barrio
En 17 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BARRIO, pág. 285 · el artículo y su página del original →
BARRIO, antignamente los hõbres de labrança teniã sus caserias en ellas, y estas se dixeron barrios en Arabigo, de barr. campo, y assi vale tanto barrio como casa de campo; y porque no estauan seguros de los ladrones y roba dores,juntaronse muchos barrios, y hizieron vn lugar distinto en los dichos barrios, aunque cójuntos vnos a otros, y estos se llamaron en Latin vicos, y los moradores dellos vicinos, vezinos; y el barriovezindad. Quando el trigo, o otra semilla no ha nacido igualmente, sino vn pedaço apartado de otro, dezimos auer nacido a barrios, aludiendo al assiẽ to que tuuieron primero los barrios, apartado vno de otro:y quando las barbas nacen a mechones se diren lo mesmo dellos; y…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Barrio, pág. 567 · el artículo y su página del original →
ARRIO. s. m. El distrito, ù parte de alguna Ciudad, ò lugar, que con nombre particular se distingue de lo demás de la Ciudad: como barrio de Leganitos, de Lavapiés, de las Maravillas, &c. Covarr. dice que es voz Arabiga, y que viene de Barr, que significa campo, y que assi Barrio es lo mismo que muchas casas de campo. Lat. Vieus, i. MARM. Descripc.de Afric. tom. 1.fol.22. Se andan todos los bárrios en barcos, y por tierra. SAAV. Empr.73. Por esto la Ciudad del Cairo se repartió en bárrios distintos con fossos mui altos, para que no se pudiessen juntar facilmente sus Ciudadanos. CaLDeR. Com. Guardate del agua mansa, Jorn.1. Porque este Clara es el barrio, donde de la Corte habitan los…
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Barrio, pág. 453 · el artículo y su página del original →
BARRIO. s. m. Una de las partes en que se dividen los pueblos grandes. Vicus. SAAV, empr. 73. La ciudad del Cayro se repartió en barrios distintos. BARRIO. En algunas partes se toma por lo mismo que arrabal, como el barrio de Triana en Sevilla. ANDAR DE BARRIO Ó VESTIDO DE BARRIO. Fras. fam. que significa lo mismo que andar en trage de llaneza. Fente domestica incedere, vagari. CERV. nov. 3. plan. 122. Llegó un caballero mozo í la puerta, vertide como se suele decir de barrio.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Barrio, pág. 225 · el artículo y su página del original →
BARRIO, V. Cuartel de Ciudad. Fr. Quartiér. Lat. Vieus. It. Contrada. IR VESTIDO DE BARRIO. Lat. Domesticâ veste indutus.
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Barrio, pág. 122 · el artículo y su página del original →
BARRIO. s. m. Una de las partes en que se dividen los pueblos grandes. Vicus BARRIO. En algunas partes lo mismo que ARRABAL, como el BArRIO de Triana en Sevilla.
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Barrio, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BARRIO. s. m. Una de las partes en que se dis viden los pueblos grandes. Vicus. || En algunas partes ARRABAL, como el BARRIO de Triana en Sevilla.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Barrio, pág. 109 · el artículo y su página del original →
BARRIO. m. Una de las partes en que se dividenlos pueblos grandes. || prov. ARRABAL, como el BARRIO de Uriana. en Sevilla. || ANDAR, ESTAR DE BARRIO Ó VESTIDO DE BARRIO. fr. fam. Andar en traje de llaneza.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Barrio, pág. 94 · el artículo y su página del original →
BARRIO. m. Una de las partes en que se dividen los pueblos grandes. Vicus. O) prov, ARRABAL, como el BaRRiO de Triana en Sevilla. || ANDAR, ESTAR DE BARRIO Ó VESTIDO DE BARRIO. fr. fam. Andar en traje de llaneza. Veste domestica incedere.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Barrio, pág. 239 · el artículo y su página del original →
Barrio, s. m. Una de las partes principales en que se dividen las prandes poblaciones. || Especie de arrabal; como el barrio de Triana en Sevilla. V. ARRABAL. || fras. fam. Andar, estar de barrio ó vestido de barrio; andar en traje muy sencillo, de absoluta laneza etc. || por est. fig. pl. Y. Anoun- RIALES. || Geog. L. con 80 vec. en la pro . de Alava, dióc. de Burgos.=Nombre de tres l. en la prov, de Santander, elunocon 9 vec., el 2 con 28 y el 30 con 30.=L.con 16 vec.en la prov. y dióc. de Leon.=F. con 34 vec. en la prov. y dióc. de Oviedo.=Ald. con 26 vec. en la prov. y dióc. de Orense.=F. con 38 vec. en la misma prov. y dióc.= (EL). L. con 13 vec. en la misma prov. y dióc.=Y CAsTELD…
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Barrio, pág. 91 · el artículo y su página del original →
BARRIO. m. Una de las partes en que se dividen los pueblos grandes. Vicus. || gro ARRABAL, como el sarao de Triana en Sevilla. || ANDAR, ESTAR DE BARRIO, Ó VESTIDO DE BARRIO. fr. fam, Andar en traje de llaneza. Veste domestica im-
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Barrio, pág. 100 · el artículo y su página del original →
BARRIO. m. Una de las partes en que se dividen los pueblos grandes. || prov. ARRABAL, como el pBarrro de Triana en Sevilla. || aw- DAR, ESTAR DE BARRIO, Ó VESTIDO DE BARRIO. fr. fam. Andar en traje de llaneza. || eL orro BARRIO. loc. fam. El otro mundo, la eternidad.
