La historia de una palabra

batanear

En 13 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Batanear, pág. 573 · el artículo y su página del original →

BATANEAR. v. a. Lo mismo que Batanar en el significado translaticio de aporrear y golpear. QUEV. Tacañ. cap. 1. Lloraba como un niño el buen viejo acordandose de las veces que le haeuo hatenads las costillas.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Batanear, pág. 458 · el artículo y su página del original →

BATANEAR. V. a. fam. Sacudir ó dar golpes á alguno. Contundere, percatere. QUEV. Tacañ. cap. 1. Lloraba como un niño el buen viejo, acordándose de las veces que le habian bataacada las costilla

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Batanear, pág. 230 · el artículo y su página del original →

BATANEAR, lo mismo que batanar, V.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Batanear, pág. 111 · el artículo y su página del original →

BATANEAR. a. fam. Dar golpes á alguno.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Batanear, pág. 95 · el artículo y su página del original →

BATANEAR. a. fam. Sacudir ó dar golpes á alguno. Contundere , percutere BATANERO. El que cuida de los batanes ó trabaja en ellos. Fullo .

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Batanear, pág. 92 · el artículo y su página del original →

BATANEAR. a. fam. Sacudir ó dar golpes á alguno. Contundere, percutere.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Batanear, pág. 102 · el artículo y su página del original →

BATANEAR. a. fam. Sacudir ó dar golpes á alguno.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Batanear, pág. 337 · el artículo y su página del original →

V. a. : fam. : sacudir o dar golpes a alguno.—ant.: ABATANAR

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Batanear, pág. 566 · el artículo y su página del original →

Batanear. Activo familiar. Sacudir ó dar golpes á alguno. ETIMOLOGÍA. Batanar, frecuentativo. Batanero. El que cuida de los batanes ó trabaja en ellos. ETIMOLOGÍA. Batán: catalán, bataner.

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Batanear, pág. 142 · el artículo y su página del original →

Batanear. (De batán.) a. fig. y fam. Sacudir ó dar golpes á alguno.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Batanear, pág. 646 · el artículo y su página del original →

Batanear. Activo familiar. Sacudir ó dar golpes á alguno. ETIMOLOGIA. De batanar, frecuentativo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Batanear, pág. 131 · el artículo y su página del original →

Batanear. (De batán) a. fig. y fam. Sacudir ó dar golpes á alguno.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Batanear, pág. 233 · el artículo y su página del original →

BATANEAR. (de batán). v. a. fig. » fam. Golpear a alguno.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «batanear», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/batanear.