barril
En 18 obras de la biblioteca, de 1611 a 1917: cada una con su definición, tal como la imprimió, y el enlace a su artículo y a la página del original. La grafía es la de cada época.
1611 Covarrubias
Sebastián de Covarrubias, Tesoro de la lengua castellana o española · la obra
BARRIL, pág. 284 · el artículo y su página del original →
BARRIL, vaso de tierra de gran vientre, y cuello angosto, en que ordina riamente tienen los segadores, y gente dl cãpo el agua para beuer. Parece auer tomado el nombre,o de barro,tanquam a materia, o de barriga, por ser ventricoso. Tambien llaman barriles los toneletes pequeños, en que se lleuan las azey tunas, ylos pescados en escabeche, otros en que se tiene vino: finalmente en los nauios y galeras se lleuan para la prouision de agua dulce. Tambienllaman barriles en los que se lleua la poluora, y por los vnos y los otros se dixo el Prouerbio. De cosario a cosario no se lleuan mas que los barriles, porque como los tales salgã por la mar a solo robar, no lleuã embaraços de mercaderias, sino…
1726-1739 Autoridades
la Academia (1726-1739), Diccionario de Autoridades · la obra
Barril, pág. 567 · el artículo y su página del original →
ARRIL. s.m. Vaso de tierra de vientre grande, y cuello angosto. Puede traher la denominación de la matéria de que se hace, que es barro. Lat. Seria, æ. Doliolum. SALAZ.Obr. Posth. fol.74. Hacian de los árboles cocinas, Con prevención de botas y barriles. ARRII. Tambien se llaman assi los que se hacen de madéra de vários tamaños y hechúras, que sirven para transportar ò conservar diferentes liquóres y géneros: como son azeitúnas, escabeches, pólvora, vino, agua y azéite. Lat.Seria, a. Doliolum. BOBAD. Polit, tom. 2. fol. 553. Los escabechan, y puesto en barriles lo condúcen à la Corte. ALEAR. fol. 427. Si sus Madres les envian un barril de azeitúnas cordobesas cumplen con darnos un platillo.
1770 Oficial 1770
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 2.ª ed. de Autoridades, tomo I, A-B) · la obra
Barril, pág. 453 · el artículo y su página del original →
BARRIL. s. m. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras que sirve para conservar y transportar diferentes licores y géneros. Doliolum. ALFAR. fol. 427. Si sus madres les envian un barril de aceytunas cordobesas cumplen con darnos un platillo. PARRIL. Segun Covarrubias era un vaso de barro de gran vientre y cuello angosto en que ordinariamente tenian los segadores y gente del campo el agua para beber. Hoy se llama botija. Acratophorum, orceolus. DE COSARIO Á COSARIO NO SE PIERDEN SINO LOS BARRILES. Refr. que enseña que los de un mismo oficio no ze suelen hacer daño unos á otros. Jurgia pradenum tantummodo dolia perdunt.
1786-1793 Terreros
Esteban de Terreros y Pando, Diccionario castellano con las voces de ciencias y artes · la obra
Barril, pág. 225 · el artículo y su página del original →
BARRIL, vaso pequeño de madera, de figura cilindrica. Fr. Baril. Lat. Cadus. It. Barile: dicese un barril de aceitunas, &c. Barril, en la costa de Niza de Villafranca es una medida de vino,ó vinagre,y tiene 48. pintas de aquella tierra, ó la mitad de una somada: el barril de Jenova, que sirve para vino, y vinagre, es de 5. arrobas de Castilla : el barril de Saona de 2. arrobas y media: el barril, que sirve en Jenova para medir el aceite, es de 175. libras, de á 12. onzas de aquella tierra, que hacen 29. azumbres: el barrit de attin de España es de 7s. libras, el de Cerdeña de 92.4, y el de Sicilia de 80. : el barril con que se vende vino, y vinagre en Civita-Vecchia, ó Ciudad Vieja, tiene…
1817 Oficial 1817
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 5.ª ed.) · la obra
Barril, pág. 121 · el artículo y su página del original →
BARRIL. s. m. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras, que sirve para conservar y trasportar diferentes licores y generos. Doliolum. || ant. Vaso de barro de gran vientre cuello angosto, en que ordinariamente tentan los segadores y gente del campo el agua para beber. Urceus, lagena fictitis
1822 Oficial 1822
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 6.ª ed.) · la obra
Barril, pág. 108 · el artículo y su página del original →
BARRIL. s. m. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras , que sirve para conservar y trasportar diferentes licores y géneros. Doliolum. || ant. Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto, en que ordinariamente tenian los segadores y gente del campo el agua para beber. Urceus fictilis.
1842 Peñalver
Juan Peñalver, Panléxico. Diccionario universal de la lengua castellana · la obra
Barril, pág. 109 · el artículo y su página del original →
BARRIL. m. Vasija de madera que sirve para conservar y trasportar diferentes licores y géneros. I Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto , en 'que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber.
1843 Oficial 1843
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 9.ª ed.) · la obra
Barril, pág. 94 · el artículo y su página del original →
BARRIL. m. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras, que sirve para conservar y trasportar diferentes licores y géneros. Doliolum. GO Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber.
1846-1847 Domínguez
Ramón Joaquín Domínguez, Diccionario nacional · la obra
Barril, pág. 239 · el artículo y su página del original →
Barril, s. m. Especie de cubeta ó vasija de madera, á modo de tonel pequeño, que sirve para conservar y trasportar diferentes líquidos y géneros de consumo vario. || Vaso ó vasija de barro, de vientre grande, y cuello angosto, en que ordinariamente tienen los segadores y campesinos el agua para beber.
