bartavela
En 4 obras de la biblioteca, de 1846 a 1887: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Bartavela, pág. 240 · el artículo y su página del original →
Bartavela, s. f. Ornit. Especie de perdiz griega, mayor y mas estimada que las perdices comunes.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Bartavela, pág. 332 · el artículo y su página del original →
s. f. Zool.: uno de los nombres vulgares de las perdizes griegas, que son muy semejantes a la perdizes comunes o rojas; se alimentar de insectos y renuevos de árboles, y su carne es muy apreciada por lo blanca y sustanciosa
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Bartavela, pág. 560 · el artículo y su página del original →
Bartavela. Femenino. Especie de perdiz griega, mayor y más estimada que las perdices comunes. ETIMOLOGÍA. Francés, bartavelle, bajo latín bartavella, nombre del Mediodía, que quiere decir: «cosa que se tuerce, que se enrosca;» y figuradamente «llave ó anillo,» por ser formas vueltas ó retorcidas. (LITTRÉ.)— Es posible que la perdiz del Mediodía tomara el nombre de bartevella, aludiendo á la figura corva de su pico. De cualquier modo, es incuestionable que nuestro bartevela representa el bartevella del bajo latín, derivado del bartavelle que define Littré.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Bartavela, pág. 638 · el artículo y su página del original →
Bartavela. Femenino. Especie de perdiz griega, mayor y más estimada que las perdices comunes. ETIMOLOGIA. Del francés bartavelle; bajo latin, bartevella.