La historia de una palabra

barzon

En 17 obras de la biblioteca, de 1726 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.

1726-1739 Autoridades

la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra

Barzon, pág. 568 · el artículo y su página del original →

BARZON. s. m. Term. de Agricultura usado en Aragón y otras partes. El anillo, ù sortija de hierro, ù de palo por donde passa el timón del arado en el yugo. Lat. Annulus ferreus, carri temonem adstringens.

1770 Oficial 1770

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra

Barzon, pág. 454 · el artículo y su página del original →

BARZON. s. m. Paseo ocioso. Usase en algunas partes de Andalucia y Estremadura en la frase: dar ó hacer barzones, por lo mismo que barzonear. Vagari, curtitare, desidisa vagatic.

1786-1793 Terreros

Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra

Barzón, pág. 226 · el artículo y su página del original →

BARZÓN, entre Labradores cuerda para atar por medio del palo, á que llaman Labija, el timon del arado al yugo. BARZÓN, se tomà jocosamente por un viaje, salida, ó paseo, hecho para perder tiempo.

1817 Oficial 1817

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra

Barzon, pág. 122 · el artículo y su página del original →

BARZON. 3. m. Paseo ocioso. Usase en algunas partes de Andalucia y Extremadura en la frase dar ó hacer BARZONES. Desidiosa vagatio BARZON. Agr. Anillo ó sortija de hierro ó palo &c. por donde pasa el timon del arado en el yugo. Annulus ferreus aut ligneus aratri temonem adstringens.

1822 Oficial 1822

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra

Barzon, pág. 108 · el artículo y su página del original →

BARZON. s. m. Paseo ocioso: Usase en algunas partes de Andalucía y Extremadura en la frase dar ó hacer BARZONES. Desidiosa vagatio. || Agr. Anillo ó sortija de hierro ú palo : por donde pasa el timon del arado en el yu» go. Annulus ferreus aut ligneus arátri te monem adstringens.

1842 Peñalver

Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra

Barzon, pág. 110 · el artículo y su página del original →

BARZON. m. Paseo ocioso. Usase en algunas partes de Andalucía y Extremadura en la frase dar Ó hacer BARZONES. Ag». Anillo por donde pasa el timon del arado en el yugo.

1843 Oficial 1843

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra

Barzon, pág. 94 · el artículo y su página del original →

BARZON. m. Paseo ocioso. Úsase en algunas partes de Andalucía y Extremadura en la frase dar ó hacer BARZONES. Desidiosa vagatio. g Agr. Anillo ó sortija de hierro ó palo por donde pasa el timon del arado en el yugo. Annulus ferreus aut ligneus aratri timonem adstringens.

1846-1847 Domínguez

Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra

Barzon, pág. 240 · el artículo y su página del original →

Barzon, s. m. Paseo ocioso. Usase en algunas partes de Andalucía y Estremadura en la frase dar ó hacer barzones. || Agr. Especie de anillo ó sor- | tija de hierro ó madera, por donde pasa el timon del arado en el yugo,

1847 Salvá

Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra

Barzon, pág. 143 · el artículo y su página del original →

BARZON. m. Paseo ocioso. Usase en algunas partos de Anda lucía y Extremadura en la frase DAR Ó HACER BARZONES. besi diosa vagatio. || Agr. Anillo ó sortija de hierro o palo por donde pasa el timon del arado en el vugo. Annulus ferreus aut ligneus aratri timonem adstringens

1852 Oficial 1852

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra

Barzón, pág. 91 · el artículo y su página del original →

BARZÓN. m. Paseo ocioso. Usase en algunas par tes de Andalucía y Extremadura en la frase DAR Ó HACER BARZONES. Desidiosa vagatio. Lage. Anillo ó sortija de hierro ó palo por donde el timon del arado en el yugo. Annulus ferrows aul ligneus aralri limonem adstringens.

1869 Oficial 1869

Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra

Barzon, pág. 100 · el artículo y su página del original →

BARZON. m. Paseo ocioso. Usase en algunas partes de Andalucía y Extremadura en la frase DAR Ó HACER BARZONES. || Agr. Anillo ó sortija de hierro ó palo por donde pasa el timon del arado en el yugo.

1870 Gaspar y Roig

Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra

Barzon, pág. 333 · el artículo y su página del original →

s. m.: paseo ocioso; úsase en algunos puntos de Andalucia y Estremadura, en la fr. DAROHACER BAR =Agr. : anillo o sortija de hierro o de madera, por donde pasa el timon del arado en el yugo

1880-1883 Barcia

Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra

Barzón, pág. 560 · el artículo y su página del original →

Barzón. Masculino. Paseo ocioso. Usase en algunas partes de Andalucía y Extremadura en la frase DAR Ó HACER BARZONES. ( A gricultura. Anillo ó sortija de hierro ó palo por donde pasa el timón del arado en el yugo. ETIMOLOGÍA. Término de agricultura usado en Aragón y otras partes. (ACADEMIA, Diccionario de 1726.)

1884 Oficial 1884

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra

Barzon, pág. 140 · el artículo y su página del original →

Marzon. m1. l'asco ocioso. Il, en al gunas partes de Andalucia y Extremadu ra en la fr. dar, ó hacer, barzones. tyr Anillo de hierro, madera ó cuero por don de pasa el timón del arado en el yugo.

1887-1889 Echegaray

Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra

Barzón, pág. 638 · el artículo y su página del original →

Barzón. Masculino. Paseo ocioso. Usase en algunas partes de Andalucia y Extremadura en la frase DAR Ó HACER BARZONES. || Agricultura. Anillo ó sortija de hierro ó palo por donde pasa el timón del arado en el yugo.

1899 Oficial 1899

La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra

Barzón, pág. 129 · el artículo y su página del original →

Barzón. m. Paseo ocioso. Ú. en algunas partes de Andalucía y Extremadura en la fr. dar, ó hacer, barzones. || 47”. Anillo de hierro, madera ó cuero por donde pasa el timón del arado en el yugo.

1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany

José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra

Barzón, pág. 230 · el artículo y su página del original →

BARZÓN. m. Paseo ocioso. U. en algunas partes de Andalucía en la frs. dar, o hacer, barzones. || Agr. Anillo de hierro, madera o cuero por donde pasa el timón del arado en el yugo.

acepción con acepción en el diccionario oficial →

buscarla en todos los diccionarios, con sus filtros →

Los textos son de dominio público. El troceado, la alineación por la clave de hoy y esta página son CC BY 4.0, Karb and Sil. Cítese: «barzon», la historia de una palabra, Biblioteca Wordkers, https://biblioteca.wordkers.com/palabra/barzon.