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Barrio, pág. 331 · el artículo y su página del original →
s. m. : una de las partes en que se dividen las poblaciones, gran des y medianas.—La porcion de caserio que, aumentándose con el tiempo viene a unirse con el casco de la ciudad o villa, formando una poblacion continuada muy anchos y cubiertos, así como el plantas de la familia de las quenopódeas, del mar y en los terrenos salitrosos. Es barrilla comun, de la que solo se dife =Ceog.: una de las islas de los Galáde hojas opuestas y flores dispuestas en ben quedar firmes; o bien para punto rencia en que está to a cubierta de agui
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Barrio, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Barrio. Masculino. Una de las partes en que se dividen los pueblos grandes. Provincial. ARRABAL, como el BARRIO de Triana en Sevilla. I ANDAR, ESTAR DE BARRIO, Ó VESTIDO DE BARRIO. Frase familiar. Andar en traje de llaneza. EL OTRO BARRIO. Locución familiar. El otro mundo, la eternidad. ETIMOLOGÍA. Arabe barr, tierra, campo. afueras. Los primitivos barrios eran las partes extremas de una población: catalán, barri.
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Barrio, pág. 140 · el artículo y su página del original →
Harrio. (Del àr. (). barri. exterior. m. Cada una de las partes en que se divi den los pueblos grandes. ) Arrabal. 2.a accp. El uannio de Triuna en Sevilla. Gru po de casas ó aldchucla dependiente de otra población, aunque esté apartado de ella. El otro barrio. fig. y fam. El otro mundo, la cternidad. Andar, ó estar, de barrio. ó vestido de barrio. fr. fam Andar en traje de confianza.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Barrio, pág. 637 · el artículo y su página del original →
Barrio. Masculino. Una de las partes en que se dividen los pueblos grandes. ARRABAL, como el BARRIO de Triana en Sevilla. ] ANDAR, ESTAR DE BARRIO Ó VESTIDO DE BARRIO. Frase familiar. Andar en traje de llaneza. I EL OTRO BARRIO. Locución familiar. El otro mundo, la eternidad. ETIMOLOGIA. 1. Del árabe barra, tierra, campo, afueras; catalán, barri. 2. Del árabe barri, exterior. (ACADE
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Barrio, pág. 129 · el artículo y su página del original →
Barrio. (Del ár. (6-, barrí, exterior.) M. Cada una de las partes 'en que se dividen los pueblos grandes. || Arrabal, 2.* acep. El BARRIO de Triana en Sevilla. || Grupo de casas ó aldehuela dependiente de otra población, aunque esté apartado de ella. || El otro barrio, fig. y fam. El otro mundo, la eternidad. || Andar, ó estar, uno de barrio, ú vestido de barrio. fr. fam. Andar en traje de confianza.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Barrio, pág. 229 · el artículo y su página del original →
BARRIO. (del ár. barrí, exterior). m. Cada una de las partes en que se divide una población. || Arrabal, 2.a acep. || Grupo de casas, dependiente de una población, aunque se halle algo apartado de ella. [f El otro barrio. fig. y fam. El otro mundo, la eternidad.
acepción con acepción en el diccionario oficial →