1847 Salvá
Vicente Salvá, Nuevo diccionario de la lengua castellana · la obra
Barril, pág. 142 · el artículo y su página del original →
BARRIL. m. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras, que sirve para conservar y trasportar diferentes licores y géneros. Doliotum. || Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber. LUrceus fictilis.]
1852 Oficial 1852
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 10.ª ed.) · la obra
Barril, pág. 90 · el artículo y su página del original →
BARRIL. m. Vasija'de madera de varios tamaños y hechuras, que sirve para conservar y trasportar diferentes licores y géneros. Dolioltsm, |; aso de barro de gran vientre y cuello angosto, cague ordinariamente tienen los segadores y ente del campo el agua para beber.
1869 Oficial 1869
Real Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 11.ª ed.) · la obra
Barril, pág. 100 · el artículo y su página del original →
BARRIL. m. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras, que sirve para conservar y trasportar diferentes licores y géneros. || Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto, en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber. ;
1870 Gaspar y Roig
Nemesio Fernández Cuesta (dir.), Diccionario enciclopédico de la lengua española · la obra
Barril, pág. 331 · el artículo y su página del original →
s. m. : especie de cubeta o vasija de madera, de varios tamaños y hechuras que sirven para conservar y transportar diferentes liquidos y géneros de diario consumo.—Vasija de barro con vientre grande y cuello angosto, donde por lo regular tienen los segado res y campesinos el agua para beber. =Geog. España: aldea de 16 vecsit. en la prov. de Orense, dependiente de la felig. de San Salvador de Solveira de Belmonte. =Mil. : RARRIL FULMINANTE : barri embreado por dentro y por fuera, y relleno de pólvora, en la que se introducen algunas granadas y se acomoda una espoleta para prenderle fuego. Su empleo es el de volar edificios, y mas comunmente el de hostilizar a los enemigos, echándolo a rodar…
1880-1883 Barcia
Roque Barcia, Primer diccionario general etimológico · la obra
Barril, pág. 559 · el artículo y su página del original →
Barril. Masculino. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras, que sirve para conservar y transportar diferentes licores y géneros. ! Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto, en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber. ( Comercio. Cierta cantidad de mercancías, como BARRIL INGLÉS, medida de vino que contiene 126 pintas antiguas de París; y cada pinta representa algo menos que un litro: Ol,931. BARRIL DE FLORENCIA; medida que contiene veinte botellas. BARRIL DE JABÓN; medida que contiene diez arrobas. BARRIL DE SARDINAS; medida que contiene un millar, ó que lo contuvo primitivamente. ] BARRILES TONANTES. Artillería. Toneles ordinarios, rellenos…
1884 Oficial 1884
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 12.ª ed.) · la obra
Barril, pág. 140 · el artículo y su página del original →
Barril. Del h. lat. harrillus. del cêlt bari. m. Vasija de madera de varios ta maños y hechuras, que sirve para con servar y transportar diferentes licores y géneros. ] Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto, en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber. bizcochero. El que sirve para llevar el bizcocho en las embarcaciones.
1887-1889 Echegaray
Roque Barcia y Eduardo de Echegaray, Diccionario general etimológico (Echegaray) · la obra
Barril, pág. 636 · el artículo y su página del original →
Barril. Masculino. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras, que sirve para conservar y transportar diferentes licores y géneros. H Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto, en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber. l Comercio. Cierta cantidad de mercancias, como BARRIL INGLÉS, medida de vino que contiene 126 pintas antiguas de Paris, y cada pinta representa algo menos que un litro. || DE FLORENCIA. Medida que contiene veinte botellas.! De JABÓN. Medida que contiene diez arrobas. I DE SARDINAS. Medida que contiene un millar, ó que lo contuvo primitivamente. [ BARRILES TONANTES. Artilleria. Toneles ordinarios, rellenos de fuegos de artificio…
1899 Oficial 1899
La Academia Española, Diccionario de la lengua castellana (diccionario oficial, 13.ª ed.) · la obra
Barril, pág. 129 · el artículo y su página del original →
Barril. (Del b. lat. ¿arri/lus; del cólt. bari?.) m. Vasija de madera de varios tamaños y hechuras, que sirve para conservar y transportar diferentes licores y géneros. || Vaso de barro, de gran vientre y cuello angosto, en que ordinariamente tienen los segadores y gente del campo el agua para beber. [| bizcochero. El que sirve para llevar el bizcocho en las embarcaciones.
1917 (2.ª ed., s. a., antes de 1919) Alemany
José Alemany y Bolufer, Diccionario de la lengua española · la obra
Barril, pág. 229 · el artículo y su página del original →
BARRIL. (del b. lat. barrillus: del célt. baril). m. Vasija de madera para transportar vino, licores, etc. || Vaso de barro de gran vientre y cuello angosto, en que tienen los campesinos el agua para beber. || m. Amér. En la Repubiica Argentina, casco para irquidos, de treinta y dos frascos, equivalente a noventa y siete litros. Seis barrlles equivalen a una pipa catalana. Amér. En Chile, nudo, por lo general de figura de un barrilito, que por adorno se hace en las riendas. ¡i blzcochero. El que se utiliza en las embarcaciones para llevar la galleta o bizcocho.
acepción con acepción en el diccionario oficial →