La historia de una palabra

batavo

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Batavo, pág. 123 · el artículo y su página del original →

BATAVO, VA. adj. El natural de la antigua Batavia, hov Holanda. y lo que pertenece á ella Batavus

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Batavo, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BATAVO, VA. adj. El natural de la antigua Batavia, y lo que pertenece a ella. Batavus

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Batavo, pág. 111 · el artículo y su página del original →

BATAVO, VA. adj. Natural de la antigua Batavia, y lo que pertenece á ella.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Batavo, pág. 95 · el artículo y su página del original →

BATAVO, VA. adj. El natural de la antigua Batavia , y lo que pertenece á ella. Batavus.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Bátavo, pág. 243 · el artículo y su página del original →

Bátavo, va.s. Geog. El natural de la antigua Batavia, hoy Holanda. || adj. Lo perteneciente á Batavia 6á sus naturales. Se usa en poesía, por holandés.=Geog. ISLA DE LOS BÁTAVOS. Y. BOMMELER-WAARD.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Batavo, pág. 145 · el artículo y su página del original →

BATAVO, VA. adi. El natural de la antigua Batavia, y lo que pertenece á ella Balavus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Batavo, pág. 92 · el artículo y su página del original →

BATAVO, VA. adj. El natural de la antigua Batavia, y lo que pertenece á ella. Batavus.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Bátavo, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BÁTAVO, VA. adj. El natural de la antigua Batavia, y lo que pertenece á ella.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Bátavo, pág. 338 · el artículo y su página del original →

adj. : lo pertencciente a la antigua Batavia.—adj. s. : el natural de Batavia

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Bátavo, pág. 566 · el artículo y su página del original →

Bátavo, va. Adjetivo. El natural de la antigua Batavia, y lo que pertenece á ella. ETIMOLOGÍA. Batavia: latín, bûtùvus, holandés, de Holanda. (MARCIAL.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Batavo, pág. 142 · el artículo y su página del original →

Batavo. va. Del lat. batarus. adi, Natural de Batavia. V. t. c. s. Perteneciente á este país de Europa antigua.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Bátavo, pág. 646 · el artículo y su página del original →

Bátavo, va. Adjetivo. El natural de la antigua Batavia y lo que pertenece á ella. ETIMOLOGÍA. De Batavia: latin, bâtárus, holandés, de Holanda.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Bátavo, pág. 131 · el artículo y su página del original →

Bátavo, va. (Del lat. batávus) adj. Natural de Batavia. Ú. t. c. s. I Perteneciente á este país de Europa antigua.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Batavo, pág. 233 · el artículo y su página del original →

BATAVO, VA. (del lat, batavus). adiNaturäl de Batavia. U. t. c. s.. || Que pertenece o se refiere a Batavia. || m. pl. Hist. y Geog. Pueblo germánico que en el siglo 1 antes de J. C. habitaba en territorios de la actual Holanda, en las bocas del Rhin y del Mo4. principalmente en la llamada isla de los Bátavos, es decir, en el actual delta de Bommeler-W’aard que forman el Mosa, el Wahal y el brazo del Rhin que entra en el mar del Norte cerca de Leyden

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «batavo», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/batavo.