunaciones para que alguna persona haga lo que se le pide. La acción y efecto de batir.) DE COCINA. El conjunto de piezas que son necesarias para la cocina. Comunmente son de cobre ó hierro. ETIMOLOGÍA. Batir: catalán…
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Batería, pág. 647 · el artículo y su página del original →
Batería. Femenin o. Fortificación. El conjunto de cañones de artillería ó morteros puestos en forma para disparar al enemigo. Llámase así el sitio donde se coloca.[En los buques mayores de guerra, el conjunto de canones que hay en cada puente ó cubierta cuando sigue de popa á proa. l El espacio ó entrepuente en que los mismos cañones están colocados. Metáfora. Cualquier cosa que hace grande impresión en el ánimo. I Metáfora. La multitud ó repetición de empeños é importunaciones para que alguna persona haga lo que se le pide. || La acción y efecto de batir. l DE COCINA. El conjunto de piezas que son necesarias para la cocina. Comúnmente son de cobre ó hierro. ETIMOLOGIA. De batir: catalán…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Batería, pág. 131 · el artículo y su página del original →
Batería. (De batir) f. Conjunto de piezas de artillería colocadas en un paraje para hacer fuego al enemigo. || Unidad táctica del arma de artillería, que se compone de cierto número de piezas y de los soldados que las sirven. || Obra de fortificación destinada á contener algún número de piezas de artillería reunidas y á cubierto. || En los buques mayores de guerra, conjunto de cañones que hay en cada puente ó cubierta cuando siguen de popa á proa. || Espacio ó entrepuente en que los mismos cañones están colocados. || Acción y efecto de batir. || Brecha, 1.2 acep. || fig. Cualquier cosa que hace grande impresión en el ánimo. || fig. Multitud ó repetición de empeños é importunaciones para que…
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Bateria, pág. 233 · el artículo y su página del original →
BATERIA. (de batir). f. Conjunto de piezas de artillería y de artilleros que las sirven. || Obra de fortificación destirada a contener algunas piezas de artillería. || Conjunto de cañones que hay en cada puente o cubierta de los buques mayores de guerra, cuando siguen de popa a proa. || Espacio o en trepuente, en que los mismos cañones están colocados.!Cada una de las dos líneas de luces, que se extienden a lo largo de la parte anterior del escenario, en un teatro, alumbrando el proscenio.! Acción y efecto de batir. || Brecha, 1.a acep. || fig. Cual quier cosa que causa grande impresión en el ánimo. || fig. Multitud o repetición de empeños o importunacioBes, para que una persona haga lo que…
acepción con acepción en el diccionario oficial →