La historia de una palabra

basterna

En 14 obras de la biblioteca, de 1817 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Basterna, pág. 122 · el artículo y su página del original →

BASTERNA. s. f. ant. Cierto género de carro para caminar con comodidad. Vehiculi genus.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Basterna, pág. 109 · el artículo y su página del original →

BASTERNA. s. f. Cierto genero de “carro para caminar:con comodidad. Vehsculi genus.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Basterna, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BASTERNA. f. Cierto género de carro para caminar con comodidad.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Basterna, pág. 95 · el artículo y su página del original →

BASTERNA. f. Cierto género de carro para caminar con comodidad. Vehiculi genu

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Basterna, pág. 242 · el artículo y su página del original →

Basterna, s. f. Cierto género de carruaje sumamente cómodo para viajar ó caminar en él.

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Basterna, pág. 144 · el artículo y su página del original →

BASTERNA. f. Cierto género de carro para caminar con comodidad. Vehiculi genus.

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Basterna, pág. 91 · el artículo y su página del original →

BASTERNA. f. Cierto género de carro. Vehiculi us.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Basterna, pág. 101 · el artículo y su página del original →

BASTERNA. f. Cierto género de carro.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Basterna, pág. 336 · el artículo y su página del original →

S. I.: espacie de car-, Sirvió de pueita de la cindad hasta el ruaje, tirado por mulas o caballos, de que se servian luis dam, cuyo uso se trasmitió de Italia a los demás paises. Es interpr estaba rodead de almohadones, y a cada lado tenia piedras transparentes. Era sumamente comodo para viajar

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Basterna, pág. 563 · el artículo y su página del original →

Basterna. Femenino. Antiguedades. Coche tirado por dos mulas, de que se servían las damas romanas. Especie de carro, tirado por bueyes, de que usaron los antiguos pueblos del Norte; y en Francia, los reyes de la primera raza. Especie de litera antigua, que servía para transportes militares. ETIMOLOGÍA. Latín basterna, silla de manos, carruaje muy acomodado para caminar, propio de mujeres. (LAPRI

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Basterna, pág. 141 · el artículo y su página del original →

Basterna. (Del lat, basterna.) m. In dividuo de un pueblo antiguo de la Sar macia que, al norte de los montes Cár patos y á la derecha de las fuentes del Vistula, ocupó sobre los ríos Dniéster y Dniéper el territorio que hoy la Podolia y la Ukrania. U. m. en pl. 1 f. Carro pecu liar de los antiguos basternas.) Litera cubierta, comunmente tirada por dos mu las ó asnos, que en la antigüedad usaban las damas romanas.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Basterna, pág. 642 · el artículo y su página del original →

Basterna. Femenino. Antiguedades. Coche tirado por dos mulas, de que se servian las damas romanas. Especie de carro, tirado por bueyes, de que usaron los antiguos pueblos del Norte, y en Francia, los reyes de la primera raza. ! Especie de litera antigua que servía para transportes militares. ETIMOLOGIA. Del latin basterna, silla de manos, carruaje muy acomodado para caminar, propio de mujeres.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Basterna, pág. 130 · el artículo y su página del original →

Basterna. (Del lat. basterna.) m. Individuo de un pueblo antiguo sármata que, al norte de los montes Cárpatos y á la derecha de las fuentes del Vístula, ocupó sobre los ríos Dniéster y Dniéper el territorio donde hoy están la Podolia y la Ukrania. Ú. m, en pl.|| f. Carro peculiar de los antiguos basternas. || Litera cubierta, comúnmente tirada por dos mulas ó asnos, que en la antigüedad usaban las damas romanas.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Basterna, pág. 232 · el artículo y su página del original →

BASTERNA. (del lat, basterna). m. Individuo de un pueblo antiguo sármata que ocupó los territorios donde hoy están la Podolia y la Ukrania. U. m. en pl. || Carro peculiar de los antiguos basternas.Litera cubierta, tirada por caballerías, que usaban en la antigüedad las damas romanas.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «basterna», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/basterna.